Переглядайте 60 усних перекладачів у Delaware з нашої мережі з 2,411 лінгвістів по всій країні.
Потрібен усний перекладач для допиту під присягою, медичного прийому або ділової зустрічі в Delaware? Отримайте пропозицію, і ми підберемо для вас відповідного перекладача.
Від Wilmington, Dover, Newark до решти штату Delaware замовлення усних перекладачів зосереджені навколо судових слухань, медичних прийомів та імміграційних співбесід. Ми заздалегідь підтверджуємо місце, формат і мову — щоб переклад звучав бездоганно.
Наші перекладачі працюють у послідовному та синхронному режимах, очно або дистанційно за відео (VRI) і телефоном (OPI). Багато з них мають судову кваліфікацію або медичний досвід, і всі дотримуються суворих норм конфіденційності та етики.
Link Translations поєднує клієнтів із професійними лінгвістами з 1995 року. Якщо потрібного фахівця немає в переліку у штаті Delaware, наша загальнонаціональна мережа та дистанційні варіанти дають змогу все одно взяти ваш проєкт, зазвичай упродовж кількох годин.
Міста штату Delaware, які ми обслуговуємоWilmingtonDoverNewark
Куди подається ця робота
Установи штату Delaware, що бронюють наших перекладачів
Кожне бронювання у штаті Delaware узгоджується з місцем проведення — кваліфікація, регістр і режим відповідають формату зустрічі.
Офіси USCIS
USCIS Philadelphia Field Office (DE primary)
Суди, з якими ми працюємо
U.S. District Court · D. Delaware
Delaware Supreme Court
Delaware Court of Chancery
Типові подання у штаті
Delaware Division of Corporations filings
Delaware Court of Chancery commercial matters
DE Division of Public Health vital records
Як це працює у штаті Delaware
Призначення перекладача крок за кроком
Кожне бронювання у штаті Delaware узгоджується з місцем і підтверджується до дня зустрічі — без імпровізацій.
1
Ваш запит
Повідомте місце, місто у штаті Delaware, дату, тривалість і мовну пару.
2
Підбір перекладача
Кваліфікований усний перекладач підбирається під формат — суд, медицина чи бізнес.
3
Сесія
Очно на вашому майданчику або дистанційно за відео (VRI) і телефоном (OPI) — з підтвердженням і підготовкою заздалегідь.
60 усних перекладачів
HL
Han L.
Усний перекладач · Delaware
Послідовний усний переклад мовами Англійська на Chinese (Cantonese), Англійська на Chinese (Mandarin), та Chinese (Mandarin) на Англійська. Доступно На місці, Телефонний, та Відеодистанційний.
I have lived in Hong Kong, UK, Singapore and US for many years and am able to understand the cultural nuances in these different cultures. I speak clearly and have a pleasant demeanor and can relate to all kinds of people.
Послідовний усний переклад мовами Іспанська на Англійська та Англійська на Іспанська. Доступно Телефонний та Відеодистанційний.
I am a Spanish to English and English to Spanish translator and interpreter with extensive experience in business, legal, medical, and social service settings. My work spans consecutive interpretation for on-site meetings, telephone calls, and video remote sessions, as well as document translation for diverse clients. I have supported child protective services investigations, forensic interviews, medical appointments, and workers' compensation hearings, ensuring accurate communication in high-stakes environments. In the business sector, I translate materials related to banking, mortgages, health insurance, and marketing campaigns. My background also includes translating educational documents such as IEPs, lesson plans, and psychological evaluations for school districts and universities. Whether interpreting during depositions and civil trials or translating press releases and policy documents for government commissions, I prioritize clarity and cultural nuance to facilitate effective cross-cultural understanding.
Послідовний усний переклад мовами Англійська на Іспанська та Іспанська на Англійська. Доступно Телефонний та Відеодистанційний.
