Перегляньте 60 Англійська усні перекладачі, доступних у New Jersey, з нашої мережі з 2,411 лінгвістів по всій країні.
Потрібен усний перекладач Англійська для депозиції, медичного прийому чи ділової зустрічі у New Jersey? Для завдань у районі Newark, Jersey City, Paterson, Edison ми враховуємо формат, місце, тематику й терміни перед підбором перекладача.
Де затребуваний усний переклад (Англійська) у штаті New Jersey
Суди, лікарні, шкільні округи та компанії по всьому штату New Jersey щодня звертаються до професійних усних перекладачів (Англійська). Від надання свідчень та імміграційних співбесід у Newark, Jersey City, Paterson, Edison до медичних прийомів і засідань IEP по всьому штату — кваліфікований переклад забезпечує точність і відповідність вимогам.
Наші усні перекладачі (Англійська) працюють у послідовному та синхронному режимах — на місці або дистанційно за відеозв’язком (VRI) і телефоном (OPI). Багато з них мають судову кваліфікацію чи медичний досвід, і всі дотримуються суворих стандартів конфіденційності та етики перекладача.
Link Translations поєднує клієнтів із професійними лінгвістами з 1995 року. Якщо потрібного вам фахівця (Англійська) немає у списку в штаті New Jersey, наша загальнонаціональна мережа та дистанційні формати дозволяють укомплектувати ваш проєкт, зазвичай протягом кількох годин.
Міста штату New Jersey, які ми обслуговуємоNewarkJersey CityPatersonEdison
Куди подається ця робота
Установи штату New Jersey, що бронюють наших перекладачів (Англійська)
Кожне бронювання (Англійська) у штаті New Jersey узгоджується з місцем проведення — кваліфікація, регістр і режим відповідають формату зустрічі.
Офіси USCIS
USCIS Newark Field Office
USCIS Mount Laurel Field Office
Суди, з якими ми працюємо
U.S. District Court · D. New Jersey
New Jersey Supreme Court
Типові подання у штаті
NJ Office of Vital Statistics
NJ Board of Medical Examiners credentialing
Essex and Hudson County Superior Court filings
Як це працює у штаті New Jersey
Призначення перекладача (Англійська) крок за кроком
Кожне бронювання (Англійська) у штаті New Jersey узгоджується з місцем і підтверджується до дня зустрічі — без імпровізацій.
1
Ваш запит
Повідомте місце, місто у штаті New Jersey, дату, тривалість і мовну пару.
2
Підбір перекладача
Кваліфікований усний перекладач (Англійська) підбирається під формат — суд, медицина чи бізнес.
3
Сесія
Очно на вашому майданчику або дистанційно за відео (VRI) і телефоном (OPI) — з підтвердженням і підготовкою заздалегідь.
Послідовний усний переклад мовами Італійська на Англійська, Французька на Англійська, Німецька на Англійська, та Нідерландська на Англійська. Доступно На місці, Телефонний, та Відеодистанційний.
Former Senior Corporate Executive with demonstrated success in international business. Significant responsibility handling corporate Profit and Loss elements, as well as dealing with international sales, marketing, distribution and operations. Stand-out in dealing with technical questions and homologation/certification matters. Fluent in 6 Western European languages and also able to contribute an important multicultural and multinational dimension to work and localization assignments.
Послідовний та Синхронний усний переклад мовами Англійська на Арабська, Арабська на Англійська, Французька на Арабська, та Французька на Англійська. Доступно На місці, Телефонний, та Відеодистанційний.
I am a native speaker of arabic with good command of english and french. I translated and interpreted hundreds of documents and speeches for prominent scholars and writers from middle eastern origins.
Послідовний та Синхронний усний переклад мовами Англійська на Турецька та Турецька на Англійська. Доступно На місці, Телефонний, та Відеодистанційний.
I graduated from Istanbul University Translation and Interpretation Department in English in 2005. I have worked for many Turkey based translation companies and performed translations on legal, technical and advertising related projects.
