Vermont

Interprètes à Vermont

Parcourez 60 interprètes disponibles à Vermont parmi notre réseau de 2,411 linguistes à l'échelle nationale.

Besoin d'un interprète pour une déposition, un rendez-vous médical ou une réunion d'affaires à Vermont ? Demandez un devis et nous vous mettrons en relation avec l'interprète idéal.

Interprétation dans le Vermont

Où aboutit l’interprétation dans le Vermont

De Burlington, South Burlington, Rutland au reste du Vermont, les réservations d’interprètes se concentrent sur les audiences judiciaires, les rendez-vous médicaux et les entretiens d’immigration. Nous confirmons le lieu, le contexte et la langue dès le départ — pour une interprétation fluide dans la salle.

Nos interprètes travaillent en mode consécutif et simultané, sur site ou à distance par vidéo (VRI) et téléphone (OPI). Beaucoup sont accrédités auprès des tribunaux ou expérimentés en milieu médical, et tous respectent des règles strictes de confidentialité et de déontologie.

Link Translations met en relation ses clients avec des linguistes professionnels depuis 1995. Si le spécialiste dont vous avez besoin n’est pas répertorié dans le Vermont, notre réseau national et nos options à distance nous permettent tout de même de couvrir votre projet, généralement en quelques heures.

Villes du Vermont que nous couvronsBurlingtonSouth BurlingtonRutland
Où ce travail est déposé

Institutions du Vermont qui réservent nos interprètes

Chaque réservation dans le Vermont est adaptée au lieu — accréditations, registre et mode alignés sur le cadre de la session.

Bureaux USCIS

  • USCIS Saint Albans Field Office

Tribunaux avec lesquels nous travaillons

  • U.S. District Court · D. Vermont
  • Vermont Supreme Court

Dépôts courants dans l’État

  • VT Vital Records
  • VT Board of Medical Practice credentialing
Comment ça marche dans le Vermont

L’affectation d’interprètes, étape par étape

Chaque réservation dans le Vermont est adaptée au lieu et confirmée avant le jour de la rencontre — sans improvisation.

1

Votre demande

Indiquez-nous le lieu, la ville dans le Vermont, la date, la durée et la paire de langues.

2

Attribution de l’interprète

Un interprète accrédité est choisi selon le contexte — judiciaire, médical ou d’affaires.

3

La session

Sur site dans vos locaux, ou à distance par vidéo (VRI) et téléphone (OPI) — confirmée et préparée à l’avance.

Mats T.

Interprète · Vermont

Consécutif et Simultané interprétation en Anglais vers Suédois et Suédois vers Anglais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

Native Sweden with Strong IT knowledge
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers SuédoisSuédois vers Anglais
Zones de service
Suedois3 ÉtatsMassachusettsNew HampshireNew York

Ying J.

Interprète · Vermont

Consécutif interprétation en Chinese (Mandarin) vers Anglais et Anglais vers Chinese (Mandarin). Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

I am a national certified Chinese Linguist. I have been working with Department of Justice for the past eight years. I am a Quality Control Reviewer in my native language as well.
ConsécutifSur placeTéléphoneVidéo à distanceChinese (Mandarin) vers AnglaisAnglais vers Chinese (Mandarin)
Zones de service
Chinois3 ÉtatsMassachusettsNew HampshireNew York

Keith P.

Interprète · Vermont

Consécutif et Simultané interprétation en Espagnol vers Anglais et Anglais vers Espagnol. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

I am a native English speaker, fluent in Spanish, and I have worked in translating and interpreting between English and Spanish, for over 10 years. Most of this experience has been in Ecuador, and my specialty is Latin American Spanish. I have interpreting and translating experience in a broad range of contexts, including healthcare, business, immigration, education, technical publications, law and social services.
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceEspagnol vers AnglaisAnglais vers Espagnol
Zones de service
Espagnol3 ÉtatsMassachusettsNew HampshireNew York

Paulette P.

Interprète · Vermont

Consécutif et Simultané interprétation en Anglais vers Espagnol et Espagnol vers Anglais. Disponible Téléphone et Vidéo à distance.

I serve as a simultaneous and consecutive interpreter from English into Spanish and from Spanish into English, managing complex dialogue for federal regulatory hearings, family court trials, and high-level financial assemblies. My assignments frequently involve technical discussions on heat safety standards, illegal fishing regulations, cryptocurrency markets, and international banking policies. I navigate these settings across on-site, telephone, and video remote platforms to ensure precise communication for government agencies, legal firms, and global sports organizations. Complementing my interpreting practice, I translate documents within biology, mechanical engineering, patents, medical pharmaceuticals, and environmental law. This dual focus allows me to maintain terminological consistency when handling sensitive content for the energy sector, social sciences, and marketing campaigns. Whether facilitating real-time negotiation during depositions or adapting written materials for business and legal use, I deliver accurate linguistic solutions tailored to the specific demands of each discipline.
ConsécutifSimultanéTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers EspagnolEspagnol vers Anglais
Zones de service
Espagnol5 ÉtatsAlabamaFloridaGeorgiaUtahWashington

Carlos H.

