Indiana

Inglés Traductores en Indiana

Explora 60 Inglés traductores disponibles en Indiana de nuestra red de 2,411 lingüistas a nivel nacional.

¿Necesita traducción al Inglés para documentos, trámites legales o materiales de negocios en Indiana? Para solicitudes cerca de Indianapolis, Fort Wayne, Evansville, asignamos el proyecto a lingüistas verificados y lo preparamos para la oficina, tribunal, escuela o equipo que lo revisará.

Inglés en Indiana

Dónde llega la traducción de Inglés en Indiana

Desde Indianapolis, Fort Wayne, Evansville hasta el resto de Indiana, los pedidos de traducción de Inglés se concentran en trámites de inmigración, pruebas judiciales, credenciales académicas y acuerdos corporativos. Alineamos cada documento con la oficina receptora — USCIS, los tribunales, el DMV o una junta de licencias — para que supere la revisión a la primera.

Cada traducción de Inglés la realiza un traductor humano profesional y se revisa en cuanto a precisión, formato y terminología. Las traducciones certificadas incluyen una declaración de exactitud firmada, y la notarización está disponible cuando la autoridad receptora lo requiere.

Link Translations conecta a clientes con lingüistas profesionales desde 1995. Si el especialista de Inglés que necesita no aparece en Indiana, nuestra red nacional y las opciones remotas nos permiten cubrir su proyecto, generalmente en cuestión de horas.

Ciudades de Indiana que cubrimosIndianapolisFort WayneEvansville
Dónde se presenta este trabajo

Instituciones de Indiana que reciben nuestras traducciones de Inglés

Cada entrega de Inglés en Indiana se alinea con el destinatario real — certificación y formato adaptados a donde termina el documento.

Oficinas de USCIS

  • USCIS Indianapolis Field Office

Tribunales con los que trabajamos

  • U.S. District Court · N.D. / S.D. Indiana
  • Indiana Supreme Court

Trámites estatales comunes

  • Indiana State Department of Health vital records
  • Indiana Medical Licensing Board credentialing
Cómo funciona en Indiana

Traducción de Inglés, paso a paso

Cada presentación de Inglés en Indiana se registra, traduce, revisa y certifica según las reglas de la oficina receptora.

1

Suba sus documentos

Envíe sus documentos en Inglés con el plazo y la oficina receptora — USCIS, tribunal, DMV o universidad.

2

Asignación de lingüista

Se asigna un traductor de Inglés especializado en la materia, generalmente en menos de una hora.

3

Revisión y certificación

Revisión por un segundo lingüista y luego un certificado de exactitud firmado, alineado con los requisitos de Indiana.

4

Entrega

PDF con formato preservado entregado digitalmente — estándar de 24 horas en documentos cortos, con opción urgente.

Katia D.

Inglés Traductor · Indiana

Obtener Cotización

Traducción en Inglés a Ruso y Español (España) a Ruso.

- conocimiento profesional de los idiomas inglés y ruso - experiencia en traducción en diversos campos - capacidad para cumplir con plazos ajustados - extrema atención al detalle - familiaridad con herramientas TAO (TRADOS) - traducciones precisas y adaptadas culturalmente
Inglés a RusoEspañol (España) a Ruso
Áreas de servicio
Inglés4 estadosIllinoisKentuckyMichiganOhio
Ruso4 estadosIllinoisKentuckyMichiganOhio
Español4 estadosIllinoisKentuckyMichiganOhio

Jack H.

Inglés Traductor · Indiana

Obtener Cotización

Traducción en Chino simplificado a Inglés.

With over a decade of experience, I deliver precise translation and interpretation services specializing in the business sector. My expertise covers translating Simplified Chinese into English and providing consecutive, simultaneous, on-site, telephone, and video remote interpretation for both Mandarin Chinese and Taiwanese into English. I have very strong skills as a translator and interpreter.
Chino simplificado a Inglés
Áreas de servicio
Inglés4 estadosIllinoisKentuckyMichiganOhio
Taiwanés4 estadosIllinoisKentuckyMichiganOhio
Chino4 estadosIllinoisKentuckyMichiganOhio

Terri L. M.

Inglés Traductor · Indiana

Obtener Cotización

Traducción en Español (España) a Inglés.

