Consecutivo interpretación Traducción en Inglés a Coreano y Coreano a Inglés. Disponible Presencial, Telefónico, y Video Remoto.
My broad-based experience is the best of both worlds; my formative years and education were in Korea and my adulthood has been in a culturally American family. With annual continuing education and practical assignments in a wide variety of subject areas, I can satisfy your most demanding Korean/English requests.
SM
Sara/trang M.
Intérprete · Arizona
Consecutivo interpretación en Vietnamita a Inglés. Disponible Presencial, Telefónico, y Video Remoto.
My expertise is in the legal matters, medical, behavioral health, insurance fraud, and special investigations.
QUALIFICATIONS
- Nine Years of Experience
- College Educated
- Service Oriented
- Professional, Confidential, Accurate, Responsive
- Always On Time!
KI
Karin I.
Traductor · Arizona
Traducción en Alemán a Inglés, Inglés a Alemán, Ruso a Inglés, y Ruso a Alemán.
Interpreting and translations:
I.GermanEnglish--legal:(superior,justice,municipal&federal courts;depositions);patents
medical interviews;depositions;medicalreports).
II. Russian>>English&German--legal&business translations
EM
Emad M.
Intérprete y Traductor · Arizona
Consecutivo y Simultáneo interpretación Traducción en Árabe a Asirio, Árabe a Inglés, Inglés a Árabe, y Inglés a Asirio. Disponible Presencial, Telefónico, y Video Remoto.
In the past 23 years, I worked as a volunteer interpreter on many court cases, many speeches and conferences for churches as a seminar and consecutive interpreter. Also as a translator, I worked on translating several booklets, articles, study courses and a few books.
RT
Rimma T.
Intérprete · Arizona
Consecutivo interpretación en Ucraniano a Inglés, Inglés a Ucraniano, Ruso a Inglés, y Inglés a Ruso. Disponible Presencial, Telefónico, y Video Remoto.
Native knowledge of both Russian and Ukrainian; English University major; over 15 years interpreting experience in the area of aviation, space, legal and medical fields; highly proficient in both consecutive and simultaneous interpretation.
RE
Raghad E.
Traductor · Arizona
Traducción en Árabe a Inglés y Inglés a Árabe.
A highly qualified Arabic language professional having worked in Iraq at the US Embassy, Baghdad; in the US was the Iraqi Arabic Subject Matter Expert (SME) for the main US Army contract to provide linguists to Iraq; and for the Department of Homeland Security assisting refugee processing in Baghdad. Highly experienced with all types of office related work including, record and file management, use of various software packages and preparation of reports and office records. Currently possess SECRET DISCO clearance.
MC
Michal C.
Intérprete y Traductor · Arizona
Consecutivo interpretación Traducción en Inglés a Hebreo y Hebreo a Inglés. Disponible Presencial, Telefónico, y Video Remoto.
I have a BA degree in Psychology and Communication (obtained from the University of South Africa). I am an Israeli citizen living in the USA fluent in both English and Hebrew. Being a freelance translator / interpreter, I have provided services to a wide variety of clients.
EG
Edite G.
Intérprete y Traductor · Arizona
Consecutivo y Simultáneo interpretación Traducción en Inglés a Francés y Francés a Inglés. Disponible Presencial, Telefónico, y Video Remoto.
I have been a French Translator & Interpreter for more than 10 years. I now specialize in the court system and any legal issues. I am very comfortable with the simultaneous and consecutive approaches. I have translated many documents as well as two books.
LP
Luizia P.
Traductor · Arizona
Traducción en Inglés a Portugués, Español (España) a Portugués, y Italiano a Portugués (Brasil).
• Cursando una especialización en Inglés con concentración en Lingüística en Arizona State University - EE. UU.
• Cursando una certificación en Traducción/Tradutor Portugués/Inglés en Brasillis - Brasil
• Licenciatura en Ciencias, Química, Universidad de Mackenzie, São Paulo, Brasil
• Asistente Básico de Enfermería, Pima Medical Institute, Mesa, Arizona
• Técnico en Diálisis, Phoenix, Arizona
• Clases de Negocios, Scottsdale Community College, Scottsdale, Arizona
• Competente en Microsoft Word, Excel y Power Point
• Habilidades lingüísticas: Portugués y Español
ZH
Zanda H.
Traductor · Arizona
Traducción en Inglés a Letón y Letón a Inglés.