Interprète · Vermont

Consécutif et Simultané interprétation en English into Spanish et Spanish into English. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

I have worked as a certified interpreter in virginia for almost 10 years. Worked in all courts, all types of cases, trials, depositions. Have done work for private corporations. Translate and notarize any legal documents from eng to span and vice versa.
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distance
Zones de service
Espagnol3 ÉtatsMassachusettsNew HampshireNew York

Jeanette O.

Interprète · Vermont

Interprétation en Anglais vers Espagnol. Disponible Téléphone et Vidéo à distance.

I offer professional services as a Spanish Interpreter across telephone, video remote, and on-site settings, with deep specialization in legal, medical, immigration, and education sectors. My experience includes facilitating communication during USCIS interviews for permanent residency, family petitions, work visas, and asylum cases, as well as supporting clients through legal depositions, court hearings, examinations under oath, and independent medical examinations. Beyond these core areas, I provide interpretation in mental health clinics, hospitals, schools, and parent-teacher conferences, utilizing both consecutive and simultaneous modes as needed. My background is supported by a 40-hour medical interpreter training certificate, and I am currently enrolled to begin advanced immigration interpreter training in April 2026. I welcome the opportunity to discuss how my skills can effectively meet your operational requirements.
TéléphoneVidéo à distanceAnglais vers Espagnol

Henry J.

Interprète · Vermont

Consécutif et Simultané interprétation en Anglais vers Coréen et Coréen vers Anglais. Disponible Téléphone et Vidéo à distance.

- Korean linguist certified by Department of State, Washington DC. - Official Interpreter for Korean National Team taken part in the 15 Asian Games held in Qatar, Middle East. - Awarded Letter of Appreciation for the comparison of FTA document between US and Korea from Department of State and USTR.
ConsécutifSimultanéTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers CoréenCoréen vers Anglais

Hanadi A.

Interprète · Vermont

Consécutif et Simultané interprétation en Anglais vers Arabe et Arabe vers Anglais. Disponible Téléphone et Vidéo à distance.

I am a state-certified court interpreter for Arabic and English, delivering precise consecutive and simultaneous interpretation across legal, medical, and business settings. My on-site, telephone, and video remote services cover depositions, hearings, trials, investigations, medical examinations, surgeries, and psychological evaluations. I also translate complex documents for law offices, insurance firms, clinics, and federal courts, ensuring accuracy in financial, marketing, and social science contexts. Beyond legal and medical work, I bring extensive experience in media localization, having translated hundreds of films, drama series, and documentaries while providing voice-over talent for animation and soap operas. Fluent in Standard Arabic and numerous regional dialects, I offer certified translations, audio and video transcription, subtitle creation, and specialized assistance with immigration proceedings. My background combines rigorous legal certification with creative linguistic expertise to serve diverse client needs.
ConsécutifSimultanéTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers ArabeArabe vers Anglais

Zaha B.

Interprète · Vermont

Consécutif et Simultané interprétation en Anglais vers Arabe et Arabe vers Anglais. Disponible Téléphone et Vidéo à distance.

I am a full-time conference level simultaneous interpreter, and a contract interpreter/translator with the Office of Language Services of the US Department of State. I am thoroughly computer proficient and a fast typist, in Arabic and English, so my production rate is quite high.
ConsécutifSimultanéTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers ArabeArabe vers Anglais

Tekin E.

Interprète · Vermont

Consécutif interprétation en Turc vers Anglais, Anglais vers Turc, Allemand vers Turc, et Azerbaïdjanais vers Anglais. Disponible Téléphone et Vidéo à distance.

After coming to U.S.A. and doing a number of things, I started working as a per diem court interpreter, (July 1992), in the Nassau County first district court in Hempstead, Long Island. In time, the occupation that I started as a part time job improved through good service and referrals and became a business. Started working with the Federal Courts in 1994, translated a lot of documents, transcribed and then translated a lot of tapes when I first started. (Recently they turned to CD's.) Today, I am working in all New York and New Jersey State and Federal courts as a per diem interpreter. Also doing written translations, editing, tape transcriptions, simultaneous seminar and deposition interpreting, medical interpreting and medical translations. I also work as an escort interpreter. I work for private law offices, translation agencies and Government agencies as a freelance independent contractor.
ConsécutifTéléphoneVidéo à distanceTurc vers AnglaisAnglais vers Turc

Badi B.

Interprète · Vermont

Consécutif et Simultané interprétation en Dari vers Anglais et Kurde vers Anglais. Disponible Téléphone et Vidéo à distance.

Sr. Interpreter, Master Translator, and examiner for the State Department(contract). Linguist and Expert Consultant for the U.S. Defence Department. Over 25 years of experience. Author/scholar with a Ph.D. degree.
ConsécutifSimultanéTéléphoneVidéo à distanceDari vers AnglaisKurde vers Anglais
Zones de service
Dari4 ÉtatsArizonaCaliforniaNevadaOregon
Kurde4 ÉtatsArizonaCaliforniaNevadaOregon

Marco P.

Interprète · Vermont

Consécutif et Simultané interprétation en Italien vers Anglais et Anglais vers Italien. Disponible Téléphone et Vidéo à distance.

I have been working as a simultaneous/consecutive interpreter for many years. I am fast, very accurate, and with nerves of steel.
ConsécutifSimultanéTéléphoneVidéo à distanceItalien vers AnglaisAnglais vers Italien

Akiko J T.