Soy traductor profesional que ofrece servicios de traducción de documentos del español al inglés, revisión, edición y retrotraducción. Soy hablante nativo de inglés y trabajo en una amplia variedad de temas, incluyendo textos generales, turismo, derecho contractual, marketing y la industria hotelera. Soy miembro tanto de la ATA como de MATI, la Asociación del Medio Oeste de Traductores e Intérpretes, y poseo licenciaturas tanto en español como en educación. También poseo un Certificado en Estudios de Traducción y fui beneficiario de la Beca Fulbright en 2001. Trabajo con diversas herramientas de traducción, incluyendo Across, Wordfast y Trados, así como Microsoft Office. Mi portafolio incluye proyectos para importantes empresas de telecomunicaciones, gobiernos internacionales, productores multinacionales de bienes de consumo y prestigiosas publicaciones europeas de la industria hotelera.
Español (España) a Inglés
Áreas de servicio
Inglés4 estadosIllinoisKentuckyMichiganOhio
Español4 estadosIllinoisKentuckyMichiganOhio

Terri L. M.

Inglés Traductor · Indiana

Obtener Cotización

Traducción en Spanish into English.

Hábil traductor del español al inglés con excelentes habilidades organizativas, atención al detalle y una capacidad inigualable para completar tareas trabajando sin supervisión. Un extenso estudio de idiomas, que resultó en un español fluido y una habilidad inigualable en el idioma inglés, garantiza traducciones de alta calidad. Experto en usar y adaptar ideas para lograr objetivos específicos, y competente en analizar y evaluar proyectos e ideas para determinar la viabilidad o las habilidades y materiales necesarios para asegurar la finalización del proyecto del cliente. Las habilidades organizativas permiten un seguimiento preciso de los plazos y detalles del proyecto, así como una gestión del tiempo efectiva y eficiente, y proporcionan a la empresa y al cliente una fuente de traducción confiable y precisa. Habilidades ejemplares de servicio al cliente, incluyendo creatividad, practicidad y resolución de problemas, perfeccionadas por varios años de experiencia en ventas al por menor, aseguran que el cliente reciba atención rápida y dedicada en los aspectos prácticos de la interacción diaria y la resolución de problemas. La disposición para seguir aprendiendo y el deseo de mantenerse actualizado, evidenciados por una formación formal reciente, aseguran que la empresa y el cliente se beneficien de las herramientas más nuevas y la mejor capacitación disponible en el campo.
Áreas de servicio
Inglés4 estadosIllinoisKentuckyMichiganOhio
Español4 estadosIllinoisKentuckyMichiganOhio

Tatpachuen T.

Inglés Traductor · Indiana

Obtener Cotización

Traducción en Inglés a Tailandés y Tailandés a Inglés.

I am a US citizen, though I was raised in Thailand and both my parents are Thai. I worked (phone) on an as needed basis as a Patient Coordinator/ Interpreter for an International Hospital located in Thailand. I have a BA in information/ mass communication science from Thailand, and Masters Degree in Journalism from the United States.
Inglés a TailandésTailandés a Inglés
Áreas de servicio
Inglés4 estadosIllinoisKentuckyMichiganOhio
Tailandés4 estadosIllinoisKentuckyMichiganOhio

Tina S.

Inglés Traductor · Indiana

Obtener Cotización

Traducción en Serbio (latín) a Inglés, Croata a Inglés, Bosnio a Inglés, y Macedonio a Inglés.

Having an education in Pharmacy, Business and Chemistry makes me a great candidate to interpret in hospitals, courts and schools. My work experience has been working in school, hospital and research companies, and therefore I have great communication skills with different subject knowledge which helps with interpreting and translating.
Serbio (latín) a InglésCroata a Inglés
Áreas de servicio
Inglés4 estadosIllinoisKentuckyMichiganOhio
Serbio4 estadosIllinoisKentuckyMichiganOhio
Croata4 estadosIllinoisKentuckyMichiganOhio
Bosnio4 estadosIllinoisKentuckyMichiganOhio
Macedonio4 estadosIllinoisKentuckyMichiganOhio

David G.

Inglés Traductor · Indiana

Obtener Cotización

Traducción en Italiano a Inglés, Inglés a Italiano, y Francés (Francia) a Inglés.

I have extensive working knowledge and language knowledge in all facets of construction, tourism, food/gastronomy and wine. I also possess translation experience in Fashion, Commercial lighting, Business contracts Wine and wine making, Industrial Engineering (welding, energy, drafting, OSHA, EU Regs) and Social Networking systems. I am a freelance translator I possess complex business and engineering glossaries (tm\\'s with Trados and SWII) and have a reputation for working fast, precisely and on-time.
Italiano a InglésInglés a Italiano
Áreas de servicio
Inglés4 estadosIllinoisKentuckyMichiganOhio
Italiano4 estadosIllinoisKentuckyMichiganOhio
Francés4 estadosIllinoisKentuckyMichiganOhio

Emily S.