I work as an English-Spanish and Spanish-English interpreter in consecutive mode across on-site, telephone, and video remote settings. My practice spans a broad spectrum of technical and professional fields, including legal, medical, pharmaceutical, financial, energy, environmental, telecommunications, and mechanical disciplines, alongside specialized content in biology, genetics, chemistry, physics, optics, textiles, consumer electronics, gaming, marketing, business, social sciences, and patents. As a translator, I prepare and proofread documents for law firms, paralegals, agencies, and direct clients, covering legal, technical, medical, commercial, financial, advertising, military, and academic materials with specific expertise in formatting and editing complex texts for the oil industry.
Усний переклад мовами Англійська на Іспанська. Доступно Телефонний.
I am an English into Spanishtelephone interpreter focused on legal, medical, education, immigration, and general conversations. My work connects doctors, nurses, patients, attorneys, and service providers with clear, accurate relay of information in both languages. I adhere strictly to professional codes of ethics regarding confidentiality, neutrality, and conflict of interest while managing sensitive situations ranging from routine consultations to emergency calls. My background includes extensive experience handling high-stakes dialogues in healthcare and court settings, ensuring that terminology is precise and tone remains professional. I bring a polite demeanor and clear enunciation to every session, facilitating smooth communication without adding or omitting details. This approach allows all parties to engage fully and understand one another despite the distance inherent in remote interpretation.
OK
Otabek K.
Усний перекладач · Delaware
Послідовний та Синхронний усний переклад мовами Російська на Англійська, Англійська на Англійська, та Арабська на Англійська. Доступно Телефонний та Відеодистанційний.
I interpret between Russian, Arabic, and English in consecutive and simultaneous modes across on-site, telephone, and video remote settings. My work frequently supports medical providers in emergency rooms and terminal care situations, as well as legal proceedings in criminal courtrooms. I also translate documents within the fields of biology and business, drawing on an academic background in international business relations and law. My experience includes serving free clinics, children's hospitals, and educational institutions to facilitate clear communication for patients, families, and students. I hold a Bridging the Gap certification and have completed advanced interpreter skills training. With fluency in Uzbek, Russian, English, and Arabic, I ensure accurate conveyance of complex information in high-stakes environments.
Послідовний усний переклад мовами Англійська на Фарсі, Вірменська на Англійська, Англійська на Вірменська, та Французька на Фарсі. Доступно Телефонний та Відеодистанційний.
I am a translator and interpreter working with English, Farsi, Armenian, and French. My interpretation practice focuses on consecutive delivery across on-site, telephone, and video remote settings. I facilitate communication for legal proceedings, medical appointments, social service interviews, and business meetings. My translation work covers a broad range of subjects including biology, patents, financial documents, consumer electronics, energy and environmental reports, textiles, and telecommunications. I hold a Certificate of Proficiency in Farsi and English from the American Literary Translators Association and maintain active membership in the American Translators Association. Whether handling complex technical manuals or sensitive legal depositions, I ensure precise terminology and clear communication in every project.
Послідовний усний переклад мовами Бенгальська на Англійська та Англійська на Бенгальська. Доступно Телефонний та Відеодистанційний.
I obtained my Masters Degree in Biochemistry from the University of Dhaka, Bangladesh. Now I am a US citizen. I am an ACTFL (American Council on the Teaching of Foreign Languages) certified proficiency tester in Bengali. I have been performing Bengali to English and English to Bengali interpretation and translation for more than 10 years.
Послідовний та Синхронний усний переклад мовами Дарі на Англійська та Курдська на Англійська. Доступно Телефонний та Відеодистанційний.
Sr. Interpreter, Master Translator, and examiner for the State Department(contract). Linguist and Expert Consultant for the U.S. Defence Department. Over 25 years of experience. Author/scholar with a Ph.D. degree.
Послідовний усний переклад мовами Італійська на Англійська, Французька на Англійська, Німецька на Англійська, та Нідерландська на Англійська. Доступно Телефонний та Відеодистанційний.
Former Senior Corporate Executive with demonstrated success in international business. Significant responsibility handling corporate Profit and Loss elements, as well as dealing with international sales, marketing, distribution and operations. Stand-out in dealing with technical questions and homologation/certification matters. Fluent in 6 Western European languages and also able to contribute an important multicultural and multinational dimension to work and localization assignments.