Interprète · Vermont

Consécutif interprétation en Anglais vers Japonais et Japonais vers Anglais. Disponible Téléphone et Vidéo à distance.

Court certified interpreter with more than 10 years of experience in both interpreting and translation. I grew up in the States and speak fluent English and Japanese.
ConsécutifTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers JaponaisJaponais vers Anglais

Jacek K.

Interprète · Vermont

Consécutif et Simultané interprétation en Anglais vers Polonais et Polonais vers Anglais. Disponible Téléphone et Vidéo à distance.

I was the main linguist in my field of construction for over 13 years now. I worked with bankers, architects, clients, supervisers, sub-contracters etc. for my fathers company. I am confident that I can translate anything within my trade.
ConsécutifSimultanéTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers PolonaisPolonais vers Anglais

Eric C.

Interprète · Vermont

Consécutif interprétation en Anglais vers Russe, Russe vers Anglais, et Allemand vers Russe. Disponible Téléphone et Vidéo à distance.

I have 15 years of extensive experience in developing/translating/localizing highly advanced IT/Hi-Tech business materials for the Russian and Eastern European markets; Master's Degree in Computer Science with Minor in Engineering (Graduation work written and delivered in both English and Russian languages). I am also a Medical interpreter with a course completion certificate.
ConsécutifTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers RusseRusse vers Anglais

Igor V.

Interprète · Vermont

Consécutif et Simultané interprétation en Anglais vers Russe, Anglais vers Ukrainien, Russe vers Anglais, et Ukrainien vers Anglais. Disponible Téléphone et Vidéo à distance.

Over 30 years of Russian translation experience.
ConsécutifSimultanéTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers RusseAnglais vers Ukrainien

Ella S.

Interprète · Vermont

Consécutif interprétation en Anglais vers Russe, Français vers Russe, et Russe vers Anglais. Disponible Téléphone et Vidéo à distance.

Je suis un traducteur russe certifié avec une vaste expérience dans de multiples domaines et une spécialisation approfondie en médecine/pharmaceutique/instruments médicaux. Je fournis des traductions de haute qualité avec un rendement quotidien moyen de 2000 mots. Je travaille également en tant qu'interprète médical et juridique.
ConsécutifTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers RusseFrançais vers Russe

Emad M.

Interprète · Vermont

Consécutif et Simultané interprétation en Arabe vers Assyrien, Arabe vers Anglais, Anglais vers Arabe, et Anglais vers Assyrien. Disponible Téléphone et Vidéo à distance.

In the past 23 years, I worked as a volunteer interpreter on many court cases, many speeches and conferences for churches as a seminar and consecutive interpreter. Also as a translator, I worked on translating several booklets, articles, study courses and a few books.
ConsécutifSimultanéTéléphoneVidéo à distanceArabe vers AssyrienArabe vers Anglais

Edmund C.

Interprète · Vermont

Consécutif et Simultané interprétation en Anglais vers Tagalog, Tagalog vers Anglais, Anglais vers Ilocano, et Ilocano vers Anglais. Disponible Téléphone et Vidéo à distance.

The first and only Certified Ilocano Court interpreter in the nation having passed the Certification Consortium Exam for Court Interpreters given by the Hawaii State Judiciary.
ConsécutifSimultanéTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers TagalogTagalog vers Anglais
Zones de service
Tagalog1 ÉtatsHawaii
Ilocano1 ÉtatsHawaii

Maria D.

Interprète · Vermont

Consécutif interprétation en Anglais vers Portuguese (Europe), Portuguese (Europe) vers Anglais, Espagnol vers Anglais, et Anglais vers Espagnol. Disponible Téléphone et Vidéo à distance.

I work as a consecutively trained interpreter and translator between English, European Portuguese, and Spanish. My practice focuses on legal proceedings, where I support depositions, hearings, arbitrations, and client meetings through on-site, telephone, and video remote modalities. I also handle document translation for legal matters across these language pairs. My approach is grounded in a Bachelor of Science in Accounting and a specialized Certificate in Community Interpreting with a focus on legal and medical contexts. As a member of the American Translation Association and the National Judicial Interpreters Association, I bring precise linguistic skills and cultural insight to every assignment, ensuring clear communication for all parties involved.
ConsécutifTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers Portuguese (Europe)Portuguese (Europe) vers Anglais

Cristiano M.

Interprète · Vermont

Consécutif et Simultané interprétation en Anglais vers Portugais (Brésil), Portugais (Brésil) vers Anglais, et Espagnol vers Portugais (Brésil). Disponible Téléphone et Vidéo à distance.

I am a translator and interpreter working from English and Spanish into Portuguese, as well as from Portuguese into English. My practice covers both consecutive and simultaneous interpretation across on-site, telephone, and video remote settings. I support clients in business, financial, legal, marketing, medical, pharmaceutical, social sciences, and telecommunications fields. My background includes extensive work as a medical interpreter in clinical environments such as emergency rooms, surgeries, and patient appointments, alongside training bilingual healthcare staff. In translation, I have handled advertising campaigns, public relations materials, technical engineering documentation, and corporate communications for major agencies and firms. I hold advanced degrees in Translation Studies and Comparative Literature, complemented by specialized graduate certificates in marketing and Latin American studies.
ConsécutifSimultanéTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers Portugais (Brésil)Portugais (Brésil) vers Anglais

Ines K.