Inglés Traductor · Indiana

Obtener Cotización

Traducción en Francés (Francia) a Inglés.

My strengths as a linguist: PRECISION. The meaning of your original text will never be lost in translation. I always strive to find le mot juste, the right word to convey your idea. STYLE. I write in a clear, concise and polished style. Your translated text will be written in idiomatic English and will not sound like a translation. KNOWLEDGE. Having lived, worked and studied in France and Quebec, I possess a deep understanding of the language and culture on both sides of the Atlantic.
Francés (Francia) a Inglés
Áreas de servicio
Inglés4 estadosIllinoisKentuckyMichiganOhio
Francés4 estadosIllinoisKentuckyMichiganOhio

Juliie C.

Inglés Traductor · Indiana

Obtener Cotización

Traducción en Chino simplificado a Inglés y Inglés a Chino simplificado.

Enriching and sharpening my English-Chinese language skills by constantly interpreting at various courts, hospitals, and law firms in Indianapolis, IN and other States.
Chino simplificado a InglésInglés a Chino simplificado
Áreas de servicio
Inglés4 estadosIllinoisKentuckyMichiganOhio
Chino4 estadosIllinoisKentuckyMichiganOhio
Taiwanés4 estadosIllinoisKentuckyMichiganOhio

Kyung Soo L.

Inglés Traductor · Indiana

Obtener Cotización

Traducción en Coreano a Inglés y Inglés a Coreano.

I have worked as a translator and interpreter for eleven years in many capacities, including as an interpreting officer for the South Korean Air Force, as well as an independent translator providing services to the U.S. Department of Defense, Korea Meteorological Administration, LG, and other public and private institutions. With my background in law and juris doctor degree, I am also proficient in reading and translating contracts, articles of association, judicial proceedings, and other legal materials.
Coreano a InglésInglés a Coreano
Áreas de servicio
Inglés4 estadosIllinoisKentuckyMichiganOhio
Coreano4 estadosIllinoisKentuckyMichiganOhio

Yves Carman C.

Inglés Traductor · Indiana

Obtener Cotización

Traducción en Inglés a Criollo haitiano, Inglés a Francés (Francia), y Francés (Francia) a Criollo haitiano.

Native of the Haitian creole with more than 9 years of experience in the field, I speak Haitian Creole, French, English fluently and a little bit Spanish. Bachelor degree in IT. Translation is my is my passion and my business as I am a full time freelancer.
Inglés a Criollo haitianoInglés a Francés (Francia)
Áreas de servicio
Inglés4 estadosIllinoisKentuckyMichiganOhio
Criollo Haitiano4 estadosIllinoisKentuckyMichiganOhio
Francés4 estadosIllinoisKentuckyMichiganOhio

Emma R.

Inglés Traductor · Indiana

Obtener Cotización

Traducción en Inglés a Español (España), Español (España) a Inglés, y Francés (Francia) a Español (España).

I am an English to Spanish and Spanish to English translator and interpreter, and I also work from French into Spanish. My practice covers both consecutive and simultaneous modes across on-site, telephone, and video remote settings. I translate technical engineering documents and drawings while supporting live communication for business meetings with engineers and project managers, law enforcement proceedings, and trade expos. My subject matter focus includes electrical, mechanical, energy, and environmental fields, alongside business, marketing, and social sciences. A background in international trade informs my approach to industry-specific terminology for sectors such as medical, ice, steel, and air filtration. I have supported various US government agencies and collaborated with multiple language service providers to deliver precise linguistic solutions.
Inglés a Español (España)Español (España) a Inglés
Áreas de servicio
Inglés4 estadosIllinoisKentuckyMichiganOhio
Español4 estadosIllinoisKentuckyMichiganOhio
Francés4 estadosIllinoisKentuckyMichiganOhio

Segun O.

Inglés Traductor · Indiana

Obtener Cotización

Traducción en Inglés a Español (Latinoamérica).

I am an English to Spanish translator focused on IT and software localization. My work includes translating technical manuals, user interfaces, and product documentation while ensuring terminological consistency across projects. I hold ATA certification and a Bachelor of Arts degree, which supports my approach to precise, culturally adapted content. My workflow integrates advanced quality assurance processes using tools like Trados Studio, MemoQ, and Smartcat. I manage glossaries and translation memories to maintain brand voice and technical accuracy for global releases. Whether handling high-volume software strings or complex system specifications, I deliver clear, functional Spanish that meets rigorous industry standards.
Inglés a Español (Latinoamérica)
Áreas de servicio
Inglés5 estadosDistrict of ColumbiaIowaMichiganOhioWisconsin

Jeyhun A.

