Parcourez 14 interprètes Espagnol disponibles à Texas parmi notre réseau de 2,265 linguistes à l'échelle nationale.
Besoin d'un interprète Espagnol pour une déposition, un rendez-vous médical ou une réunion d'affaires à Texas ? Pour les missions autour de Houston, Dallas, San Antonio, Austin, El Paso, Fort Worth, nous tenons compte du cadre, du mode, du sujet et du calendrier avant de choisir l'interprète.
Où aboutit l’interprétation en Espagnol dans le Texas
Chaque mission en Espagnol que nous couvrons dans le Texas est alignée à l’avance sur le lieu — tribunal, hôpital, école ou agence de l’autre côté de la table. La demande est la plus forte dans les contextes juridiques, médicaux et communautaires, avec des interprètes disponibles à Houston, Dallas, San Antonio, Austin, El Paso, Fort Worth.
Nos interprètes en Espagnol travaillent en mode consécutif et simultané, sur site ou à distance par vidéo (VRI) et téléphone (OPI). Beaucoup sont qualifiés pour les tribunaux ou expérimentés en milieu médical, et tous respectent des normes strictes de confidentialité et de déontologie.
Link Translations met en relation clients et linguistes professionnels depuis 1995. Si le spécialiste en Espagnol dont vous avez besoin ne figure pas dans le Texas, notre réseau national et nos options à distance nous permettent tout de même de pourvoir votre projet, généralement en quelques heures.
Villes du Texas que nous couvronsHoustonDallasSan AntonioAustinEl PasoFort Worth
Où ce travail est déposé
Institutions du Texas qui réservent nos interprètes en Espagnol
Chaque réservation en Espagnol dans le Texas est adaptée au lieu — accréditations, registre et mode alignés sur le cadre de la session.
Bureaux USCIS
USCIS Houston Field Office
USCIS Dallas Field Office
USCIS Fort Worth Field Office
USCIS San Antonio Field Office
USCIS El Paso Field Office
USCIS Harlingen Field Office
Tribunaux avec lesquels nous travaillons
U.S. District Court · N.D. / S.D. / E.D. / W.D. Texas
Texas Supreme Court
Harris County District Court
Dépôts courants dans l’État
Texas Vital Statistics
Texas Medical Board credentialing
Harris, Dallas and Bexar County District Court family and civil filings
Consécutif et Simultané interprétation en Portugais (Brésil) vers Anglais, Anglais vers Portugais (Brésil), Espagnol vers Anglais, et Espagnol vers Portugais (Brésil). Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.
I am an ATA-accredited translator and Berlitz-accredited court interpreter working between English, Portuguese, and Spanish. My practice covers both written translation and oral interpretation in consecutive, simultaneous, on-site, telephone, and video remote settings. I focus heavily on medical and pharmaceutical subjects, including hormone replacement therapy, pain management, oncology, and dermatology, alongside projects in genetics, biology, and environmental energy. My background also extends to consumer electronics, telecommunications, and social sciences. I have facilitated international board meetings, press conferences, and specialized training seminars for major organizations in the healthcare and energy sectors. Whether translating complex clinical documents or interpreting live symposiums, I ensure precise terminology and clear communication across these technical disciplines.
Consécutif et Simultané interprétation en Anglais vers Espagnol, Français vers Espagnol, et Espagnol vers Anglais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.
Traductrice trilingue et philologue avec plus de 3 ans d'expérience dans la traduction de l'espagnol, de l'anglais et du français. Les documents que j'ai traduits vont de simples lettres à des documents scientifiques complexes nécessitant une terminologie spécifique au domaine. De plus, j'ai 3 ans d'expérience dans le domaine de l'enseignement des langues étrangères, dispensant des cours en classe et en individuel. J'ai le souci du détail et je mets un point d'honneur à toujours fournir un travail de qualité. Je suis une traductrice jeune mais travailleuse et dévouée, dotée d'un esprit d'équipe qui me permet de collaborer avec mes collègues pour atteindre des objectifs communs. Outre mon expérience dans les domaines de l'éducation et de la traduction, la gestion de projets (à distance et en présentiel) fait désormais partie de mes domaines de compétence. Mon objectif et mon engagement consistent à fournir un service efficace en comblant les différences linguistiques entre les cultures.
Consécutif et Simultané interprétation en Anglais vers Espagnol. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.
I am an English-to-Spanish translator and interpreter serving clients in biology, business, finance, marketing, and telecommunications. My translation work focuses on the Spanish variant used in Spain, while my interpretation services cover consecutive and simultaneous modes across on-site, telephone, and video remote settings. My background includes extensive work in advertising and broadcast media, where I wrote original Spanish copy, translated content, and directed award-winning radio productions for major national brands. I also bring experience as a live radio co-host, managing real-time dialogue and current events. This foundation supports my current focus on precise linguistic transfer for both written documents and spoken proceedings.