Interprète · Vermont

Consécutif et Simultané interprétation en Portugais (Brésil) vers Anglais et Anglais vers Portugais (Brésil). Disponible Téléphone et Vidéo à distance.

Portuguese Interpreter and Translator. I have worked as a sub-contractor for the Trial court of Massachusetts as a Portuguese Interpreter since 2001. I have worked for various agencies throughout the country helping their clients with their LEP customers in the Massachusetts area. I have worked as a Medical Interpreter for the Norwood Hospital during the summer of 2005. I am a candidate for a Professional Certificate in translation at the School of Continuing Education of the New York University.
ConsécutifSimultanéTéléphoneVidéo à distancePortugais (Brésil) vers AnglaisAnglais vers Portugais (Brésil)

Audra D.

Interprète · Vermont

Consécutif et Simultané interprétation en Anglais vers Sicilien, Sicilien vers Anglais, Italien vers Anglais, et Anglais vers Italien. Disponible Téléphone et Vidéo à distance.

I also would like to point out that I am fluent in Spanish and can do both English to Spanish and Spanish to English translation.
ConsécutifSimultanéTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers SicilienSicilien vers Anglais

Agata K.

Interprète · Vermont

Consécutif interprétation en Polonais vers Anglais et Anglais vers Polonais. Disponible Téléphone et Vidéo à distance.

I am a native Polish speaker and I am proficient in Russian language. I successfully completed first year of a master program at the University of Bydgoszcz in Poland where I was majoring in Russian and English Linguistics and I have a bachelor degree in Russian and Linguistics from Queens College. I was providing Polish-English-Polish interpretation for government based social services agencies where I interpreted for Polish families dealing with drug and alcohol addictions or family violence problems and I occasionally translated orally written letters or legal documents addressed to them.
ConsécutifTéléphoneVidéo à distancePolonais vers AnglaisAnglais vers Polonais

Geraldine Z.

Interprète · Vermont

Consécutif et Simultané interprétation en Anglais vers Espagnol et Espagnol vers Anglais. Disponible Téléphone et Vidéo à distance.

I am a NY State Certified Spanish Court Interpreter with native fluency in both English and Spanish. My background includes extensive experience in simultaneous and consecutive interpretation across legal, medical, insurance, social services, education, and conference settings. Having lived equally in the US and Argentina, I bring deep cultural insight to my work, effectively bridging communication barriers for diverse clients. In addition to my court interpreting role, I work as an independent freelance translator and bilingual consultant for depositions, medical appointments, board meetings, and document translation. My expertise spans a wide range of specializations including biology, business, technology, energy, genetics, marketing, and telecommunications. I am committed to providing precise language solutions that ensure clarity and understanding in every interaction.
ConsécutifSimultanéTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers EspagnolEspagnol vers Anglais

Malgorzata D.

Interprète · Vermont

Consécutif interprétation en Anglais vers Polonais et Polonais vers Anglais. Disponible Téléphone et Vidéo à distance.

Bachelor of Science in Communication (FFIU), Certified Medical Interpreter, NYS Registered Court Interpreter; experience working for bilingual media and Polish-American organizations as writer, editor and translator; freelance translator and interpreter working for NYC courts, hospitals, legal firms and businesses.
ConsécutifTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers PolonaisPolonais vers Anglais

Larisa D.

Interprète · Vermont

Consécutif et Simultané interprétation en Croate vers Anglais, Anglais vers Croate, Serbe vers Anglais, et Anglais vers Serbe. Disponible Téléphone et Vidéo à distance.

I provide quick, reliable, affordable and most of all professional translation and interpretation services.
ConsécutifSimultanéTéléphoneVidéo à distanceCroate vers AnglaisAnglais vers Croate
Zones de service
Croate3 ÉtatsMaineMassachusettsNew Hampshire
Serbe3 ÉtatsMaineMassachusettsNew Hampshire

Corinne J.

Interprète · Vermont

Consécutif interprétation en Anglais vers Créole haïtien, Anglais vers Français, Espagnol vers Français, et Français vers Créole haïtien. Disponible Téléphone et Vidéo à distance.

Je suis traducteur basé à Fremont, NE et Brooklyn, NY. Mes langues maternelles sont le français et le créole haïtien et j'ai une maîtrise quasi native de l'anglais. J'ai également 10 ans de connaissance et de pratique de l'espagnol. Les combinaisons linguistiques avec lesquelles je travaille sont : 1) Anglais Français 2) Anglais Créole haïtien 3) Français Créole haïtien 4) Espagnol Anglais 5) Espagnol Français Je poursuis actuellement un certificat de traduction à l'Université de New York que je terminerai au printemps 2009. Mes domaines de spécialisation sont : Médical (général), Affaires (marketing, finance, économie, publicité, édition), Technique (général)
ConsécutifTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers Créole haïtienAnglais vers Français

Charles C.

Interprète · Vermont

Consécutif interprétation en Chinese (Mandarin) vers Anglais. Disponible Vidéo à distance et Téléphone.

Through a diverse and challenging ten-year career in Mainland China I have refined my translation skills to suit a variety of technical and non-technical fields, which combined with my professionalism and high ethical standards makes me well suited to challenging translation tasks.
ConsécutifVidéo à distanceTéléphoneChinese (Mandarin) vers Anglais

Blerta A.