Inglés Traductor · Indiana

Obtener Cotización

Traducción en Inglés a Azerbaiyano, Turco a Inglés, Inglés a Turco, y Azerbaiyano a Inglés.

I work as a translator and interpreter across English, Turkish, and Azerbaijani. My practice covers both consecutive and simultaneous interpretation for on-site meetings, telephone calls, and video remote sessions. In translation, I handle documents ranging from legal contracts and patent filings to financial reports and technical manuals. My subject matter focus includes business, chemical, consumer electronics, electrical engineering, energy and environment, genetics, gaming, social sciences, and textiles. Whether converting written texts or facilitating spoken communication, I ensure accurate terminology and clear delivery between these three languages.
Inglés a AzerbaiyanoTurco a Inglés

Tracy M.

Inglés Traductor · Indiana

Obtener Cotización

Traducción en Japonés a Inglés.

Very experienced in business, particularly the automotive industry, with over 7 years experience as an in-house translator at Japanese transplant automotive suppliers.
Japonés a Inglés
Áreas de servicio
Inglés3 estadosMichiganOhioWisconsin
Japonés3 estadosMichiganOhioWisconsin

Angela T.

Inglés Traductor · Indiana

Obtener Cotización

Traducción en Armenio a Inglés, Inglés a Armenio, y Ruso a Inglés.

BA degree in Linguistics and Social sciences. Experience as a translator and interpreter for over 10 years. Certified OPI Language tester.
Armenio a InglésInglés a Armenio
Áreas de servicio
Inglés3 estadosAlabamaFloridaGeorgia
Armenio3 estadosAlabamaFloridaGeorgia
Ruso3 estadosAlabamaFloridaGeorgia

Bedir M.

Inglés Traductor · Indiana

Obtener Cotización

Traducción en Azerbaiyano a Inglés, Inglés a Azerbaiyano, Ruso a Inglés, y Turco a Inglés.

By profession, I am a Certified Public Accountant, but I also work part time with several agencies by providing them with translation services. For instance, my assignment with a language assessment company includes designing reading and listening to tests in Azerbaijani (or Azeri) for examinees. I also work on the Teaching of Foreign Languages by conducting oral proficiency tests in Azeri. I hold ILR language tester certification. In addition, I also work with the Law Clinics by translating various documents from Azeri to English and from English to Azeri. My strong writing and oral proficiency of Azeri have also attracted the attention of Azeri media and foreign media airing its programs in Azeri. I occasionally give interviews to various radio and TV stations as well as newspapers in Azeri and also write short articles for various Internet forums and also local newspapers based in Azerbaijan. I am also a very active community leader who is frequently involved in various cultural events and political campaigns. I am a regional vice president for the Azerbaijani Society of America by representing this organization in Washington DC area. I work for the Federal government and I am a U.S. citizen. In the past, I have held secret security clearance, but I am not sure if it is still active.
Azerbaiyano a InglésInglés a Azerbaiyano

Tatyana B.

Inglés Traductor · Indiana

Obtener Cotización

Traducción en Inglés a Ruso y Ruso a Inglés.

-M.A. in Russian Translation (Kent State University, OH, 2002-2004) -SDL TRADOS Workbench, TRADOS Multiterm (own and use) -MS Office, Access, FrontPage, Photoshop (own and use) -Translating since 1999, teaching English since 1998 -Native Russian speaker living in the U.S. -Working on my PhD in Translation at Kent State University
Inglés a RusoRuso a Inglés

Birgit H.

Inglés Traductor · Indiana

Obtener Cotización

Traducción en Sueco a Inglés, Inglés a Sueco, Danés a Inglés, y Noruego a Inglés.

I have many years of experience in translating from English to Swedish and from Swedish to English, and am equally fluent in both languages. I am also very experienced in translating from Danish and Norwegian into English (and Swedish). I am known for meeting or beating deadlines and delivering well edited and proofed translations. I often edit and proofread the work of other translators.
Sueco a InglésInglés a Sueco

Armen K.

Inglés Traductor · Indiana

Obtener Cotización

Traducción en Inglés a Armenio, Armenio a Inglés, Ruso a Inglés, y Inglés a Ruso.

I have a Master's Degree in Linguistics, near native knowledge of Russian and English, in addition to native Armenian, over 10 years of experience in translation/interpretation, including simultaneous, of high-level diplomatic talks, negotiations, legal agreements, exceptional friendliness with technology.
Inglés a ArmenioArmenio a Inglés

Emad M.