Послідовний та Синхронний усний переклад мовами Chinese (Mandarin) на Англійська та Англійська на Chinese (Mandarin). Доступно На місці, Телефонний, та Відеодистанційний.
I am a certified court interpreter for New York and New Jersey, handling criminal, civil, matrimonial, and family matters in superior courts, depositions, and immigration proceedings. My background also includes extensive conference interpreting for high-level government negotiations, international trade fairs, and corporate seminars, alongside frequent assignments in medical and psychiatric settings. I provide consecutive and simultaneous interpretation on-site, by telephone, and via video remote for clients in business, finance, legal, medical, energy, consumer electronics, marketing, and social sciences. Whether facilitating complex banking discussions or ensuring accurate communication in healthcare environments, I deliver precise language solutions between English and Mandarin Chinese.
Послідовний та Синхронний усний переклад мовами Англійська на Гінді та Гінді на Англійська. Доступно На місці, Телефонний, та Відеодистанційний.
I have excellent command over both Hindi and English languages. I have been writing in both mediums for various publications for over five years. I have also translated, Indian Economy, into Hindi.
Послідовний та Синхронний усний переклад мовами Англійська на Російська та Російська на Англійська. Доступно На місці, Телефонний, та Відеодистанційний.
I am a native of Baku, Azerbadjian (USSR)- now an American CITIZEN since 1998. My knowledge of the English language is flawless.
Послідовний усний переклад мовами Французька на Англійська, Урду на Англійська, Панджабі на Англійська, та Суахілі на Англійська. Доступно На місці, Телефонний, та Відеодистанційний.
I can interpret in Gujarati and other Indian languages. In French, I can interpret and translate documents.
Послідовний та Синхронний усний переклад мовами Англійська на Гаїтянська креольська та Гаїтянська креольська на Англійська. Доступно На місці, Телефонний, та Відеодистанційний.
I am a native Haitian Creole speaker and provide translation services which includes but are not limited to proofreading, transcription and Telephone interpreting to and from the Haitian Creole Language. I hold a B.A in Criminal Justice.
Послідовний усний переклад мовами Англійська на Іспанська. Доступно На місці, Телефонний, та Відеодистанційний.
With over a decade of experience as a Court-Approved English into Spanish interpreter, I specialize in consecutive interpretation for criminal and civil proceedings. My practice encompasses on-site court appearances alongside telephone and video remote assignments for tribunals, insurance carriers, and medical appointments. Complementing this legal focus, I offer extensive expertise as a translator and editor of educational, legal, and medical documents, ranging from book chapters and monographs to complex research materials. This dual background in interpretation and written translation ensures precise terminology and rigorous organizational standards in every engagement.
Послідовний усний переклад. Доступно На місці, Телефонний, та Відеодистанційний.
Completed Bridging the Gap Seminar. Have interpreted for Depositions, jury and non-jury trials, arbitrations, Workers Comp. cases, negotiations, same-day surgeries, medical and psychiatric exams, OBGYN exams, orthopedics exams., etc.
Послідовний усний переклад мовами Італійська на Англійська, Іспанська на Англійська, Каталонська на Англійська, та Французька на Англійська. Доступно На місці, Телефонний, та Відеодистанційний.
I interpret between Italian, Spanish, Catalan, or French and English in consecutive mode across on-site, telephone, and video-remote settings. My translation work moves documents from these same source languages into English with a focus on business, finance, legal matters, energy and environment, marketing, and social sciences. My background includes mediating high-stakes technology licensing negotiations and conducting channel-check research for investment funds across European markets. I have translated annual reports for major industrial firms and rendered complex legal documents such as loan contracts and licensing agreements. Earlier work involved compiling and translating refugee case histories for asylum petitions, requiring precise handling of sensitive personal narratives alongside strict legal terminology.
Послідовний усний переклад мовами Англійська на Польська та Польська на Англійська. Доступно На місці, Телефонний, та Відеодистанційний.