Interprète · Vermont

Consécutif et Simultané interprétation en Albanais vers Anglais, Anglais vers Albanais, et Italien vers Anglais. Disponible Téléphone et Vidéo à distance.

Experienced Language Professional who delivers timely, accurate and skilled translations in many specialties. Experienced simultaneous and consecutive interpreter.
ConsécutifSimultanéTéléphoneVidéo à distanceAlbanais vers AnglaisAnglais vers Albanais

Mahfooz Ahmed J.

Interprète · Vermont

Consécutif et Simultané interprétation en Anglais vers Bengali, Anglais vers Pendjabi, et Anglais vers Hindi. Disponible Téléphone et Vidéo à distance.

I AM WORKING AS INTERPRETER IN ALL THE COURTS OF NY FOR THE LAST 15 YEARS AS FREE-LANCE INTERPRETER FOR URDU, HINDI, BENGALI AND PUNJABI LANGUAGES. I ALSO DO TRANSLATION FOR URDU LANGUAGE.
ConsécutifSimultanéTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers BengaliAnglais vers Pendjabi

Esma G.

Interprète · Vermont

Consécutif interprétation en Anglais vers Allemand, Allemand vers Anglais, Russe vers Anglais, et Espagnol vers Anglais. Disponible Téléphone et Vidéo à distance.

I provide consecutive interpretation for on-site, telephone, and video remote settings, serving clients ranging from physicians and hospitals to international security conferences. As an ATA Certified Translator with a Ph.D. in Linguistics, I specialize in English, German, Russian, and Spanish language pairs across business, financial, gaming, marketing, and social science disciplines. My expertise includes adapting surveys, technical manuals, medical texts, and general content, supported by deep academic research in bilingualism. This background is complemented by five years as an in-house translator for a real estate investment firm, where I honed my skills translating complex investment documents, financial reports, and marketing materials. My diverse portfolio covers mergers and acquisitions, computer game descriptions, and movie-related materials, ensuring precise communication for global organizations. Whether handling legal correspondence or academic publications, I deliver culturally nuanced results that meet the highest professional standards.
ConsécutifTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers AllemandAllemand vers Anglais

Lingxi K.

Interprète · Vermont

Consécutif interprétation en Anglais vers Chinese (Cantonese), Anglais vers Chinese (Mandarin), et Chinese (Mandarin) vers Anglais. Disponible Téléphone et Vidéo à distance.

I am an English to Chinese interpreter and translator who also works from Chinese into English. My practice covers consecutive interpretation in on-site, telephone, and video remote settings, alongside translation and typesetting services. I support clients across legal, medical, and pharmaceutical fields, with additional depth in patents, energy, environment, telecommunications, consumer electronics, gaming, computers, and social sciences. My background includes extensive work as a paralegal handling asylum, divorce, and injury cases, where I conducted investigations, drafted declarations, and facilitated negotiations. As an independent researcher and inventor holding eighteen patents, I bring precise technical understanding to complex documentation. This unique combination of legal procedure experience and innovative technical knowledge allows me to deliver accurate communication for specialized proceedings and documents.
ConsécutifTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers Chinese (Cantonese)Anglais vers Chinese (Mandarin)

Sadiel L.

Interprète · Vermont

Consécutif et Simultané interprétation en Espagnol vers Anglais et Anglais vers Espagnol. Disponible Téléphone et Vidéo à distance.

I am a Spanish-English interpreter and translator working in both consecutive and simultaneous modes across on-site, telephone, and video remote settings. My practice focuses on the social sciences, where I apply my background in law and journalism to ensure precise communication. I translate documents from Spanish (Spain) and English into their counterpart languages and interpret between Spanish and English for diverse interactions. My professional foundation includes experience as a Spanish editor, reporter, and producer, supported by formal training in investigative reporting, broadcasting, and grammar. This multidisciplinary background allows me to navigate complex terminology and context with care. I approach every assignment with a commitment to accuracy and clarity, leveraging my dual expertise in legal frameworks and journalistic storytelling to serve clients effectively.
ConsécutifSimultanéTéléphoneVidéo à distanceEspagnol vers AnglaisAnglais vers Espagnol

Daniela R.

Interprète · Vermont

Consécutif interprétation en Anglais vers Allemand et Allemand vers Anglais. Disponible Téléphone et Vidéo à distance.

I am a native German professional and fluent in German and Italian, speak some French and Spanish. I am fully computer literate and obtain broad knowledge of many different cultural environments. I recently completed a 2-year contract for Google Inc. performing market research, quality control, evaluation and analysis for Google search engine within the EU and US markets. Did a lot of localization work within the IT /software and tech industries.
ConsécutifTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers AllemandAllemand vers Anglais

Erik W.

Interprète · Vermont

Consécutif et Simultané interprétation en Allemand vers Anglais et Anglais vers Allemand. Disponible Téléphone et Vidéo à distance.

Completely bilingual, with high pressure simultaneous interpretation experience, fast and reliable proofreading and translation skills, and reasonable rates.
ConsécutifSimultanéTéléphoneVidéo à distanceAllemand vers AnglaisAnglais vers Allemand

Anthony B.