Inglés Traductor · Indiana

Obtener Cotización

Traducción en Árabe a Inglés y Inglés a Árabe.

In the past 23 years, I worked as a volunteer interpreter on many court cases, many speeches and conferences for churches as a seminar and consecutive interpreter. Also as a translator, I worked on translating several booklets, articles, study courses and a few books.
Árabe a InglésInglés a Árabe

Edmund C.

Inglés Traductor · Indiana

Obtener Cotización

Traducción en Inglés a Tagalo y Tagalo a Inglés.

The first and only Certified Ilocano Court interpreter in the nation having passed the Certification Consortium Exam for Court Interpreters given by the Hawaii State Judiciary.
Inglés a TagaloTagalo a Inglés
Áreas de servicio
Inglés1 estadosHawaii
Tagalo1 estadosHawaii
Ilocano1 estadosHawaii

Katya B.

Inglés Traductor · Indiana

Obtener Cotización

Traducción en Ruso a Inglés, Inglés a Ruso, Bielorruso a Inglés, y Inglés a Bielorruso.

Language solutions professional with vast experience in the judicial system and as a simultaneous and consecutive interpreter as well as a translator and language tutor. Have an extensive practice in telephonic interpreting for an international interpreting corporation. Dynamic specialist with genuine understanding of cultural and linguistic make-up of the Russian community. Skills to interpret with good style, voice and diction compatible with public speaking that has been gained through extensive practice in bilateral informal and executive-level meetings. Known for ability to work independently with minimum supervision, and commitment to deadlines.
Ruso a InglésInglés a Ruso
Áreas de servicio
Inglés3 estadosAlabamaFloridaGeorgia
Ruso3 estadosAlabamaFloridaGeorgia
Bielorruso3 estadosAlabamaFloridaGeorgia

Audra D.

Inglés Traductor · Indiana

Obtener Cotización

Traducción en Italiano a Inglés y Inglés a Italiano.

I also would like to point out that I am fluent in Spanish and can do both English to Spanish and Spanish to English translation.
Italiano a InglésInglés a Italiano

Sofia Z.

Inglés Traductor · Indiana

Obtener Cotización

Traducción en Francés (Francia) a Inglés, Ruso a Inglés, Alemán a Inglés, y Inglés a Francés (Francia).

My longest project so far has been a 7-month French proofreading contract with WorldBook Encyclopedia. It gave me the chance to use one of my best skills - research. Advertisements and other tricky texts are no problem, as I am very creative with words (though only when necessary!)
Francés (Francia) a InglésRuso a Inglés

Min K.

Inglés Traductor · Indiana

Obtener Cotización

Traducción en Korean into English y English into Korean.

I am a native speaker of Korean who can translate/interpret Korean into English, English into Korean. I have Master\'s degreein Linguisticts, and bachelor\'s degree in Social Studies and Education. I have also obtained certification as a Translator and received Cross Cultural Medical Interpreter Training Program. I am well experienced and qualified for Translation/Interpretation industry.
Áreas de servicio
Inglés5 estadosIllinoisIowaKentuckyMissouriWisconsin
Coreano5 estadosIllinoisIowaKentuckyMissouriWisconsin

Sandra L.

Inglés Traductor · Indiana

Obtener Cotización

Traducción en Inglés a Portugués (Brasil) y Portugués (Brasil) a Inglés.

I was born in Brazil, raised in the US, and having spent half my life in each county, I am considered totally fluent in both languages (native speaker). Therefore, in regards to my language skills, I am totally Bi-Directional and can deliver accurate interpreting and translation services.
Inglés a Portugués (Brasil)Portugués (Brasil) a Inglés
Áreas de servicio
Inglés3 estadosMichiganOhioWisconsin
Portugués3 estadosMichiganOhioWisconsin

Tamara W.

Inglés Traductor · Indiana

Obtener Cotización

Traducción en Russian into English, English into Russian, English into Hebrew, y Hebrew into English.

I am a knowledgeable and intuitive interpreter. I have years of experience in areas as diverse as Science and Technology, Management and Politics, Legal System and Justice, Biology, Medicine and Education. I have worked for Government Departments, for big corporations and for non-profits. I am equally competent in consecutive as well as simultaneous styles of interpretation.

Maria T.

Inglés Traductor · Indiana

Obtener Cotización

Traducción en Inglés a Griego, Griego a Inglés, y Francés (Francia) a Griego.