I have been working as a translator/interpreter/proofreader for more than 15 years. My specialities are medicine, hospitality, education, business and marketing, government policies.
JB
Jennifer B.
Traductor · Arizona
Traducción en Francés (Francia) a Inglés y Español (España) a Inglés.
He trabajado como traductor desde 2005, con certificaciones en traducción del francés al inglés y traducción del español al inglés de la Universidad de Nueva York. Antes de ingresar a esta industria, fui profesional de software durante más de 10 años, con experiencia práctica en programación de software (PHP), control de calidad y redacción técnica.
JL
Justin L.
Intérprete · Arizona
Consecutivo interpretación en Vietnamita a Inglés y Inglés a Vietnamita. Disponible Presencial, Telefónico, y Video Remoto.
Consecutivo y Simultáneo interpretación Traducción en Inglés a Portugués, Portugués a Inglés, Portugués brasileño a Inglés, y Inglés a Portugués brasileño. Disponible Presencial, Telefónico, y Video Remoto.
I am a Portuguese interpreter and translator with experience in numerous fields and settings including immigration, medicine, and law. I hold a BA degree in Linguistics, a graduate certificate in Translation, and I am currently attending a Master of Conference Interpreting program. I also hold a certificate in healthcare interpretation.
OI
Otto I.
Intérprete y Traductor · Arizona
Consecutivo interpretación Traducción en Alemán a Inglés y Inglés a Alemán. Disponible Presencial, Telefónico, y Video Remoto.
Extensive freelance work as translator and interpreter. Translations included laser systems research, technical manuals, biological papers, and aircraft components for the USAF, French, and German Air Force, as well as voice-overs.
CM
Cristina M.
Intérprete · Arizona
Consecutivo y Simultáneo interpretación en Inglés a Italiano y Italiano a Inglés. Disponible Presencial, Telefónico, y Video Remoto.
· 25+ years of experience as interpreter · Interpreting experience in: medical, legal, government, banking, insurance, large corporations, and others · Provided many hours of consecutive interpretation in courts of law in Canada and U.S.A. for Italian speaking defendants · Simultaneous, consecutive, and sight interpreting at legal hearings and depositions · Simultaneous interpreting for conventions . · Telephonic interpreter for hospitals, doctors, government (FEMA and Homeland Security), courts, law offices and State agencies.
WB
William B.
Traductor · Arizona
Traducción en Ruso a Inglés.
I studied Latin, Ancient Greek, and Russian in undergrad, and have translated from a variety of different source texts in each language. I am currently one year into an MA program in Russian. I love the Russian language, I love translating, and I look forward to putting my talents to work for you.
OS
Olga S.
Intérprete y Traductor · Arizona
Consecutivo interpretación Traducción en Inglés a Ruso y Ruso a Inglés. Disponible Presencial, Telefónico, y Video Remoto.
I am a native speaker of Russian. I have been teaching both English and Russian as foreign languages for more than 10 years. I have also had experience in translating and interpreting in such areas as business, education, science and more.
AM
Amin M.
Intérprete · Arizona
Consecutivo interpretación en Farsi a Inglés, Darí a Inglés, y Inglés a Farsi. Disponible Presencial, Telefónico, y Video Remoto.
I am originally from Iran. I am fluent in Farsi-English-Turkish-Dari languages. I am a Farsi, English speaker and I am located here in Arizona.
I have been living in the United States for over 10 years.
AL
Alyaa L.
Intérprete · Arizona
Consecutivo y Simultáneo interpretación en Inglés a Árabe y Árabe a Inglés. Disponible Presencial, Telefónico, y Video Remoto.
I am a native Arabic speaker providing Consecutive Interpretation, Proofreading, Simultaneous Interpretation, legal translation , Translations , Typesetting services in Arabic into English, English into Arabic, . I am located in Arizona. I have been providing Arabic Translation services in Business, Energy/Environment, Legal, Social Sciences, Telecommunications fields for 4 years
EZ
Elena Z.
Intérprete y Traductor · Arizona
Consecutivo y Simultáneo interpretación Traducción en Inglés a Inglés, Bosnio a Inglés, Serbio a Inglés, y Croata a Inglés. Disponible Presencial, Telefónico, y Video Remoto.