Послідовний та Синхронний усний переклад мовами Англійська на Арабська, Арабська на Англійська, Французька на Арабська, та Французька на Англійська. Доступно Телефонний та Відеодистанційний.
I am a native speaker of arabic with good command of english and french. I translated and interpreted hundreds of documents and speeches for prominent scholars and writers from middle eastern origins.
Послідовний та Синхронний усний переклад мовами Англійська на Італійська, Французька на Італійська, Французька на Англійська, та Іспанська на Італійська. Доступно Телефонний та Відеодистанційний.
I interpret from English, French, and Spanish into Italian, and from French into English. My work centers on legal proceedings, where I apply consecutive and simultaneous modes to ensure accurate communication during on-site hearings, telephone conferences, and video remote sessions. I focus on maintaining precise legal terminology and strict confidentiality while facilitating dialogue between parties. This approach allows me to support complex depositions and attorney-client interactions with clarity and professionalism.
Послідовний та Синхронний усний переклад мовами Англійська на Японська та Японська на Англійська. Доступно Телефонний та Відеодистанційний.
A bilingual Japanese engineer, with administrative and management skills in international business. Born and educated in Japan, has lived over 30 years in Britain and the U.S.A. Has demonstrated success in manufacturing, negotiating/setting up import/export business, wholesale/retail businesses and under-license manufacturing in Europe, Australia and Japan.
I have been an interpreter for over 25 years in the fields of engineering (manufacturing, software, semiconductor, etc) and, especially in the last few years, the pharmaceutical and medical device industries. In 2005, The Japanese Pharmaceutical and Medical Device Agency (PMDA) started auditing manufacturing plants outside of Japan, who manufacture products for the Japanese market. I have interpreted during internal and PMDA audits/inspections in the USA, Europe, Canada, Puerto Rico and the Bahamas on more than 20 occasions in the last two years.
Послідовний усний переклад мовами Англійська на Арабська та Арабська на Англійська. Доступно Телефонний та Відеодистанційний.
Excellent experience in translating documents from English into Arabic and visa versa. Very good interpreting experience with both language Arabic and English in conferences, workshops and high profile meetings. Well-rounded background in training, safety, operations and client orientation to be handled in both Arabic and English. Excellent experience in Iraqi and Middle Eastern political, social and cultural guidelines. Excellent computer skill including computer maintenance, Microsoft Office applications, Lotus Professional, graphic design, Photoshop CS2, Adobe illustrator CS2, Adobe Acrobat Professional for both Arabic and English. Experienced in writing and delivering presentations.
Послідовний та Синхронний усний переклад мовами Англійська на Турецька та Турецька на Англійська. Доступно Телефонний та Відеодистанційний.
I graduated from Istanbul University Translation and Interpretation Department in English in 2005. I have worked for many Turkey based translation companies and performed translations on legal, technical and advertising related projects.
Послідовний та Синхронний усний переклад мовами Англійська на Російська та Російська на Англійська. Доступно Телефонний та Відеодистанційний.
I have a wide variety of interpreting experiences in a diverse set of government and industry settings. Additionally, I am known for maintaining an excellent rapport with the groups I work with.
Послідовний та Синхронний усний переклад мовами Арабська на Ассирійська, Арабська на Англійська, Англійська на Арабська, та Англійська на Ассирійська. Доступно Телефонний та Відеодистанційний.
In the past 23 years, I worked as a volunteer interpreter on many court cases, many speeches and conferences for churches as a seminar and consecutive interpreter. Also as a translator, I worked on translating several booklets, articles, study courses and a few books.
Послідовний та Синхронний усний переклад мовами Англійська на Тагальська, Тагальська на Англійська, Англійська на Ілоканська, та Ілоканська на Англійська. Доступно Телефонний та Відеодистанційний.
The first and only Certified Ilocano Court interpreter in the nation having passed the Certification Consortium Exam for Court Interpreters given by the Hawaii State Judiciary.
Зони обслуговуванняТагальськаШтатів: 1HawaiiІлоканоШтатів: 1Hawaii
LS
Larysa S.
Усний перекладач · Delaware
Послідовний усний переклад мовами Російська на Англійська, Англійська на Російська, Українська на Англійська, та Англійська на Українська. Доступно Телефонний та Відеодистанційний.