I am accredited by the Greek Consulate of New York and have a lot of experience with translating certificates, tax forms, video games and I occasionally do voice recordings. I also word with hospitals where I do phone interpretations for Greek patients.
Inglés a GriegoGriego a Inglés

Audra D.

Inglés Traductor · Indiana

Obtener Cotización

Traducción en Italiano a Inglés y Inglés a Italiano.

My name is Audra and I am an Italian to English translator. I am an American born native English speaker with 12 years of industry experience. Full proficiency in Italian as a result of cultural background, dual citizenship and having lived, worked and studied in Italy. Working professional capacity in both Spanish and French, both languages which I also deeply adore.
Italiano a InglésInglés a Italiano

Athena W.

Inglés Traductor · Indiana

Obtener Cotización

Traducción en Inglés a Chino simplificado y Chino simplificado a Inglés.

I have a Master's degree in Linguistics from Michigan State University. I have been registered with the Michigan's Secretary of State as one of the official translator/interpreters for the past 20 years. I had taught Chinese at Lansing Community College and Lansing Chinese School (both in Michigan) for years.
Inglés a Chino simplificadoChino simplificado a Inglés
Áreas de servicio
Inglés3 estadosMichiganOhioWisconsin
Chino3 estadosMichiganOhioWisconsin

Zainab E.

Inglés Traductor · Indiana

Obtener Cotización

Traducción en Francés (Francia) a Inglés, Urdu a Inglés, y Suajili a Inglés.

I can interpret in Gujarati and other Indian languages. In French, I can interpret and translate documents.
Francés (Francia) a InglésUrdu a Inglés

Elki R.

Inglés Traductor · Indiana

Obtener Cotización

Traducción en Hebreo a Inglés, Yidis a Inglés, Francés (Francia) a Hebreo, y Húngaro a Inglés.

I speak foreign laguanges accent-free. I have interpreted written work from Hebrew/English English/Hebrew. I translated orally in several languages including the ones checked off above. I work in a newspaper where several languages are used.
Hebreo a InglésYidis a Inglés

Gopal S.

Inglés Traductor · Indiana

Obtener Cotización

Traducción en Inglés a Nepalí y Nepalí a Inglés.

Licensed to practice law in Nepal since 2000. Providing English to Nepali and Nepali to English translation and interpretation services to individuals and organizations since more than 10 years.
Inglés a NepalíNepalí a Inglés

Ian C.

Inglés Traductor · Indiana

Obtener Cotización

Traducción en Chino simplificado a Inglés.

4 years in experience with language, with <1 as specific experience as professional translator. Participated in CLS Intensive Language Scholarship program through the US Department of State in summer 2011. Experience with Business Chinese (intensive course in Shanghai, China) and Financial, Legal, and Social Science vocabulary. Additional coursework in International Economics, Finance, and Foreign Relations to provide contextual relevance in translation works.
Chino simplificado a Inglés

Miguel P.

Inglés Traductor · Indiana

Obtener Cotización

Traducción en Inglés a Español (España) y Portuguese (Europe) a Español (España).

Soy traductor freelance con una maestría en traducción de la Universidad Estatal de Kent. Como hablante nativo de español y hablante fluido de inglés y portugués brasileño, he brindado servicios de traducción e interpretación desde 2009 con amplias áreas de interés y especializaciones en traducción médica, comercial y legal. Habiendo cursado formación universitaria durante más de cuatro años en Venezuela, puedo afirmar no solo que soy hablante nativo de español, sino también que tengo una educación de nivel universitario en mi lengua materna. Dado que la mitad de mi familia es de origen brasileño, también he hablado portugués desde que era niño, y por eso también domino ese idioma con fluidez. Desde muy joven y con el portugués como mi segunda lengua, me adentré en la industria turística como guía turístico. La interacción subsiguiente con visitantes extranjeros me permitió aprender mi tercer idioma, el inglés. La exposición que recibí al idioma inglés durante los siete años trabajando en este campo me impulsó a mejorar y comencé a atender a clientes exclusivamente en ese idioma. Esta fue una experiencia maravillosa que me dio una gran ventaja dentro del negocio. Como guía turístico capaz de hablar tres idiomas con fluidez, no solo participaba en excursiones sino también en los procesos logísticos y de venta, donde frecuentemente se necesitaba un representante que hablara inglés y portugués. Asistir en la traducción de folletos, itinerarios, sitios web, así como interpretar, formaban parte de mis funciones mientras trabajaba para Ruta Salvaje Tours y varias otras operadoras turísticas en Venezuela.
Inglés a Español (España)Portuguese (Europe) a Español (España)

Masako E.