I speak, read and write above languages, Serbian, both alphabets, Cyrillic and Latin. My background: retired accountant/auditor. Gained my experience through working in different fields. In the last six years I have interpreted cases in the Superior Courts, Municipal Courts, US District Courts, Industrial Commission, Social Security Disability, Medical/Behavioral Clinics, Attorney\\'s Offices, Depositions, Child Protective Agencies, Hospitals, etc. I have worked in Australia as well as the US, total experience approximately 15 years.
FM
Francesca M.
Traductor · Arizona
Traducción en Inglés a Italiano y Italiano a Inglés.
As a linguist my strengths are thinking in both languages and being able to translate them very fast. I trained my brain like that dealing with both American and Italian people since i was little.
EC
Elena C.
Traductor · Arizona
Traducción en Inglés a Ruso, Ruso a Inglés, Español (España) a Ruso, y Ruso a Español (España).
Nativo en idioma ruso, poseo una licenciatura y maestría combinadas en traducción (inglés-ruso), maestría en enseñanza de español (Madrid, España), actualmente cursando una maestría en Literatura Española en ASU, con 5 años de experiencia en traducción, responsable, preciso, siempre he cumplido con los plazos.
VI
Vera Mercedes I.
Intérprete · Arizona
Consecutivo interpretación en Inglés a Español y Español a Inglés. Disponible Presencial, Telefónico, y Video Remoto.
Realizo interpretación consecutiva y simultánea. También puedo hacer traducciones del inglés al español. Principalmente realizo interpretación médica, pero también hago interpretación legal en el ámbito civil, tales como audiencias de manutención infantil, pensión alimenticia conyugal, divorcios, bancarrota, etc.
FR
Falah R.
Intérprete · Arizona
Consecutivo interpretación en Árabe a Inglés y Inglés a Árabe. Disponible Presencial, Telefónico, y Video Remoto.
I am a native Arabic speaker providing Consecutive Interpretation, Proofreading, Simultaneous Interpretation, Telephone Interpreting, Translation, Typesetting, Transcription services in Arabic into English, English into Arabic. I am located in Arizona. I have been providing Arabic Interpretation services.
RH
Raffaella H.
Intérprete y Traductor · Arizona
Consecutivo y Simultáneo interpretación Traducción en Inglés a Italiano, Italiano a Inglés, y Español a Inglés. Disponible Presencial, Telefónico, y Video Remoto.
Soy hablante nativo de italiano con 8 años de experiencia en la enseñanza y traducción de italiano y español al inglés.
MF
Matthew F.
Traductor · Arizona
Traducción en Español (España) a Inglés y Inglés a Español (España).
Soy hablante nativo de inglés en Tucson, AZ, certificado en traducción / interpretación de inglés / español con credenciales de Pima Community College. Tengo experiencia en traducción legal, médica y comercial. Mi experiencia en el campo legal ha incluido traducciones de documentos de divorcio, actas de nacimiento y transcripciones judiciales. A diferencia de muchos traductores, traduzco el significado y no las palabras, de modo que su traducción terminada fluya como si hubiera sido escrita en el idioma de destino. Trabajaré arduamente para satisfacer sus necesidades de traducción.
JZ
Janan Z.
Intérprete · Arizona
Consecutivo y Simultáneo interpretación en Árabe a Inglés y Inglés a Árabe. Disponible Presencial, Telefónico, y Video Remoto.
I am competent, personable, and professional. I pride myself on reliability and the quality of the services I deliver. I work well under pressure and enjoy being of service to others.
MM
Mauricio M.
Intérprete y Traductor · Arizona
Consecutivo y Simultáneo interpretación Traducción en Inglés a Español. Disponible Presencial, Telefónico, y Video Remoto.
He estado traduciendo e interpretando durante más de 10 años.
Poseo un Certificado de Traductor General del Estado de Iowa (2007).
También poseo una licenciatura en Ingeniería Química, una maestría en Administración Financiera, actualmente cursando un MBA en la Universidad de Phoenix (en línea), con más de 16 años de experiencia en Producción/Manufactura y Gerencia General.
TI
Thaiduong I.
Intérprete y Traductor · Arizona
Consecutivo interpretación Traducción en Inglés a Vietnamita y Vietnamita a Inglés. Disponible Presencial, Telefónico, y Video Remoto.
I am a native speaker of Vietnamese. I have a Bachelor degree in English, and have acquired additional English language skills in the USA through study and living. I hold a Master of Science in Accounting & Information Systems from Middle Tennessee State University (Murfreesboro TN). I have done translation and interpreting working in a corporate setting in Vietnam (translation from Vietnamese to English, and English to Vietnamese).
