Biên dịch & Phiên dịch viên tại Delaware

I have translated more than one thousand Japanese patents for the DuPont Company before and after I retired from DuPont.

I have lived in Hong Kong, UK, Singapore and US for many years and am able to understand the cultural nuances in these different cultures. I speak clearly and have a pleasant demeanor and can relate to all kinds of people.

I have drawn on my MBA education and nine years of experience in international trade finance to forge a 15-year career as a freelance translator and editor. I specialize in translating legal, financial and general business documents from French and Spanish into English, mainly for translation companies in Europe and the United States. My clients especially value my ability to accurately convey the meaning of the source document in clear and concise English.