Я — носій російської та української мов з рівнем англійської, наближеним до рідного. Я — офіційний судовий перекладач/перекладач штату Delaware зі ступенями M.S. та B.B.A., отриманими в університетах США.
Я маю міцну репутацію надійності, точності, якості та швидкості.
Послідовний та Синхронний усний переклад мовами Англійська на Сицилійська, Сицилійська на Англійська, Італійська на Англійська, та Англійська на Італійська. Доступно Телефонний та Відеодистанційний.
Послідовний та Синхронний усний переклад мовами Англійська на Chinese (Cantonese), Англійська на Chinese (Mandarin), та Chinese (Mandarin) на Англійська. Доступно Телефонний та Відеодистанційний.
Eligible Judicial Interpreter [Mandarin & Cantonese] of the State of Maryland. Experience in providing translation & interpretation services for senior government officials from China, including China's National Development and Reform Commission,Standardization Administration of China, Certification and Accreditation Administration of China, regional government agencies, China National Petroleum Corp(CNPC)and other State-Owned Enterprises in China.
Have profound experience in translating articles, papers, certificates etc.
Послідовний та Синхронний усний переклад мовами Англійська на Бенгальська, Англійська на Панджабі, та Англійська на Гінді. Доступно Телефонний та Відеодистанційний.
I AM WORKING AS INTERPRETER IN ALL THE COURTS OF NY FOR THE LAST 15 YEARS AS FREE-LANCE INTERPRETER FOR URDU, HINDI, BENGALI AND PUNJABI LANGUAGES. I ALSO DO TRANSLATION FOR URDU LANGUAGE.
Послідовний усний переклад мовами Англійська на Грецька, Грецька на Англійська, та Французька на Грецька. Доступно Телефонний та Відеодистанційний.
I am accredited by the Greek Consulate of New York and have a lot of experience with translating certificates, tax forms, video games and I occasionally do voice recordings. I also word with hospitals where I do phone interpretations for Greek patients.
Послідовний та Синхронний усний переклад мовами Ukrainian into та Hebrew into. Доступно Телефонний та Відеодистанційний.
I am natively fluent in Russian and Ukrainian. I am also competently fluent in Hebrew, because I lived and worked for many years in Israel. In addition, I am able to translate from many Eastern European languages, such as Polish, Slovak, Czech, Bulgarian and other Slavic languages. I have accomplished numerous translation and interpretation assignments from/into English with these languages.
LW
Lian W.
Усний перекладач · Delaware
Послідовний та Синхронний усний переклад мовами Chinese (Mandarin) на Англійська та Англійська на Chinese (Mandarin). Доступно Телефонний та Відеодистанційний.
I am a certified court interpreter for New York and New Jersey, handling criminal, civil, matrimonial, and family matters in superior courts, depositions, and immigration proceedings. My background also includes extensive conference interpreting for high-level government negotiations, international trade fairs, and corporate seminars, alongside frequent assignments in medical and psychiatric settings. I provide consecutive and simultaneous interpretation on-site, by telephone, and via video remote for clients in business, finance, legal, medical, energy, consumer electronics, marketing, and social sciences. Whether facilitating complex banking discussions or ensuring accurate communication in healthcare environments, I deliver precise language solutions between English and Mandarin Chinese.
Послідовний та Синхронний усний переклад мовами Англійська на Гінді та Гінді на Англійська. Доступно Телефонний та Відеодистанційний.
I have excellent command over both Hindi and English languages. I have been writing in both mediums for various publications for over five years. I have also translated, Indian Economy, into Hindi.
Послідовний усний переклад мовами Італійська на Англійська, Англійська на Італійська, Сицилійська на Англійська, та Англійська на Сицилійська. Доступно Телефонний та Відеодистанційний.
My name is Audra and I am an Italian to English translator. I am an American born native English speaker with 12 years of industry experience. Full proficiency in Italian as a result of cultural background, dual citizenship and having lived, worked and studied in Italy. Working professional capacity in both Spanish and French, both languages which I also deeply adore.