Excellent command and proficiency of the Polish / English language: reading, writing, and speaking on professional, business, and scientific levels. My linguistic skills include: instant interpretation, audio transcribing, and accurate translation of all types of documents, including: legal, technical, medical, etc.
Послідовний усний переклад мовами Chinese (Mandarin) на Корейська, Корейська на Chinese (Mandarin), Англійська на Корейська, та Англійська на Chinese (Mandarin). Доступно На місці, Телефонний, та Відеодистанційний.
Specialized and accurate translation/interpretation services in business and marketing sectors.
Analytical skills and research skills established during both my academic life and my work experience as an associate consultant, which could beneficial in making more accurate output in every translation/interpretation job.
Understanding of Chinese and Korean cultures, which is crucial for language translation/interpretation.
Послідовний та Синхронний усний переклад мовами Англійська на В'єтнамська та В'єтнамська на Англійська. Доступно На місці, Телефонний, та Відеодистанційний.
I have done a large variety of disciplines and fields, some of them include criminal, civil, medical, behavioral, social, immigration-related, traffic-related, employment-related and domestic matters. I keep myself updated with languages evolution by reading, listening and engaging in conversations with Vietnamese and English speaking persons in an ongoing patter. I also visit Vietnam regularly and keep myself current with social and linguistic changes.
Послідовний та Синхронний усний переклад мовами Нідерландська на Французька, Фламандська на Турецька, Французька на Англійська, та Англійська на Нідерландська. Доступно На місці, Телефонний, та Відеодистанційний.
I finished my studies at Aegean University Radio-television-cinema in 1997. I work in tourism sector since 1997.I made also translations in the languages written above.
Послідовний та Синхронний усний переклад мовами Англійська на Chinese (Mandarin) та Chinese (Mandarin) на Англійська. Доступно На місці, Телефонний, та Відеодистанційний.
I am native Chinese/Mandarin speaker. I worked as a Translator previously - Chinese <> English - for a doctors office for one year.
I earned my MBA degree in Finance and a Bachelor degree in Accounting in the U.S. I have 16 years of experience in the business/finance field. I am ambitious, knowledgeable, efficient, and reliable. I am quite familiar with all legal, immigration, medical, business and financal documents.
Послідовний та Синхронний усний переклад мовами Англійська на Албанська та Албанська на Англійська. Доступно На місці, Телефонний, та Відеодистанційний.
One of my strengths is the accuracy of the subject matter. Would also like to mention that I am an expert when it comes to interpreting for religion purposes.
Послідовний та Синхронний усний переклад мовами Французька на Англійська та Англійська на Французька. Доступно На місці, Телефонний, та Відеодистанційний.
• Worked as an Interpreter/translator for a BPCS back-end support and development project for Cognizant Technology Solutions Pvt.Ltd, Chennai.
• Translation of technical documents from English to French and vice versa.
• Both written and verbal communication with the Clients everyday.
• Working from the very first day without any KT session.
• KT sessions on Basic French to colleagues
• Translation of technical documents and project proposals.
• Key member of the interview panel with regard to recruitment of French translators for the company.
• Excellent rapport with the clients.
• “Perfectionists” team award for the year 2006 for securing highest score in the Customer Satisfaction Survey two times consecutively, in the Manufacturing and Logistics vertical (Cognizant specific),
Послідовний та Синхронний усний переклад мовами Англійська на Корейська та Корейська на Англійська. Доступно На місці, Телефонний, та Відеодистанційний.
I have master's degree in Translation and Localization Management from Monterey Institute of International Studies. I've been working as a per-diem court interpreter for immigration courts since 2009. Specialized in on-line MMORPG games translation, legal document, medical document, financial, marketing materials, etc.
Послідовний та Синхронний усний переклад мовами Албанська на Англійська та Англійська на Албанська. Доступно На місці, Телефонний, та Відеодистанційний.