Interprète · Vermont

Consécutif interprétation en Croate vers Anglais, Serbe vers Anglais, Slovène vers Anglais, et Anglais vers Serbe. Disponible Téléphone et Vidéo à distance.

I have been translating documents issued in the Bosnian, Croatian, English, Italian, Macedonian, Serbian and Slovenian languages.
ConsécutifTéléphoneVidéo à distanceCroate vers AnglaisSerbe vers Anglais

Dejana T.

Interprète · Vermont

Consécutif et Simultané interprétation en Anglais vers Croate et Anglais vers Espagnol. Disponible Téléphone et Vidéo à distance.

I am a native Croatian speaker. I am fluent in English and am fairly fluent in Spanish. I have worked as an ESL Instructor where I primarily translated texts from English to Croatian. I also had several Russian students and was communicating in Russian. I also worked in Life Skills High School where majority of my students were Hispanic and was utilizing my Spanish knowledge during parent-teacher conferences and in a daily interaction with my students. On numerous occasions during my stay in the USA I have helped people from Serbia, Croatia and Bosnia with translations and interpretations during medical and legal emergencies.
ConsécutifSimultanéTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers CroateAnglais vers Espagnol

Ramon M.

Interprète · Vermont

Consécutif et Simultané interprétation en Anglais vers Tagalog et Tagalog vers Anglais. Disponible Téléphone et Vidéo à distance.

I read write and speak and understand Tagalog and English superbly. I have been a translator for 2 years now.
ConsécutifSimultanéTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers TagalogTagalog vers Anglais

Elif U.

Interprète · Vermont

Consécutif interprétation en Anglais vers Turc et Turc vers Anglais. Disponible Téléphone et Vidéo à distance.

My education (high school, undergraduate BA and graduate courses) has been conducted in English. I have lived in San Francisco and New York for the past half decade. I have also worked as a translator for the City University of New York.
ConsécutifTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers TurcTurc vers Anglais

Iddo G.

Interprète · Vermont

Consécutif et Simultané interprétation en Anglais vers Hébreu et Hébreu vers Anglais. Disponible Téléphone et Vidéo à distance.

My stengths a a linguist include philosophical debates and scientific issues, mainly concentrating on architecture and urban planning.
ConsécutifSimultanéTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers HébreuHébreu vers Anglais

Monica S.

Interprète · Vermont

Consécutif et Simultané interprétation en Anglais vers Espagnol et Espagnol vers Anglais. Disponible Téléphone et Vidéo à distance.

I work as a translator and interpreter between English and Spanish, with a specific focus on financial communications. My background includes translating complex investment trend articles and generating Spanish financial plans for clients, ensuring accuracy in both written documents and verbal exchanges. I am experienced in consecutive and simultaneous interpretation across on-site, telephone, and video remote settings. In addition to direct language conversion, I bring strong analytical skills developed through monitoring Latin American media patterns and producing executive reports on economic and political developments. My workflow integrates rigorous proofreading and editing to maintain high standards for bilingual proposals and client files. Whether facilitating meetings for senior advisors or coding broadcast content, I prioritize clear communication and precise terminology in every project.
ConsécutifSimultanéTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers EspagnolEspagnol vers Anglais

Jyldyz K.

Interprète · Vermont

Consécutif et Simultané interprétation en Russe vers Anglais, Français vers Russe, et Anglais vers Russe. Disponible Téléphone et Vidéo à distance.

J'ai plus de 3 ans d'expérience en traduction de ma langue maternelle (kirghize) vers le russe, de l'anglais vers le russe, et moins en français.
ConsécutifSimultanéTéléphoneVidéo à distanceRusse vers AnglaisFrançais vers Russe

Joao D.

Interprète · Vermont

Consécutif et Simultané interprétation en Anglais vers Portugais (Brésil), Espagnol vers Anglais, Anglais vers Espagnol, et Portugais (Brésil) vers Anglais. Disponible Téléphone et Vidéo à distance.

I am fully fluent in Portuguese, Spanish, and English, with a Bachelor of Science in Portuguese and English Language Education. My background includes working as an editor and translator for a foreign book trader, where I managed US accounts and proofread catalogs. In addition to my translation work, I have served as an interpreter for a Honduran politician visiting the US. I provide both translation and interpretation services across these three languages, specializing in the social sciences and handling consecutive and simultaneous modes for on-site, telephone, and video remote settings.
ConsécutifSimultanéTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers Portugais (Brésil)Espagnol vers Anglais

Andrew D.

Interprète · Vermont

Consécutif et Simultané interprétation en Thaï vers Anglais. Disponible Téléphone et Vidéo à distance.

Translate THAI spoken and written of all types, in court, document review, all types of jobs 20 years of experience.
ConsécutifSimultanéTéléphoneVidéo à distanceThaï vers Anglais

Oksana S.

Interprète · Vermont

Consécutif interprétation en Anglais vers Russe, Anglais vers Ukrainien, Russe vers Anglais, et Ukrainien vers Anglais. Disponible Téléphone et Vidéo à distance.

More than 10 years of experience as a translator/interpreter & data analyzer in US research centre for the eastern countries authorities.
ConsécutifTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers RusseAnglais vers Ukrainien

Utanee Joy B.

Interprète · Vermont

Consécutif et Simultané interprétation en Thaï vers Anglais et Anglais vers Thaï. Disponible Téléphone et Vidéo à distance.