Послідовний та Синхронний усний переклад мовами Англійська на Турецька та Турецька на Англійська. Доступно Телефонний та Відеодистанційний.
I worked as a Senior Translator for NATO LSE Hqs. in Izmir, Turkey in early '80s. Since then I did a lot of translations. I read and follow Turkish press daily, work for a Fortune 500 corporation as a Senior Technical Writer (in English). I'm Turkish-English bi-lingual and have lived in the USA for the last 33 years. I have a PhD in social sciences (Brown Univ) and worked as a desk-top-publisher, journalist and a copywriter for the last 20 years. I have an equally strong background both in social sciences and technology.
Послідовний та Синхронний усний переклад мовами Французька на Англійська, Іспанська на Англійська, та Волоф на Англійська. Доступно Телефонний та Відеодистанційний.
I speak fluent French and Spanish and am proficient in Wolof, with professional training emphasizing simultaneous and consecutive interpreting. My background includes diverse roles such as an Intern Legal Translator, Bilingual Customer Service Representative, and Spanish Communications Assistant providing simultaneous telephone interpreting. I specialize in legal, medical, social science, and telecommunications settings across on-site, telephone, and video remote modalities. I have held multiple positions requiring trilingual skills to facilitate clear communication between French, Spanish, or Wolof speakers and English audiences. Whether managing complex legal documentation or supporting accessibility for deaf and hard-of-hearing clients, I am not only at ease using my language skills but thoroughly enjoy the process of bridging linguistic gaps.
Послідовний усний переклад мовами Англійська на Сербська, Шведська на Сербська, Шведська на Англійська, та Сербська на Англійська. Доступно Телефонний та Відеодистанційний.
I have been translating and interpreting in various fields for almost a decade now. Having lived in all three countries whose languages I speak proficiently, I feel that I can easily overcome all cultural barriers that might seem challenging in translating or interpreting.
Послідовний усний переклад мовами Французька на Англійська, Урду на Англійська, Панджабі на Англійська, та Суахілі на Англійська. Доступно Телефонний та Відеодистанційний.
I can interpret in Gujarati and other Indian languages. In French, I can interpret and translate documents.
Послідовний та Синхронний усний переклад мовами Тайванська на Англійська та Chinese (Mandarin) на Англійська. Доступно Телефонний та Відеодистанційний.
With over a decade of experience, I deliver precise translation and interpretation services specializing in the business sector. My expertise covers translating Simplified Chinese into English and providing consecutive, simultaneous, on-site, telephone, and video remote interpretation for both Mandarin Chinese and Taiwanese into English. I have very strong skills as a translator and interpreter.
Послідовний та Синхронний усний переклад. Доступно Телефонний та Відеодистанційний.
My strengths are that I am a skilled, highly dependable, conscientious and consistent linguist.
CS
Cecilia S.
Усний перекладач · Delaware
Послідовний та Синхронний усний переклад мовами Румунська на Англійська та Англійська на Румунська. Доступно Телефонний та Відеодистанційний.
Over 8 years of experience in freelance translation in the following areas: legal, medical, education, entertainment, technical, literature and linguistics, travel, marketing. Prompt Romanian court interpreting services. MVA MD approved translator/interpreter .
Послідовний та Синхронний усний переклад мовами Іспанська на Англійська, Portuguese (Europe) на Англійська, та Англійська на Іспанська. Доступно Телефонний та Відеодистанційний.
I work as a translator, interpreter, and typesetter bridging English, Spanish, and European Portuguese. My practice covers both consecutive and simultaneous interpretation across on-site, telephone, and video remote settings. In translation, I focus on business, legal, marketing, social sciences, computers, and consumer electronics documents, ensuring technical accuracy and cultural resonance. As an ATA-certified translator with additional certifications in medical and legal translation from TransPerfect, I adhere to rigorous ISO and EN quality standards. I am also a registered interpreter with the Pennsylvania Supreme Court. Beyond direct language conversion, I bring extensive experience directing complex multilingual projects, managing diverse teams, and producing multimedia content that connects global audiences with clarity and impact.