Consécutif interprétation en Français vers Anglais, Espagnol vers Anglais, Anglais vers Français, et Anglais vers Espagnol. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.
Je peux interpréter couramment de et vers chacune des langues suivantes : l'arabe, le français, l'espagnol et l'anglais. Avec une compréhension de base du portugais et de l'italien écrits.
Consécutif et Simultané interprétation en Anglais vers Espagnol et Espagnol vers Anglais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.
I am a court-certifiedSpanish interpreter for conferences and criminal case trials. My practice encompasses simultaneous and consecutive interpretation across legal, business, and medical settings, including federal and state court proceedings, depositions, and focus groups. I also provide remote and on-site services for the energy, retail, and insurance sectors, delivering precise communication for hearings, interviews, and strategic meetings.
Consécutif interprétation en Anglais vers Italien, Italien vers Anglais, Espagnol vers Anglais, et Anglais vers Espagnol. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.
I interpret between English, Italian, and Spanish in consecutive mode across on-site, telephone, and video remote settings. My work supports legal proceedings and business interactions within the technology sector, with specific focus on computers, consumer electronics, electrical systems, and telecommunications. I also facilitate marketing communications and general business dialogues, ensuring precise terminology and cultural appropriateness for all parties. My background includes extensive collaboration with law firms and major technology corporations, where I managed complex multilingual exchanges for product deployment and service planning. This experience allows me to navigate technical discussions and legal nuances with accuracy while adhering to strict deadlines. As an ATA member, I deliver reliable interpretation services that bridge language gaps in high-stakes professional environments.
Consécutif et Simultané interprétation en Anglais vers Espagnol et Espagnol vers Anglais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.
I deliver reliable, accurate translations and interpretations in English and Spanish, meeting every deadline with precision. My work spans business, legal, and medical fields, supported by my background as a certified court interpreter and certified English-to-Spanish translator. I provide consecutive and simultaneous interpretation for on-site, telephone, and video remote settings, drawing on extensive experience with federal and state courts, immigration hearings, and corporate clients. Committed to continuous improvement, I regularly attend courses and seminars to stay current with linguistic trends and industry standards. I am a proud member of the ATA, NAJIT, and TAJIT, upholding the highest professional ethics in every project I undertake.
Consécutif interprétation en Suédois vers Anglais, Anglais vers Suédois, Espagnol vers Anglais, et Espagnol vers Suédois. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.
I am a fluent speaker of Swedish, Spanish, and English, drawing on a multicultural background to deliver precise translation and consecutive interpretation across all three languages. My expertise spans business, finance, legal, marketing, telecommunications, and social sciences, with a particular focus on computers and consumer electronics. I provide on-site, telephone, and video remote interpretation services, ensuring clear communication in diverse professional settings. My approach is grounded in extensive legal research and academic writing at the doctoral level, including a 500-page thesis composed entirely in English that adheres to international standards. I bring deep subject-matter knowledge from years of teaching law to hundreds of students and collaborating with public and private organizations on legal automation and expert system technology. This unique combination of linguistic fluency and technical-legal specialization allows me to handle complex terminology with accuracy and nuance.
Consécutif interprétation en Anglais vers Portuguese (Europe), Portuguese (Europe) vers Anglais, Espagnol vers Portuguese (Europe), et Portuguese (Europe) vers Espagnol. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.
I went back to school to study languages. Informally, I have helped many people with problems to understand correctly the different aspects of languages other than their first one.
Consécutif interprétation en Anglais vers Russe, Espagnol vers Russe, Anglais vers Ukrainien, et Espagnol vers Ukrainien. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.
I'm multilingual and I've got 6 years of work experience in technical and business translation. I also worked as an editor and proofreader in a publishing house.
Russian and Ukrainian are my native languages. I have a major in English and Spanish.
Consécutif et Simultané interprétation en Espagnol vers Anglais et Anglais vers Espagnol. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.
With seven years of experience at Parkland Hospital, I provide consecutive and simultaneous interpretation across onsite, telephone, and video remote settings. My work spans diverse medical specialties including pediatrics, geriatrics, oncology, OB/GYN, and HIV care, ensuring accurate communication between Spanish and English speakers. I adhere strictly to the Interpreters' Code of Ethics and confidentiality standards while delivering patient-centered support in complex clinical environments. From routine consultations to critical care scenarios, I facilitate clear understanding for patients, families, and healthcare providers alike.