· Professional Albanian Linguist with 20 years of experience. · Possesses Active Security Clearance with US DHS. · Certified in both Albanian dialects; Ghegh and Tosk. · Federal Court Certified Albanian Linguist. · New York State Certified Albanian Linguist. · Native proficiency of the Albanian Language. · Possess a 4/4 rating on the DLPT and SPT Exams from US Department of Justice.
Послідовний усний переклад мовами Англійська на Російська, Турецька на Російська, Англійська на Узбецька, та Російська на Турецька. Доступно На місці, Телефонний, та Відеодистанційний.
I like translate multi languages because they are almost like my native language.
Послідовний та Синхронний усний переклад мовами Англійська на Іспанська та Іспанська на Англійська. Доступно На місці, Телефонний, та Відеодистанційний.
I work as a translator and interpreter between English and Spanish, supporting both written and spoken communication needs. My translation practice covers business documents, computer-related content, and social science materials, including human resources policies and non-fiction literary works. In interpretation, I perform consecutive and simultaneous modes across on-site, telephone, and video remote settings, with experience providing real-time support for religious services and community events. My background includes linguistic service in military operations and ongoing engagement with faith-based organizations, where accuracy and cultural sensitivity are essential. I approach each project with attention to context and clarity, ensuring that meaning is preserved whether I am translating employee codes of conduct or interpreting for ministers and congregants.
Послідовний та Синхронний усний переклад мовами Корейська на Англійська. Доступно На місці, Телефонний, та Відеодистанційний.
Strength in Technical field for consecutive and simultaneous interpreting for high tech companies. Contracting interpreter for the courts in DE and the State Department.
Послідовний та Синхронний усний переклад мовами Албанська на Англійська та Македонська на Англійська. Доступно На місці, Телефонний, та Відеодистанційний.
As a Language Specialist I have been providing translation and interpretation services for over 15 years.
Послідовний усний переклад мовами Англійська на Іспанська. Доступно На місці, Телефонний, та Відеодистанційний.
I specialize in medical interpretation between English and Spanish, delivering services on-site, by telephone, and via video remote platforms. My practice is grounded in direct clinic experience and a background in social services, with specific expertise in HIV treatment adherence counseling and mental health casework. Whether facilitating communication for patients or healthcare providers, I rely on the consecutive mode to ensure precision and clarity in every interaction.
Послідовний усний переклад мовами Англійська на Македонська, Македонська на Англійська, та Сербська на Англійська. Доступно На місці, Телефонний, та Відеодистанційний.
Experienced and diligent. My knowledge in computers helps me greatly in searching terminology and format target documents to match the original document.
Послідовний та Синхронний усний переклад мовами Португальська (Бразилія) на Англійська, Іспанська на Португальська (Бразилія), та Англійська на Португальська (Бразилія). Доступно На місці, Телефонний, та Відеодистанційний.
I am a translator and interpreter working with English, Spanish, and Portuguese. My practice covers both written translation and oral interpretation, including consecutive and simultaneous modes across on-site, telephone, and video remote settings. I focus on technical content within the computer, consumer electronics, and telecommunications sectors. My background includes managing language programs and delivering private instruction in language and translation. I hold a bachelor's degree in languages with a major in translation and interpretation, having graduated at the top of my class. Whether facilitating international business meetings or supporting medical visits, I apply precise terminology and clear communication to every assignment.
Послідовний та Синхронний усний переклад мовами Польська на Англійська та Англійська на Польська. Доступно На місці, Телефонний, та Відеодистанційний.
I am a native English and Polish speaker providing translation services in Polish into English, English into Polish, simultaneous interpreting, consecutive interpreting, telephone interpreting, proofreading. I am located in New Jersey. I have been providing English translation services in Legal fields for more than 10 years. I also specialize in marketing, clinical trials, financial statements and reports, menus and others.
Raised bilingual English/Polish, educated in the US and Poland, 8 year cooperation with several of the leading law offices in Krakow, Poland.
Послідовний та Синхронний усний переклад мовами Турецька на Англійська та Англійська на Турецька. Доступно На місці, Телефонний, та Відеодистанційний.