KC
Kwei C.
Intérprete y Traductor · Arizona
Consecutivo interpretación Traducción en Inglés a Chinese (Mandarin) y Chinese (Mandarin) a Inglés. Disponible Presencial, Telefónico, y Video Remoto.
I have degrees in physics and mechanical engineering.Besides translation and interpreting,I have a total of 15 years experience in college teaching and industry, experienceexperience My strength is in technical areas. These include: thermodynamics, dynamics, electromagnetics, nuclear engineering, optics, fluid mechanics, energy conversion, environment engineering, oil & petroleum, and geology.
HM
Hadel M.
Intérprete y Traductor · Arizona
Consecutivo y Simultáneo interpretación Traducción en Inglés a Árabe y Árabe a Inglés. Disponible Presencial, Telefónico, y Video Remoto.
I can translate in hospitals ,courts etc..
SM
Sesu M.
Intérprete y Traductor · Arizona
Consecutivo y Simultáneo interpretación Traducción en Inglés a Japonés y Japonés a Inglés. Disponible Presencial, Telefónico, y Video Remoto.
I have lived in Japan for a year now and am a temporary resident in the United States at the moment looking for translating/interpreting work to possibly bring back and fourth to Japan and the US. I have studied the Japanese Language for about 5 years now and would love to utilize my skills while traveling back to the US. I am very good in conversation and speech, and have done translating work in Japan previously.
RB
Roni B.
Traductor · Arizona
Traducción en Inglés a Hebreo y Hebreo a Inglés.
Native Hebrew speaker, residing in the USA. Bachelor's degree in Law from Cardiff University, United Kingdom. Israeli law course for foreign law degree holders.
NK
Neshtiman K.
Intérprete · Arizona
Consecutivo interpretación en Farsi a Inglés, Inglés a Farsi, Kurdo a Inglés, y Inglés a Kurdo. Disponible Presencial, Telefónico, y Video Remoto.
I'm a Farsi, Kurdish and also an English speaker, I have translated as a volunteer for IRC and some hospitals as well for friends. I love to help people as much a I can, and this is one way to do my best. I'm a student my major is Nursing I like to us it to help others. Thank you.
CP
Chayada P.
Traductor · Arizona
Traducción en Tailandés a Inglés y Inglés a Tailandés.
Areas of Specialization: Court proceedings, health care, general business and commerce,
management, education, immigration, international development, journalism and film.
BA
Babiker A.
Intérprete y Traductor · Arizona
Consecutivo y Simultáneo interpretación Traducción en Árabe a Inglés y Inglés a Árabe. Disponible Presencial, Telefónico, y Video Remoto.
I am able to fully translate and interpret between Arabic and English verbally and in writing.
SH
Shelly H.
Traductor · Arizona
Traducción en Inglés a Español (España).
Actualmente traduzco perfiles de micropréstamos para una empresa y acepto otros trabajos independientes en mis áreas de especialidad, que son: traducción general de documentos, noticias y educación. Mi experiencia lingüística se desarrolló a través de años de enseñanza de español en Northwestern University, la Universidad de Illinois en Chicago y Boston College, junto con mi formación en literatura y escritura creativa en español, lo que hace que la traducción sea la actividad perfecta para mí. Debido a que me he apasionado por la traducción, estoy cambiando de la enseñanza a tiempo completo a la traducción a tiempo completo.
YT
Yo T.
Intérprete y Traductor · Arizona
Consecutivo y Simultáneo interpretación Traducción en Japonés a Inglés y Inglés a Japonés. Disponible Presencial, Telefónico, y Video Remoto.
I was born in the U.S and my parents are from Japan. Therefore, I've been using English and Japanese from a very early age. Able to speak both languages at Native level. In addition, I believe translating is not only about the words, but overall context within the message. Since I've been around both cultures all my life, I consider myself to be both bilingual and bi-cultural.
KB
Kim B.
Traductor · Arizona
Traducción en Inglés a Alemán y Alemán a Inglés.
Have worked in both English and German for 18 years in Europe for a Management Consulting firm and USA Today International. I have done some translations for ITUSA in Scottsdale.
EK
Elisa K.
Intérprete y Traductor · Arizona
Consecutivo interpretación Traducción en Ruso a Inglés. Disponible Presencial, Telefónico, y Video Remoto.
