More than twelve years of experience as a French translator and editor specialized in business and legal documentation.
Previously five years experience as an instructor of French in Japan.
CF
Carline F.
Французский Переводчик · Georgia
Перевод на Английский на Гаитянский креольский, Гаитянский креольский на Английский, Французский (Франция) на Английский, и Английский на Французский (Франция).
I also have expertise in translating academic documents, government-related documents, immigration documents, and general documents. I value client confidentiality and respect deadlines. I always ensure delivery of quality work. I have a Certificate in General Translation from New York University and have also taught a Translation Course at Queens College. I am also a Language Test Evaluator for some translation companies.
SB
Sandra B.
Французский Переводчик · Georgia
Перевод на Английский на Испанский (Испания) и Французский (Франция) на Испанский (Испания).
Help clients raise their awareness and increase their sensitivity to any cultural issues involved in a particular project that might be vital for its successful outcome. Localization skills, Detail-oriented, Meet deadlines, Terminology research, Dependable
TA
Taye A.
Французский Переводчик · Georgia
Перевод на Французский (Франция) на Английский и Английский на Французский (Франция).
I am a native French speaker providing English to French and French to English translation services. My experience is in translating academic documents, financial documents, legal documents and general documents. I have over 8 years of french teaching experience and graduate school teaching experience.
DM
Dianna M.
Французский Переводчик · Georgia
Перевод на Испанский (Испания) на Английский, Английский на Испанский (Испания), Французский (Франция) на Английский, и Французский (Франция) на Испанский (Испания).
I am 100% tri-lingual English, Spanish and French. Schooled and lived in Europe for 40 years. I enjoy medical, business and marketing translations / interpretation. I have experience in translating engineering tenders and contracts Spanish/English/Spanish.
LJ
Luigina J.
Французский Переводчик · Georgia
Перевод на Английский на Испанский (Испания), Испанский (Испания) на Французский (Франция), и Французский (Франция) на Испанский (Испания).
I have 18 years of experience as Spanish interpreter and I am specialized in consecutive and simultaneous modes.
I have a Bachelor's Degree in Interpretation and Translation from a Language School in Santiago, Chile and my strength is mainly in business, electrical engineering, software, mining, radar military technology, medical and general subjects.
FM
Fabrice M.
Французский Переводчик · Georgia
Перевод на Французский (Франция) на Английский и Английский на Французский (Франция).
I was born and raised in Paris where I studied as far as 2 years degree level. I have also lived in the US for 7 years, during which I graduated from high school, and received multiple degree, Associates and Bachelors included.
JD
James D.
Французский Переводчик · Georgia
Перевод на Французский (Франция) на Английский, Испанский (Испания) на Английский, и Итальянский на Английский.
I hold a doctorate in French and Spanish, am certified by the American Translators Association, and have been a professional translator and interpreter for 29 years. I specialize in medical translation, legal translation, and video game translation and localization.
AH
Abdellah H.
Французский Переводчик · Georgia
Перевод на Арабский на Английский, Французский (Франция) на Английский, Испанский (Испания) на Английский, и Английский на Арабский.
I am a Multilingual MBA graduate Arabic interpreter with over 10 years of interpreting experience in Business, Energy/Environment, Financial, Legal, Marketing, Medical/Pharm., Social Sciences, Telecommunications sectors.
BC
Berthine C.
Французский Переводчик · Georgia
Перевод на Французский (Франция) на Английский, Гаитянский креольский на Английский, Французский (Франция) на Гаитянский креольский, и Гаитянский креольский на Французский (Франция).
I am a translator and nationally certifiedHaitian Creole interpreter (Certification Commission for Healthcare Interpreters, CCHI) with over 15 years of translation and interpretation experience with the legal, medical, financial and human resources fields. I am also an Interpreter Trainer.