Consécutif et Simultané interprétation en Portugais (Brésil) vers Anglais, Espagnol vers Anglais, Espagnol vers Portugais (Brésil), et Anglais vers Portuguese (Europe). Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.
Consécutif interprétation en Anglais vers Portugais (Brésil), Portugais (Brésil) vers Anglais, Espagnol vers Anglais, et Anglais vers Espagnol. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.
I am a qualified and trained Portuguese translator and interpreter with exceptional verbal and written fluency in American English and Brazilian Portuguese. I interpret messages accurately and completely, producing culturally and linguistically comprehensible speech for target audience. I adapt quickly to linguistic challenges and fast-paced environments.
I prepares extensively for new interpreting settings and regularly study new terminologies, perfect note-taking techniques, and formulate professional introductions.
I adheres to the Code of Ethics for Interpreters.Possesses CELPE-Bras Superior Advanced Portuguese Proficiency — the highest level of proficiency certificate developed and recognized by the Brazilian Ministry of Education. I completed a 40-hour interpreter training in December 2018.
Consécutif interprétation en Anglais vers Espagnol et Espagnol vers Anglais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.
As a fully bilingual Latino Professional, I have the background, education and professional expertise necessary to succeed as a translator and interpreter. I translate documents from Spanish to English and English to Spanish and have vast knowledge of technical language in a variety of disciplines. I am extremely responsible, detail oriented, and able to accomplish the most challenging goals in a professional and timely manner. My ongoing work as a translator in many areas of my professional career helps to maintain my linguistic capabilities and keeps my knowledge current. This is an asset to me in providing impeccable translation and interpretation services to all of my clients. I translate documents to Spanish and English in the fields of Business, Consumer Electronics, Energy/Environment, Finance, Law, Medical / Pharm., Social Sciences.
Missions courantes d’interprétation en Espagnol dans le Texas
Tribunaux et juridique
Dépositions, audiences, arbitrages et entretiens avocat-client dans tout le Texas.
Rendez-vous médicaux
Visites hospitalières, examens médicaux indépendants et séances de thérapie.
Réunions d’affaires
Négociations, visites de sites, formations et conférences avec des partenaires de langue Espagnol.
Entretiens d’immigration
Entretiens USCIS, procédures d’asile et rendez-vous consulaires.
Écoles et réunions IEP
Rencontres parents-enseignants, réunions IEP et 504, et audiences de district.
Vidéo et téléphone (VRI/OPI)
Interprétation à distance à la demande lorsqu’un interprète en Espagnol sur site n’est pas nécessaire.
Espagnol dans d’autres États
Où nous couvrons aussi le Espagnol
Des interprètes en Espagnol sont disponibles dans les 50 États — sur site, vidéo et téléphone — avec le même réseau que dans le Texas. Accédez aux interprètes en Espagnol dans un autre État :
Au-delà du Espagnol, les tribunaux, cliniques et entreprises du Texas réservent nos interprètes dans plus de 150 langues. Explorez d’autres interprètes du Texas :
01Comment réserver un interprète en Espagnol dans le Texas ?
Demandez un devis en précisant la date, le lieu et le contexte de votre mission. Nous vous attribuons un interprète qualifié en Espagnol, sur site partout dans le Texas ou à distance par vidéo ou téléphone.
02Vos interprètes en Espagnol sont-ils qualifiés pour les tribunaux ?
De nombreux interprètes en Espagnol de notre réseau sont certifiés par les tribunaux ou inscrits auprès des systèmes judiciaires des États. Indiquez-nous votre contexte et nous affecterons un interprète disposant des accréditations appropriées.
03Combien coûte un interprète en Espagnol dans le Texas ?
Les tarifs dépendent du contexte, de la durée et du mode (sur site, vidéo ou téléphone). Les missions sur site comportent généralement un minimum de deux heures ; l’interprétation à distance est facturée à des taux horaires plus bas.
04Puis-je obtenir un interprète en Espagnol dans un délai court ?
Souvent, oui. Les interprètes par vidéo et téléphone peuvent fréquemment être programmés le jour même, et la couverture sur site dépend de la disponibilité des interprètes près de chez vous dans le Texas.
05Proposez-vous des interprètes en Espagnol hors des grandes villes du Texas ?
Oui. La couverture sur site est la plus dense autour des grandes métropoles, et l’interprétation par vidéo (VRI) et téléphone (OPI) étend la même couverture en Espagnol à chaque comté du Texas.
06Quels contextes vos interprètes en Espagnol couvrent-ils le plus dans le Texas ?
Les contextes les plus fréquents sont les audiences et dépositions, les rendez-vous médicaux, les entretiens USCIS, les réunions IEP et les négociations commerciales dans tout le Texas.