Highly talented interpreter with experiences in legal, medical, finance, trade, immigration, research, international expos and transportation sector. Providing an essential public service to non-English speaking parties; deep background in performing a wide variety of language interpretation services.
Послідовний усний переклад мовами Англійська на Французька. Доступно На місці, Телефонний, та Відеодистанційний.
My strenght is translating/interpreting from English to French primarily in the areas of international relations (United Nations...) and international criminal law.
Послідовний та Синхронний усний переклад мовами Англійська на Російська та Російська на Англійська. Доступно На місці, Телефонний, та Відеодистанційний.
I am competent and confident in legal settings: Courts, depositions, attorney/client confernces; jail meetings or social programs such as DFYS, AA, NA, Anger Management, medical examinations, mental health environment
Послідовний усний переклад мовами Португальська (Бразилія) на Англійська, Англійська на Португальська (Бразилія), Італійська на Англійська, та Французька на Англійська. Доступно На місці, Телефонний, та Відеодистанційний.
First, I would like to mention that although Portuguese is my native language, English is my dominant language. I work as a freelance medical interpreter between PortugueseEnglish, ItalianEnglish, and FrenchEnglish. I worked for Mount Sinai School of Medicine and for Kessler Institute for Rehabilitation as an interpreter. I also work as a legal translator for Shearman & Sterling LLP, and as a translator for a reinsurance brokerage firm, translating resinsurance documents. I prefer interpreting assignments though. Should you have any interpreting assignments available, please keep me in mind.
Послідовний та Синхронний усний переклад мовами Іспанська на Англійська та Англійська на Іспанська. Доступно На місці, Телефонний, та Відеодистанційний.
I provide translation and interpretation services between Spanish and English, specializing in legal and medical/pharmaceutical contexts. My practice encompasses both written translation and spoken interpretation across consecutive and simultaneous modes. I adapt to diverse settings, delivering on-site support as well as telephone and video remote sessions tailored to the specific needs of each proceeding. With four years of experience, I prioritize precise terminology and clear communication for healthcare, pharmaceutical, and legal matters. Whether translating complex documents or facilitating live dialogue, I ensure that meaning is accurately preserved across both languages.
Послідовний та Синхронний усний переклад мовами Англійська на Іспанська. Доступно На місці, Телефонний, та Відеодистанційний.
I work as a Spanish Interpreter and Translator, dedicated to accurately bridging communication gaps while preserving the integrity of every message. With over a decade of experience, I provide consecutive and simultaneous interpretation in on-site, telephone, and video remote settings, alongside precise document translation. My expertise spans the financial, legal, medical, pharmaceutical, and telecommunications sectors. Whether facilitating depositions and independent medical examinations or translating complex documents and digital content, I ensure clear and effective communication between English and Spanish speakers.
Послідовний усний переклад мовами Румунська на Англійська, Угорська на Англійська, Німецька на Англійська, та Іврит на Англійська. Доступно На місці, Телефонний, та Відеодистанційний.
Full-time freelance translator and interpreter, native Romanian and Hungarian. Retired Chemical/Mechanical/Nuclear Engineer with 25 yrs part-time and 11 yrs full-time translation experience. Membership: ATA, NYCT, NCATA, DVTA, NCTA, MICATA, CATI, CHICATA, AAIT.
Послідовний усний переклад мовами Chinese (Mandarin) на Англійська та Англійська на Chinese (Mandarin). Доступно На місці, Телефонний, та Відеодистанційний.
With over three decades of life and work in the United States complemented by my upbringing in China, I offer nuanced interpretation and translation between English and Chinese. My background includes a Master's degree and specialized focus on business and legal sectors, allowing me to navigate complex terminology with precision. I provide consecutive interpretation for on-site, telephone, and video remote settings, alongside accurate translation of simplified Chinese documents. My approach combines deep cultural fluency with professional rigor to ensure clear communication across both languages. Whether facilitating high-stakes negotiations or translating critical legal texts, I deliver services that bridge linguistic gaps effectively. This extensive experience enables me to adapt seamlessly to diverse client needs while maintaining the highest standards of accuracy and confidentiality.