Послідовний та Синхронний усний переклад мовами Індонезійська на Англійська та Англійська на Індонезійська. Доступно Телефонний та Відеодистанційний.
Bahasa Indonesian <> English interpreter and translator.
Registered Court Interpreter by The Judicial Council of California.
Contract Interpreter by United States Department of State.
Interpreting and translating experience in business, civil, marketing, media, environment, IT, law, medical, military, social sciences and telecommunications and also knowledgeable in related terminologies and subject matters of the fields.
Specialize in simultaneous, consecutive, telephonic and sight interpretations.
Specialize in conferences, court hearings, proceedings and depositions, transcriptions, editing, proofreading, website translation/localization, educational records, medical records and express translation services.
Послідовний та Синхронний усний переклад мовами Англійська на Гаїтянська креольська та Гаїтянська креольська на Англійська. Доступно Телефонний та Відеодистанційний.
I am a native Haitian Creole speaker and provide translation services which includes but are not limited to proofreading, transcription and Telephone interpreting to and from the Haitian Creole Language. I hold a B.A in Criminal Justice.
Послідовний та Синхронний усний переклад мовами Тайська на Англійська, Англійська на Тайська, Лаоська на Англійська, та Англійська на Лаоська. Доступно Телефонний та Відеодистанційний.
I am a Lao and Thai linguist specialized in conference and legal interpreting. I have interpreted for dozens of companies and government agencies in the US. I'm a writer and publisher.
Послідовний та Синхронний усний переклад мовами Японська на Англійська та Англійська на Японська. Доступно Телефонний та Відеодистанційний.
- Many years of experiences in reviewing documents for patent or anti-trust litigations
- Japanese <> English simultaneous interpretations and consecutive interpretations
Послідовний усний переклад мовами Французька на Англійська та Англійська на Французька. Доступно Телефонний та Відеодистанційний.
I am now a US citizen but I am originally from Cote d\'Ivoire, which is a French speaking West African country. I am fluent in french, I read and write the language as well as English, some Spanish and baoulé (African dialect).
I have an active Public Trust security clearance from DHS-ICE as a French/English interpreter.
In addition, my experience living and working in Africa as well as in the United States makes me open to different cultures and being able to work with people from all horizons.
Послідовний та Синхронний усний переклад мовами Непальська на Англійська, Гінді на Англійська, Панджабі на Англійська, та Урду на Англійська. Доступно Телефонний та Відеодистанційний.
I am very fluent in Nepali, Hindi and English as these have been my primary languages for the past 37 years. In the past i have done various translations in unofficial capacity. I am very flexible and am able to provide quick turnarounds of deliverables.
Послідовний та Синхронний усний переклад мовами Вірменська на Англійська, Арабська на Англійська, та Ассирійська на Англійська. Доступно Телефонний та Відеодистанційний.
Born in Iraq. Armenian parents. Education in Arabic and English. Bachelors degree in Economics and political science.
Послідовний усний переклад мовами Англійська на Амхарська. Доступно Телефонний та Відеодистанційний.
As a certified and trained interpreter my strength is face to face, and over the phone interpreting in medical legal, and community settings. I am also experienced in translating documents.
Послідовний усний переклад мовами Данська на Англійська, Данська на Польська, Англійська на Польська, та Польська на Англійська. Доступно Телефонний та Відеодистанційний.
I am a freelance translator with Ph. D. in biochemistry and nutrition, extensive experience in biomedical research and 16 years of professional translation experience, specializing in chemical, biomedical and pharmaceutical translations. I received my undergraduate education at the University of Copenhagen in Denmark and my graduate degree from VA Tech in the US. My language combinations for translations are POL<>ENG, DAN>POL, DAN>ENG, and ENG>POL; I also do editing and proofreading in Polish, English, and Danish.
Послідовний усний переклад мовами Корейська на Англійська та Англійська на Корейська. Доступно Телефонний та Відеодистанційний.
I was born in Korea and moved to America when I was 19 -about 10 years ago. I have graduated college with a Bachelor of Science degree in Nursing. So I am capable of speaking and writing in both advanced Korean and English. I have interpreted consecutively and simultaneously at my church. As a current registered nurse, I am fluent in medical terminologies as well.