Inglés Traductor · Indiana

Obtener Cotización

Traducción en Inglés a Japonés y Japonés a Inglés.

I am detail oriented and know both US and Japanese cultures. I choose style and register suitable for the purpose of document when translating, and when interpreting, help the client\'s communication to be effective by taking a flexible approach.
Inglés a JaponésJaponés a Inglés

Ali A.

Inglés Traductor · Indiana

Obtener Cotización

Traducción en Árabe a Inglés y Inglés a Árabe.

I am a Middle Eastern man, currently living in USA. I provide professional Arabic/English translation service. If you need any linguistic help, just contact me.
Árabe a InglésInglés a Árabe
Áreas de servicio
Inglés3 estadosMichiganOhioWisconsin
Árabe3 estadosMichiganOhioWisconsin

Svetlana P.

Inglés Traductor · Indiana

Obtener Cotización

Traducción en Inglés a Ruso y Ruso a Inglés.

I am a native Russian speaker who has been studying the English language for over 25 years. I hold two master’s degrees from higher education institutions in both Russia and US. I am trained in translating/ interpreting material, including technical documents, audio and video files, while maintaining the meaning and the integrity of the content. I have strong research, writing, editing, proofreading and analytic skills in both English and Russian. Over the years of my professional experience I have facilitated effective cross-cultural communication in a variety of fields including international affairs (US foreign policy, terrorism, money laundering, drug trafficking), business, finance, environmental policy, healthcare, law, and telecommunications. I have interpreted various conferences and presentations including TEDx Monterey 2012 (interpretation was streamed live worldwide via YouTube), Panetta Lecture Series, and IOC World Conference on Women and Sports. I have extensively worked with translation of business and medical documentation during my employment with Premier Innovations Group (a liquor importing company based in Pittsburgh, PA) and my internship at Stanford Hospitals and Clinics. My vocabulary in English and Russian is superb. I have above average skills when it comes to understanding the context in which language-unique sayings, expressions and idioms are used. I am also conversant with numerous elements of the Russian and American cultures, which provides me with a crystal clear understanding of the context for application of the languages. I have extensively worked with simultaneous and consecutive interpretation equipment (including VMI and portable equipment), Microsoft Office products, and CAT tools. I am also good with the use of standard recording and playback equipment and internet navigation.
Inglés a RusoRuso a Inglés

Joseph W.

Inglés Traductor · Indiana

Obtener Cotización

Traducción en Francés (Francia) a Inglés, Español (España) a Inglés, Italiano a Inglés, y Portuguese (Europe) a Inglés.

Soy traductor profesional de francés a inglés y he trabajado en la industria durante ocho años. Soy Capacitador Certificado de MemoQ y también trabajo con SDL Studio 2014. Trabajo en conjunto con un editor que tiene tres años en traducción. Me especializo en Tecnología de la Información y traducción legal, pero también puedo traducir documentos médicos. Soy miembro activo de la Asociación Estadounidense de Traductores y de la Asociación del Medio Oeste de Traductores e Intérpretes.
Francés (Francia) a InglésEspañol (España) a Inglés

Ally W.

Inglés Traductor · Indiana

Obtener Cotización

Traducción en Inglés a Lituano y Lituano a Inglés.

I have a degree in linguistics, taught languages and worked as a translator/interpreter for 4 years.
Inglés a LituanoLituano a Inglés
Áreas de servicio
Inglés3 estadosIdahoOregonWashington
Lituano3 estadosIdahoOregonWashington

Shanti P.

Inglés Traductor · Indiana

Obtener Cotización

Traducción en Indonesio a Inglés y Inglés a Indonesio.

 Bahasa Indonesian <> English interpreter and translator.  Registered Court Interpreter by The Judicial Council of California.  Contract Interpreter by United States Department of State.  Interpreting and translating experience in business, civil, marketing, media, environment, IT, law, medical, military, social sciences and telecommunications and also knowledgeable in related terminologies and subject matters of the fields.  Specialize in simultaneous, consecutive, telephonic and sight interpretations.  Specialize in conferences, court hearings, proceedings and depositions, transcriptions, editing, proofreading, website translation/localization, educational records, medical records and express translation services.
Indonesio a InglésInglés a Indonesio
Áreas de servicio
Inglés4 estadosArizonaCaliforniaNevadaOregon
Indonesio4 estadosArizonaCaliforniaNevadaOregon

Konul A.

Inglés Traductor · Indiana

Obtener Cotización

Traducción en Inglés a Azerbaiyano, Turco a Inglés, y Ruso a Inglés.