My ability to translate goes both Thai-English and English-Thai. My first job was when I was 20 years old, translating HBO movies and american shows. I have seen many faux pas among court room interpreters and english-to-thai translated books, even CNN reporters, and would like to provide high-quality translation services.
ConsécutifSimultanéTéléphoneVidéo à distanceThaï vers AnglaisAnglais vers Thaï

Mika K.

Interprète · Vermont

Consécutif interprétation en Anglais vers Japonais et Japonais vers Anglais. Disponible Téléphone et Vidéo à distance.

I have been translating general business correspondence and operation manuals (music software) for 5 years and recently started working as a medical interpreter. I have a bachelor's degrees in English (Tokyo university of Foreign Studies) and a master's degree in business administration (Clarion university of Pennsylvania). I am very good at researching using the internet, so I can handle any new fields also.
ConsécutifTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers JaponaisJaponais vers Anglais

Audra D.

Interprète · Vermont

Consécutif interprétation en Italien vers Anglais, Anglais vers Italien, Sicilien vers Anglais, et Anglais vers Sicilien. Disponible Téléphone et Vidéo à distance.

My name is Audra and I am an Italian to English translator. I am an American born native English speaker with 12 years of industry experience. Full proficiency in Italian as a result of cultural background, dual citizenship and having lived, worked and studied in Italy. Working professional capacity in both Spanish and French, both languages which I also deeply adore.
ConsécutifTéléphoneVidéo à distanceItalien vers AnglaisAnglais vers Italien

Nicole D.

Interprète · Vermont

Consécutif et Simultané interprétation en Anglais vers Espagnol et Espagnol vers Anglais. Disponible Téléphone et Vidéo à distance.

With a background in comparative literature and Latin American studies, I bring strong analytical and writing skills to my work as a bilingual language professional. I provide English into Spanish and Spanish into English Spanish translator services alongside consecutive and simultaneous interpretation for on-site, telephone, and video remote settings. My expertise spans business, legal, mechanical, medical, pharmaceutical, and social science disciplines, where I ensure accurate terminology and strict adherence to deadlines.
ConsécutifSimultanéTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers EspagnolEspagnol vers Anglais

Habiba S.

Interprète · Vermont

Consécutif et Simultané interprétation en Anglais vers Arabe, Arabe vers Anglais, Français vers Anglais, et Français vers Arabe. Disponible Téléphone et Vidéo à distance.

Je suis locuteur natif de l'arabe. L'interprétation et la traduction font partie de ma routine de travail quotidienne depuis plus de 10 ans. J'ai travaillé à l'ambassade des États-Unis, où une partie de mon travail quotidien consistait à traduire et interpréter entre les parties étrangères, y compris les autorités gouvernementales et les entrepreneurs.
ConsécutifSimultanéTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers ArabeArabe vers Anglais

Kela K.

Interprète · Vermont

Consécutif et Simultané interprétation en Français vers Anglais, Espagnol vers Anglais, et Wolof vers Anglais. Disponible Téléphone et Vidéo à distance.

Je parle couramment le français et l'espagnol et je maîtrise le wolof. J'ai reçu une formation professionnelle approfondie dans le domaine de la traduction et de l'interprétation au Monterey Institute of International Studies, avec un accent sur l'interprétation simultanée et consécutive. J'ai occupé plusieurs postes nécessitant des compétences bilingues ou trilingues. J'ai travaillé comme traducteur juridique stagiaire, représentant bilingue du service client et assistant en communication espagnole fournissant de l'interprétation téléphonique simultanée. Je ne suis pas seulement à l'aise dans l'utilisation de mes compétences linguistiques pour faciliter la communication, j'y prends un réel plaisir.
ConsécutifSimultanéTéléphoneVidéo à distanceFrançais vers AnglaisEspagnol vers Anglais

Ana G.

Interprète · Vermont

Consécutif interprétation en Anglais vers Serbe, Suédois vers Serbe, Suédois vers Anglais, et Serbe vers Anglais. Disponible Téléphone et Vidéo à distance.

I have been translating and interpreting in various fields for almost a decade now. Having lived in all three countries whose languages I speak proficiently, I feel that I can easily overcome all cultural barriers that might seem challenging in translating or interpreting.
ConsécutifTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers SerbeSuédois vers Serbe

Lili R.

Interprète · Vermont

Consécutif et Simultané interprétation en Anglais vers Espagnol et Espagnol vers Anglais. Disponible Téléphone et Vidéo à distance.

I am an English to Spanish and Spanish into English translator and interpreter. My work spans marketing, social sciences, and telecommunications, where I apply a deep understanding of language and culture to ensure clear communication. I offer consecutive and simultaneous interpretation for on-site meetings, telephone calls, and video remote sessions. My background includes extensive experience in education, tourism, and administration, which informs my approach to every project. As a former ESL teacher and bilingual tour guide, I developed strong skills in explaining complex concepts and facilitating cross-cultural dialogue. This diverse professional history allows me to adapt quickly to various subjects and settings while delivering accurate and natural results.
ConsécutifSimultanéTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers EspagnolEspagnol vers Anglais

Zainab E.

Interprète · Vermont

Consécutif interprétation en Français vers Anglais, Ourdou vers Anglais, Pendjabi vers Anglais, et Swahili vers Anglais. Disponible Téléphone et Vidéo à distance.