Послідовний усний переклад мовами Англійська на Іспанська та Іспанська на Англійська. Доступно На місці, Телефонний, та Відеодистанційний.
As a registered nurse with extensive experience in hospitals, clinics, and rural health settings serving migrant farm workers, I bring deep clinical insight to my role as a medical Spanish interpreter. My background includes volunteer work in Mexico that strengthened my cultural competency and dedication to patient-centered care. For over a decade, I have provided freelance consecutive interpretation in on-site, telephone, and video remote environments, specializing in clear communication between English and Spanish speakers within the medical and pharmaceutical fields.
Послідовний та Синхронний усний переклад мовами Англійська на Нідерландська, Німецька на Англійська, Фламандська на Англійська, та Африкаанс на Англійська. Доступно На місці, Телефонний, та Відеодистанційний.
During the past twenty years as a translator, interpreter, proofreader and voice over specialist,I have worked on many different projects. Therefore I have experience in a variety of fields. I am available on short notice.
Послідовний усний переклад мовами Португальська (Бразилія) на Англійська та Англійська на Португальська (Бразилія). Доступно На місці, Телефонний, та Відеодистанційний.
I was an intern in a project that consists of organizing the reports and files of the Engineer and Business Departments and also the Environmental, Health and Safety Department of seven power plants in Brazil. Identification, registration, standardization, mapping and preservation of documents were parts of the project.
Послідовний усний переклад мовами Англійська на Польська та Англійська на Українська. Доступно На місці, Телефонний, та Відеодистанційний.
Я маю ступінь бакалавра з перекладознавства та контрастивної лінгвістики, отриманий у Lviv I.Franko National University, а також сертифікат науково-технічного перекладу, що дав мені неоціненні знання у сферах усного та письмового перекладу. Я працюю позаштатним перекладачем понад 2 роки.
Послідовний та Синхронний усний переклад мовами Англійська на Італійська, Італійська на Англійська, та Французька на Італійська. Доступно На місці, Телефонний, та Відеодистанційний.
I am a reliable and accurate translator and interpreter. I have experience as a translator of books, websites and many other types of documents. I have been working as an interpreter in many different situations: negotiations, presentations, trade shows, conferences, summits. My approach and relationship with customers has always been based on mutual trust and professionalism.
Послідовний та Синхронний усний переклад мовами Гаїтянська креольська на Англійська та Французька на Англійська. Доступно На місці, Телефонний, та Відеодистанційний.
Multi language Interpreter, I am fluent in writing and speaking English, French, French Creole, Spanish and Haitian Creole. I provide outstanding translation and interpretations services. I interpret for medical settings, banking, insurance, school, travel, hotel, car rental, IT, churches and conferences.
Послідовний та Синхронний усний переклад мовами Англійська на Корейська та Корейська на Англійська. Доступно Телефонний та Відеодистанційний.
- Korean linguist certified by Department of State, Washington DC.
- Official Interpreter for Korean National Team taken part in the 15 Asian Games held in Qatar, Middle East.
- Awarded Letter of Appreciation for the comparison of FTA document between US and Korea from Department of State and USTR.
Послідовний та Синхронний усний переклад мовами Російська на Англійська, Англійська на Англійська, та Арабська на Англійська. Доступно Телефонний та Відеодистанційний.
I interpret between Russian, Arabic, and English in consecutive and simultaneous modes across on-site, telephone, and video remote settings. My work frequently supports medical providers in emergency rooms and terminal care situations, as well as legal proceedings in criminal courtrooms. I also translate documents within the fields of biology and business, drawing on an academic background in international business relations and law. My experience includes serving free clinics, children's hospitals, and educational institutions to facilitate clear communication for patients, families, and students. I hold a Bridging the Gap certification and have completed advanced interpreter skills training. With fluency in Uzbek, Russian, English, and Arabic, I ensure accurate conveyance of complex information in high-stakes environments.