Послідовний та Синхронний усний переклад мовами Англійська на Chinese (Mandarin), Chinese (Mandarin) на Англійська, Англійська на Тайванська, та Тайванська на Англійська. Доступно Телефонний та Відеодистанційний.
I specialize in simultaneous (conference) interpreting in global businesses, human resources, diplomat, government, sales/marketing and MLM companies. Also, I interpret simultaneously for Federal court trials, Department of Justice, court depositions and attorney offices.
Послідовний усний переклад мовами Англійська на Іспанська. Доступно Телефонний та Відеодистанційний.
With over a decade of experience as a Court-Approved English into Spanish interpreter, I specialize in consecutive interpretation for criminal and civil proceedings. My practice encompasses on-site court appearances alongside telephone and video remote assignments for tribunals, insurance carriers, and medical appointments. Complementing this legal focus, I offer extensive expertise as a translator and editor of educational, legal, and medical documents, ranging from book chapters and monographs to complex research materials. This dual background in interpretation and written translation ensures precise terminology and rigorous organizational standards in every engagement.
Послідовний та Синхронний усний переклад мовами Англійська на Гаїтянська креольська, Французька на Англійська, Гаїтянська креольська на Французька, та Гаїтянська креольська на Англійська. Доступно Телефонний та Відеодистанційний.
I have experience in simultaneous and consecutive interpreting in different settings, from the court system as an accredited Maryland Court interpreter, to medical to political issues and the like. I have native level fluency of French, Haitian (Creole), and English. I am also fluent in Spanish.
Послідовний та Синхронний усний переклад мовами Англійська на Боснійська, Боснійська на Англійська, Хорватська на Англійська, та Сербська на Англійська. Доступно Телефонний та Відеодистанційний.
I have been a professional linguist since 1994. My work involved interpreting, translating, editing, proofreading, transcribing and producing voice-over material in the Balkan languages: Bosnian, Croatian, Montenegrin and Serbian. My strengths are being accurate, detail-oriented, energetic and, generally speaking, professional.
Послідовний та Синхронний усний переклад мовами Англійська на Тагальська та Шведська на Англійська. Доступно Телефонний та Відеодистанційний.
I have been a free-lance linguist for English / Filipino (Tagalog), since 2001.
I passed the written tests of the California Certification for Tagalog Interpreters, in September 2007. I received a Priority Level security clearance by the Department of Homeland Security, in March 2007, and, a Secret Level clearance from the Drug Enforcement Agency, in June 2010. I also received a Certificate for Electronic Surveillance from the California Office of the Attorney General, in June 2010.
Послідовний та Синхронний усний переклад мовами Англійська на Тайська, Англійська на Лаоська, Тайська на Англійська, та Лаоська на Англійська. Доступно Телефонний та Відеодистанційний.
Twenty three years of teaching English (conversation, grammar and linguistics) at all undergraduate levels, Tutoring students for TOEFL tests, developing instructional materials for English and Thai conversation courses, and coordinating teaching programs, including staff supervision.
Over 15 years of teaching Thai to foreigners with materials developed for individual needs.
Over twenty years of successful experience as both a translator and simultaneous interpreter from/to English and Thai in a wide variety of fields, e.g., market research topics, medical issues (HIV-AIDS), realtor conferences, financial, legal and social issues, narcotic suppression, and more.
Three and a half years of supervisory experience at the United States Information Service (USIS), US Embassy in Bangkok, where, as the Head of Translation Unit, I supervised three translators, edited Thai and English translated documents for press releases and did simultaneous translation for the U.S. Ambassador at press conferences.
Computer literate: Repair IBM compatible computers, clean hard drive and install new soft-wares. Familiar with Microsoft Office Suites (Word, Excel, Power Point, Front Page, MS Publisher), ADOBE (Acrobat, Photoshop and In-Design) and a variety of other programs.
Послідовний та Синхронний усний переклад мовами Російська на Англійська, Англійська на Російська, Білоруська на Англійська, та Українська на Англійська. Доступно Телефонний та Відеодистанційний.