Je peux interpréter en gujarati et dans d'autres langues indiennes. En français, je peux interpréter et traduire des documents.
ConsécutifTéléphoneVidéo à distanceFrançais vers AnglaisOurdou vers Anglais

Enrique A.

Interprète · Vermont

Consécutif interprétation en Espagnol vers Anglais, Italien vers Anglais, et Français vers Anglais. Disponible Téléphone et Vidéo à distance.

J'ai effectué des missions d'interprétation pour des interrogatoires préalables (EBT), des négociations, des procès et des conférences.
ConsécutifTéléphoneVidéo à distanceEspagnol vers AnglaisItalien vers Anglais

Jack H.

Interprète · Vermont

Consécutif et Simultané interprétation en Taïwanais vers Anglais et Chinese (Mandarin) vers Anglais. Disponible Téléphone et Vidéo à distance.

With over a decade of experience, I deliver precise translation and interpretation services specializing in the business sector. My expertise covers translating Simplified Chinese into English and providing consecutive, simultaneous, on-site, telephone, and video remote interpretation for both Mandarin Chinese and Taiwanese into English. I have very strong skills as a translator and interpreter.
ConsécutifSimultanéTéléphoneVidéo à distanceTaïwanais vers AnglaisChinese (Mandarin) vers Anglais
Zones de service
Taiwanais5 ÉtatsIllinoisIndianaKentuckyMichiganOhio
Chinois5 ÉtatsIllinoisIndianaKentuckyMichiganOhio

Jeffrey C.

Interprète · Vermont

Consécutif et Simultané interprétation. Disponible Téléphone et Vidéo à distance.

My strengths are that I am a skilled, highly dependable, conscientious and consistent linguist.
ConsécutifSimultanéTéléphoneVidéo à distance

Dianne J.

Interprète · Vermont

Consécutif et Simultané interprétation en Coréen vers Anglais et Anglais vers Coréen. Disponible Téléphone et Vidéo à distance.

I am a native Korean, and I was raised in New York. I am both fluent and literate in English and Korean, and I am ready to go anywhere to fulfill my duty as a translator and interpreter. My rich cultural heritage from Korea has enabled me to understand the need of both English and Korean language, and my experience as a translator has taught me many valuable lessons to broaden my horizon to become a better, effective linguist. I am eager to work in diverse cultural settings and ready to work with people from diverse backgrounds.
ConsécutifSimultanéTéléphoneVidéo à distanceCoréen vers AnglaisAnglais vers Coréen

Missions d’interprétation courantes dans le Vermont

Justice et juridique

Dépositions, audiences, arbitrages et réunions avocat-client dans tout le Vermont.

Rendez-vous médicaux

Visites hospitalières, examens médicaux indépendants et séances de thérapie.

Réunions d’affaires

Négociations, visites de sites, formations et conférences avec des partenaires internationaux.

Entretiens d’immigration

Entretiens USCIS, procédures d’asile et rendez-vous consulaires.

Écoles et réunions IEP

Réunions parents-enseignants, réunions IEP et 504, et audiences de district.

Vidéo et téléphone (VRI/OPI)

Interprétation à distance à la demande lorsqu’un interprète sur site n’est pas nécessaire.

Interprétation dans d’autres États

Où nous interprétons également

Des interprètes sont disponibles dans les 50 États — sur site, vidéo et téléphone — avec le même réseau que dans le Vermont. Accédez aux interprètes dans un autre État :

Langues populaires dans le Vermont

Interprètes du Vermont par langue

Les interprètes couvrent plus de 150 langues. Accédez aux langues les plus demandées par les clients du Vermont :

01Comment réserver un interprète dans le Vermont ?

Demandez un devis avec la date, le lieu et le contexte de votre mission. Nous vous associons à un interprète qualifié, sur site partout dans le Vermont ou à distance par vidéo ou téléphone.

02Vos interprètes sont-ils accrédités auprès des tribunaux ?

De nombreux interprètes de notre réseau sont certifiés auprès des tribunaux ou inscrits auprès des systèmes judiciaires d’État. Indiquez-nous votre contexte et nous affecterons un interprète disposant des bonnes accréditations.

03Combien coûte un interprète dans le Vermont ?

Les tarifs dépendent du contexte, de la durée et du mode (sur site, vidéo ou téléphone). Les missions sur site comportent généralement un minimum de deux heures ; l’interprétation à distance est facturée à des tarifs horaires plus bas.

04Puis-je obtenir un interprète dans un court délai ?

Souvent, oui. Les interprètes par vidéo et téléphone peuvent fréquemment être programmés le jour même, et la couverture sur site dépend de la disponibilité des interprètes près de votre emplacement dans le Vermont.

05Proposez-vous des interprètes hors des grandes villes du Vermont ?

Oui. La couverture sur site est la plus dense autour des grandes métropoles, et l’interprétation par vidéo (VRI) et téléphone (OPI) étend la même couverture à chaque comté du Vermont.

06Quels contextes vos interprètes couvrent-ils le plus dans le Vermont ?

Les contextes les plus fréquents sont les audiences et dépositions, les rendez-vous médicaux, les entretiens USCIS, les réunions IEP et les négociations commerciales dans tout le Vermont.