Послідовний та Синхронний усний переклад мовами Англійська на Арабська та Арабська на Англійська. Доступно Телефонний та Відеодистанційний.
I am a state-certified court interpreter for Arabic and English, delivering precise consecutive and simultaneous interpretation across legal, medical, and business settings. My on-site, telephone, and video remote services cover depositions, hearings, trials, investigations, medical examinations, surgeries, and psychological evaluations. I also translate complex documents for law offices, insurance firms, clinics, and federal courts, ensuring accuracy in financial, marketing, and social science contexts. Beyond legal and medical work, I bring extensive experience in media localization, having translated hundreds of films, drama series, and documentaries while providing voice-over talent for animation and soap operas. Fluent in Standard Arabic and numerous regional dialects, I offer certified translations, audio and video transcription, subtitle creation, and specialized assistance with immigration proceedings. My background combines rigorous legal certification with creative linguistic expertise to serve diverse client needs.
Послідовний усний переклад мовами Англійська на Фарсі, Вірменська на Англійська, Англійська на Вірменська, та Французька на Фарсі. Доступно Телефонний та Відеодистанційний.
I am a translator and interpreter working with English, Farsi, Armenian, and French. My interpretation practice focuses on consecutive delivery across on-site, telephone, and video remote settings. I facilitate communication for legal proceedings, medical appointments, social service interviews, and business meetings. My translation work covers a broad range of subjects including biology, patents, financial documents, consumer electronics, energy and environmental reports, textiles, and telecommunications. I hold a Certificate of Proficiency in Farsi and English from the American Literary Translators Association and maintain active membership in the American Translators Association. Whether handling complex technical manuals or sensitive legal depositions, I ensure precise terminology and clear communication in every project.
Послідовний та Синхронний усний переклад мовами Англійська на Арабська та Арабська на Англійська. Доступно Телефонний та Відеодистанційний.
I am a full-time conference level simultaneous interpreter, and a contract interpreter/translator with the Office of Language Services of the US Department of State. I am thoroughly computer proficient and a fast typist, in Arabic and English, so my production rate is quite high.
Послідовний усний переклад мовами Турецька на Англійська, Англійська на Турецька, Німецька на Турецька, та Азербайджанська на Англійська. Доступно Телефонний та Відеодистанційний.
After coming to U.S.A. and doing a number of things, I started working as a per diem court interpreter, (July 1992), in the Nassau County first district court in Hempstead, Long Island.
In time, the occupation that I started as a part time job improved through good service and referrals and became a business. Started working with the Federal Courts in 1994, translated a lot of documents, transcribed and then translated a lot of tapes when I first started. (Recently they turned to CD's.) Today, I am working in all New York and New Jersey State and Federal courts as a per diem interpreter. Also doing written translations, editing, tape transcriptions, simultaneous seminar and deposition interpreting, medical interpreting and medical translations.
I also work as an escort interpreter. I work for private law offices, translation agencies and Government agencies as a freelance independent contractor.
Послідовний та Синхронний усний переклад мовами Дарі на Англійська та Курдська на Англійська. Доступно Телефонний та Відеодистанційний.
Sr. Interpreter, Master Translator, and examiner for the State Department(contract). Linguist and Expert Consultant for the U.S. Defence Department. Over 25 years of experience. Author/scholar with a Ph.D. degree.
Послідовний та Синхронний усний переклад мовами Англійська на Японська та Японська на Англійська. Доступно Телефонний та Відеодистанційний.
A bilingual Japanese engineer, with administrative and management skills in international business. Born and educated in Japan, has lived over 30 years in Britain and the U.S.A. Has demonstrated success in manufacturing, negotiating/setting up import/export business, wholesale/retail businesses and under-license manufacturing in Europe, Australia and Japan.