Послідовний усний переклад мовами Норвезька на Англійська та Шведська на Англійська. Доступно Телефонний та Відеодистанційний.
I was born in Los Angeles but have traveled back and forth every year from Norway to Sweden. I lived two years in Norway and also attended Norwegian school from ages 14-16. I know both languages very well and can be a great help in interpreting.
Послідовний та Синхронний усний переклад мовами Португальська (Бразилія) на Англійська, Тайська на Англійська, та Лаоська на Англійська. Доступно Телефонний та Відеодистанційний.
Graduated with MBA in International Business with more than 20 years of experience in management; tought Thai, Portuguese and English for more than 5 years.
Послідовний усний переклад. Доступно Телефонний та Відеодистанційний.
Completed Bridging the Gap Seminar. Have interpreted for Depositions, jury and non-jury trials, arbitrations, Workers Comp. cases, negotiations, same-day surgeries, medical and psychiatric exams, OBGYN exams, orthopedics exams., etc.
LO
Lily O.
Усний перекладач · Delaware
Послідовний та Синхронний усний переклад мовами Французька на Англійська, Німецька на Англійська, та Нідерландська на Англійська. Доступно Телефонний та Відеодистанційний.
I work as a conference interpreter in the US since 1995 in all possible subjects. I work for the Federal Court System and have lot of experience interpreting patent litigations in the US and overseas. Travelling does not pose a problem. I work into and out of English, French, German and Dutch.
Послідовний та Синхронний усний переклад. Доступно Телефонний та Відеодистанційний.
I am native born in Korea and have a Bachelor\\'s degree from the University in Seoul. I was relocated to U.S.A in 2001 and have been working in a national CPA firm providing business/finance consulting services for 10 years with American Institute of Certified Public Accountant license.
Надання свідчень, слухання, арбітраж і зустрічі адвоката з клієнтом по всьому штату Delaware.
Медичні прийоми
Візити до лікарні, незалежні медичні експертизи та сеанси терапії.
Ділові зустрічі
Переговори, виїзди на обʼєкти, тренінги та конференції з міжнародними партнерами.
Імміграційні співбесіди
Співбесіди USCIS, процедури надання притулку та консульські прийоми.
Школи та засідання IEP
Батьківські збори, засідання IEP і 504, а також окружні слухання.
Відео та телефон (VRI/OPI)
Дистанційний усний переклад на запит, коли очний перекладач не потрібен.
Усний переклад в інших штатах
Де ще ми надаємо усний переклад
Усні перекладачі доступні в усіх 50 штатах — очно, за відео й телефоном — з тією ж мережею, що й у штаті Delaware. Перейдіть до перекладачів в іншому штаті:
01Як забронювати усного перекладача у штаті Delaware?
Запросіть розрахунок із датою, місцем і форматом завдання. Ми підберемо кваліфікованого перекладача, очно в будь-якій точці штату Delaware або дистанційно за відео чи телефоном.
02Чи мають ваші перекладачі судову кваліфікацію?
Багато перекладачів у нашій мережі сертифіковані для судів або зареєстровані в судових системах штатів. Повідомте формат, і ми призначимо перекладача з потрібною кваліфікацією.
03Скільки коштує усний перекладач у штаті Delaware?
Тарифи залежать від формату, тривалості та режиму (очно, відео чи телефон). Очні завдання зазвичай мають мінімум дві години; дистанційний переклад оплачується за нижчими погодинними ставками.
04Чи можна отримати перекладача в короткі терміни?
Часто так. Відео- й телефонних перекладачів нерідко можна призначити того ж дня, а очне покриття залежить від доступності перекладачів поблизу вашого місця у штаті Delaware.
05Чи надаєте ви перекладачів за межами великих міст штату Delaware?
Так. Очне покриття найщільніше навколо великих агломерацій, а відео- (VRI) і телефонний (OPI) переклад забезпечує те саме покриття в кожному окрузі штату Delaware.
06Які формати найчастіше обслуговують ваші перекладачі у штаті Delaware?
Найбільший обсяг припадає на судові слухання та надання свідчень, медичні прийоми, співбесіди USCIS, засідання IEP та ділові переговори по всьому штату Delaware.