For the past year and a half, I have worked as a translator and editor of translations for the English-language website of a Russian magazine. I have lived in Russia for the past four years, throughout which time I have interpreted in social and medical settings for English teachers working in Moscow. Although I am a native English speaker, Russian is spoken exclusively in my home and part of my Russian-language education was completed at Moscow State University in Lomonosov.
JA
Jean A.
Intérprete · Arizona
Consecutivo interpretación en Árabe a Inglés y Armenio a Inglés. Disponible Presencial, Telefónico, y Video Remoto.
Experienced translator from Arabic into English.
JS
Jorge R. S.
Traductor · Arizona
Traducción en Español (España) a Inglés y Inglés a Español (España).
I have more than twelve years experience working in the public school system where I have refined my skills and received many trainings in translating, interpreting, transcribing and proofreading written documents in English and Spanish.
I have interpreted for parent conferences and Special Education evaluations and translated and proofread written documents from student's writing, report cards, Individual Education Plans (IEP's) and parent information letters. I also have experience translating medical reports and health evaluations for the school nurse.
For three years I volunteered on a as needed basis interpreting and/or translating for immigration, worker's compensation applicants.
PE
Peter E.
Traductor · Arizona
Traducción en Coreano a Inglés y Español (España) a Inglés.
Tengo especial experiencia en traducciones escritas del coreano al inglés o del inglés al coreano.
MS
Mariah S.
Intérprete y Traductor · Arizona
Consecutivo y Simultáneo interpretación Traducción en Inglés a Español y Español a Inglés. Disponible Presencial, Telefónico, y Video Remoto.
Soy intérprete de español certificada por los tribunales y cuento con varios años de experiencia en interpretación en el campo legal. Tengo una licenciatura en Traducción de Español e Interpretación.
JY
Jizong Y.
Intérprete y Traductor · Arizona
Consecutivo y Simultáneo interpretación Traducción en Chinese (Mandarin) a Inglés y Inglés a Chinese (Mandarin). Disponible Presencial, Telefónico, y Video Remoto.
I am a
Chinese interpreter, proficient in Mandarin, with over 7 years of experience in Business, Chemical, Computers, Consumer Electronics, Electrical, Energy/Environment, Marketing, Mechanical, Optics, Patents, Physics, Social Sciences, Telecommunications industries.
SP
Seongjin P.
Intérprete · Arizona
Consecutivo interpretación en Inglés a Coreano y Coreano a Inglés. Disponible Presencial, Telefónico, y Video Remoto.
Consecutivo interpretación en Inglés a Ruso y Ruso a Inglés. Disponible Presencial, Telefónico, y Video Remoto.
I am a highly skilled and experienced professional Russian interpreter with a wealth of experience in interpreting across various fields including medical, legal, court, and humanitarian interviews. I have demonstrated exceptional proficiency and expertise in facilitating effective communication between individuals of different linguistic backgrounds. My dedication to providing high-quality interpretation services, coupled with my strong interpersonal skills and attention to detail, make me an invaluable asset for any organization seeking a reliable and proficient interpreter.
AH
Ambar H.
Intérprete · Arizona
Consecutivo interpretación en Español a Inglés y Inglés a Español. Disponible Presencial, Telefónico, y Video Remoto.
I am an experienced
Spanish interpreter, certified as Medical Interpreter and have certification in:
-Compliance FWA-HIPAA-IP training-2023 Certification
-Sterilization and bio cleaning
-Emergency Care
KH
Khoa H.
Intérprete · Arizona
Consecutivo interpretación en Inglés a Vietnamita y Vietnamita a Inglés. Disponible Presencial, Telefónico, y Video Remoto.
Native vietnamese-interpretation">Vietnamese interpreter with over 4 years of consecutive interpretation experience in special education and medical settings. With a background in Neuroscience and Biomedical Sciences, I provide precise, uninterrupted interpretations while consistently demonstrating punctuality and respect for clients' time. This commitment to excellence has resulted in high client satisfaction and frequent repeat engagements.
OS
Olga S.
Intérprete y Traductor · Arizona
Consecutivo interpretación Traducción en Inglés a Ruso y Ruso a Inglés. Disponible Presencial, Telefónico, y Video Remoto.
I have an experience providing Russian/English and English/ Russian translation services for business and personal correspondence, marketing, educational materials, technical documents and specifications, mass media articles.