I have been an interpreter for over 25 years in the fields of engineering (manufacturing, software, semiconductor, etc) and, especially in the last few years, the pharmaceutical and medical device industries. In 2005, The Japanese Pharmaceutical and Medical Device Agency (PMDA) started auditing manufacturing plants outside of Japan, who manufacture products for the Japanese market. I have interpreted during internal and PMDA audits/inspections in the USA, Europe, Canada, Puerto Rico and the Bahamas on more than 20 occasions in the last two years.
Послідовний усний переклад мовами Англійська на Японська та Японська на Англійська. Доступно Телефонний та Відеодистанційний.
Court certified interpreter with more than 10 years of experience in both interpreting and translation. I grew up in the States and speak fluent English and Japanese.
Послідовний та Синхронний усний переклад мовами Англійська на Польська та Польська на Англійська. Доступно Телефонний та Відеодистанційний.
I was the main linguist in my field of construction for over 13 years now. I worked with bankers, architects, clients, supervisers, sub-contracters etc. for my fathers company. I am confident that I can translate anything within my trade.
Типові замовлення усного перекладу (Англійська) у штаті New Jersey
Суд і право
Надання свідчень, слухання, арбітраж і зустрічі адвоката з клієнтом по всьому штату New Jersey.
Медичні прийоми
Відвідування лікарень, незалежні медичні огляди та сеанси терапії.
Ділові зустрічі
Переговори, виїзди на об’єкти, тренінги та конференції з партнерами, які говорять мовою Англійська.
Імміграційні співбесіди
Співбесіди USCIS, процедури надання притулку та консульські прийоми.
Школи та засідання IEP
Зустрічі батьків з учителями, засідання IEP і 504, слухання шкільних округів.
Відео та телефон (VRI/OPI)
Дистанційний переклад на вимогу, коли очний перекладач (Англійська) не потрібен.
Англійська в інших штатах
Де ще ми покриваємо Англійська
Усні перекладачі (Англійська) доступні в усіх 50 штатах — очно, за відео й телефоном — з тією ж мережею, що й у штаті New Jersey. Перейдіть до перекладачів (Англійська) в іншому штаті:
Окрім мови Англійська, суди, клініки та компанії штату New Jersey бронюють наших перекладачів понад 150 мовами. Перегляньте інших перекладачів штату New Jersey:
01Як замовити усного перекладача (Англійська) у штаті New Jersey?
Запросіть розрахунок вартості, вказавши дату, місце та формат заходу. Ми підберемо кваліфікованого усного перекладача (Англійська) — очно в будь-якій точці штату New Jersey або дистанційно за відео чи телефоном.
02Чи мають ваші усні перекладачі (Англійська) судову кваліфікацію?
Багато усних перекладачів (Англійська) у нашій мережі сертифіковані судами або зареєстровані в судових системах штатів. Повідомте нам формат заходу, і ми призначимо перекладача з відповідними кваліфікаціями.
03Скільки коштує усний перекладач (Англійська) у штаті New Jersey?
Ставки залежать від формату, тривалості та режиму (очно, відео чи телефон). Очні замовлення зазвичай передбачають мінімум дві години; дистанційний переклад оплачується за нижчими погодинними ставками.
04Чи можна отримати усного перекладача (Англійська) у стислий термін?
Часто так. Переклад за відео й телефоном нерідко можна організувати того самого дня, а очне покриття залежить від доступності перекладачів поблизу вашого розташування в штаті New Jersey.
05Чи надаєте ви перекладачів (Англійська) за межами великих міст штату New Jersey?
Так. Очне покриття найщільніше навколо великих агломерацій, а відео- (VRI) і телефонний (OPI) переклад забезпечує те саме покриття (Англійська) у кожному окрузі штату New Jersey.
06Які формати найчастіше обслуговують ваші перекладачі (Англійська) у штаті New Jersey?
Найбільший обсяг припадає на судові слухання та надання свідчень, медичні прийоми, співбесіди USCIS, засідання IEP та ділові переговори по всьому штату New Jersey.