I have previously done translations from English to Azerbaijani/Russian/Turkish and vice-versa. My recent translation work has been translation of an audio interview file into English. I have also done translations of movie scripts and other materials upon request by the agencies in the past.
Inglés a AzerbaiyanoTurco a Inglés

Nonnie L.

Inglés Traductor · Indiana

Obtener Cotización

Traducción en Inglés a Tagalo y Tagalo a Inglés.

My name is Nonnie Lesada and I am an Independent Interpreter for the Tagalog (Pilipino) Language.
Inglés a TagaloTagalo a Inglés
Áreas de servicio
Inglés3 estadosMichiganOhioWisconsin
Tagalo3 estadosMichiganOhioWisconsin

Sungki C.

Inglés Traductor · Indiana

Obtener Cotización

Traducción en Korean into English y English into Korean.

Being a Korean Translator-Interpreter with a Master's Degree in Industrial Engineering at the Northwestern University, I am able to provide service in the areas of Technical, Industrial, Engineering, Patent disputes and Product Liability claims as well as legal matters. With experience over 20 years, I have been assisting the U.S. Manufacturers to explore the Korean Market from various stages of the business involved.
Áreas de servicio
Inglés5 estadosIllinoisIowaKentuckyMissouriWisconsin
Coreano5 estadosIllinoisIowaKentuckyMissouriWisconsin

Kelly P.

Inglés Traductor · Indiana

Obtener Cotización

Traducción en Español (España) a Inglés.

Producción diaria de 3,000 palabras; de 5,000 a 6,000 para archivos urgentes; precisión dentro del campo profesional; capacidad para cumplir con los plazos de entrega; experiencia en gestión de proyectos; proyectos de fin de semana.
Español (España) a Inglés
Áreas de servicio
Inglés3 estadosMichiganOhioWisconsin
Español3 estadosMichiganOhioWisconsin

Proyectos comunes de traducción de Inglés en Indiana

Documentos legales y judiciales

Contratos, sentencias, poderes notariales y pruebas traducidos para su uso en los tribunales de Indiana.

Inmigración y USCIS

Actas de nacimiento, actas de matrimonio, diplomas y documentos de respaldo con certificación para USCIS.

Expedientes médicos

Historiales de pacientes, resúmenes de alta e informes clínicos traducidos con la terminología correcta.

Empresarial y corporativo

Acuerdos, estados financieros, políticas de RR. HH. y materiales de marketing para mercados de habla Inglés.

Credenciales académicas

Diplomas, expedientes académicos y evaluaciones con el formato requerido por universidades y juntas de licencias.

Técnico y manuales

Guías de usuario, documentación de seguridad y especificaciones traducidas por lingüistas especializados.

Inglés en otros estados

Dónde más cubrimos Inglés

La traducción certificada de Inglés se entrega en todo el país con la misma certificación y los mismos plazos que ofrecemos en Indiana. Explore traductores de Inglés en otro estado:

01¿Cómo obtengo una traducción certificada de Inglés en Indiana?

Suba su documento a través de nuestro formulario de cotización. Un traductor profesional de Inglés realiza la traducción y la entregamos con una declaración de certificación firmada, aceptada por USCIS, los tribunales y las universidades de Indiana.

02¿USCIS acepta sus traducciones de Inglés?

Sí. Cada traducción certificada de Inglés incluye una declaración de exactitud que cumple los requisitos de USCIS. También podemos gestionar la notarización cuando la oficina receptora lo exige.

03¿Cuánto cuesta la traducción de documentos de Inglés?

El precio depende de la extensión del documento, el par de idiomas y el plazo. La mayoría de los documentos estándar, como actas de nacimiento, se cotizan a una tarifa fija por página; suba su archivo para obtener una cotización instantánea.

04¿Qué tan rápido puedo recibir mi traducción de Inglés en Indiana?

Los documentos estándar de una o dos páginas suelen entregarse en un plazo de 24 horas. Hay opciones urgentes disponibles y todo se gestiona en línea, así que no necesita visitar una oficina.

05¿Traducen documentos de Inglés para los tribunales de Indiana?

Sí. Las traducciones certificadas de Inglés se preparan para tribunales estatales y federales de Indiana, con un formato que mantiene pruebas, sellos y timbres alineados con el original.

06¿Pueden notarizar una traducción de Inglés en Indiana?

Sí. Cuando la oficina receptora en Indiana exige notarización, la gestionamos junto con la certificación firmada — todo se maneja de forma remota y se entrega digitalmente.