Consecutivo y Simultáneo interpretación Traducción en Inglés a Francés y Alemán a Francés. Disponible Presencial, Telefónico, y Video Remoto.
I am a French native, completely fluent in English and German and I have lots of experience as a freelance translator/proofreader.
AK
Armen K.
Intérprete y Traductor · District of Columbia
Consecutivo y Simultáneo interpretación Traducción en Inglés a Armenio, Armenio a Inglés, Ruso a Inglés, y Inglés a Ruso. Disponible Presencial, Telefónico, y Video Remoto.
I have a Master's Degree in Linguistics, near native knowledge of Russian and English, in addition to native Armenian, over 10 years of experience in translation/interpretation, including simultaneous, of high-level diplomatic talks, negotiations, legal agreements, exceptional friendliness with technology.
SL
Steve L.
Traductor · District of Columbia
Traducción en Alemán a Inglés y Francés (Francia) a Inglés.
I am about to graduate from American University with a minor in German, and wish to use my academic experience translating German in the classroom and apply it to real world situations.
CR
Cinzia R.
Intérprete y Traductor · District of Columbia
Consecutivo interpretación Traducción en Inglés a Italiano, Francés a Italiano, y Inglés a Francés. Disponible Presencial, Telefónico, y Video Remoto.
I have been providing interpretation and translation services since 1995. I am also the owner of a language school for children that teaches Spanish, French and Italian to over 120 students per year.
MM
Marie-celeste M.
Intérprete y Traductor · District of Columbia
Consecutivo y Simultáneo interpretación Traducción en Francés a Inglés, Inglés a Francés, Español a Inglés, y Inglés a Español. Disponible Presencial, Telefónico, y Video Remoto.
Intérprete con formación profesional en español, francés y criollo haitiano, con experiencia en interpretación simultánea y consecutiva y traducción a la vista tanto en reuniones públicas como privadas. Veintinueve años de experiencia como abogado licenciado (Distrito de Columbia 1981, Maryland 1987, Pensilvania 1991)
Calificación Advanced High en la Entrevista de Competencia Oral de ACTFL en francés
Habilitación de Seguridad Pública de Riesgo Moderado, Departamento de Estado de EE. UU.; activa desde 12-2007
Intérprete de francés (elegible), Tribunales del Estado de Maryland/Consorcio para la Certificación de Intérpretes Judiciales Estatales
AV
Allison V.
Traductor · District of Columbia
Traducción en Inglés a Francés (Francia) y Francés (Francia) a Inglés.
Translating is one of my longtime passions, which I was trained for both in France and in the United States. Born and raised in France, but having majored in English and Translation, I have acquired enough knowledge of both cultures and languages to become a very accurate translator. I am a fast learners, always ready to work in new subject areas, With me, you can be sure that your translations will be precise, idiomatic, and on time.
CT
Cagri T.
Intérprete y Traductor · District of Columbia
Consecutivo interpretación Traducción en Turco a Inglés y Inglés a Turco. Disponible Presencial, Telefónico, y Video Remoto.
I am a native Turkish speaker who has lived in the United States for twelve years. I have extensive experience translating from Turkish to English as well as from English to Turkish. I am also a very capable consecutive interpreter.
BR
Bisera R.
Traductor · District of Columbia
Traducción en Serbio (latín) a Inglés, Croata a Inglés, Bosnio a Inglés, y Inglés a Serbio (latín).
Passionate about linguistics. Have been using mother tongue as well as English all my life.
MO
Muge O.
Intérprete y Traductor · District of Columbia
Consecutivo y Simultáneo interpretación Traducción. Disponible Presencial, Telefónico, y Video Remoto.
I am an experienced Turkish Language Instructor with 17 years who is currently teaching to adult non-speakers of Turkish language.
Besides my private Turkish tutoring sessions, I do Turkish cultural workshops and anything to promote Turkish language and culture.
I do medical translations and interpretations.
EM
Elmide M.
Intérprete y Traductor · District of Columbia
Consecutivo interpretación Traducción en Criollo haitiano a Inglés, Inglés a Criollo haitiano, Francés a Inglés, y Inglés a Francés. Disponible Presencial, Telefónico, y Video Remoto.
Ability to perform interpretation services in the following areas: medical/legal/immigration/social services.
Experienced in the areas of educational interpretation for special education services, dealing with assessment and psychological evaluation.
Also experienced with the Department of Homeland Security cases in the areas of telephone interpreting and monitoring asylum and refugee cases in detention centers(Haitian Creole<>English; French<>English. Immigration Court with
Recently edited a Haitian Creole Phrasebook containing vocabulary related to the relief effort, medical terminology(McGraw-Hill, September 2010).
Ability to edit and proofread employee manuals and academic materials.
NC
Narae C.
Intérprete y Traductor · District of Columbia
Consecutivo interpretación Traducción en Coreano a Inglés, Inglés a Coreano, Japonés a Coreano, y Japonés a Inglés. Disponible Presencial, Telefónico, y Video Remoto.
Being a Native Korean speaker with secondary education in Korean and near native English speaker with BA from Johns Hopkins University, I can navigate languages with accuracy, ease and profound understanding of nuance.
YY
Yue Y.
Intérprete y Traductor · District of Columbia
Consecutivo interpretación Traducción en Inglés a Chinese (Mandarin) y Chinese (Mandarin) a Inglés. Disponible Presencial, Telefónico, y Video Remoto.
I am a Chinese law student with specialization in International Business Law and International Trade Law.
AY
Afsin Y.
Traductor · District of Columbia
Traducción en Turco a Inglés y Inglés a Turco.
I have graduated from Columbia University's Graduate School of Journalism. I am currently a reporter for Newsweek's Turkish edition, and have written for Turkish and English news outlets including MSNBC dot com, and Washington Post-Newsweek's joint venture PostGlobal dot com. I have taught English and Turkish for a year both in Turkey and in the United States.
MK
Marwan K.
Traductor · District of Columbia
Traducción en Árabe a Inglés, Hebreo a Inglés, Inglés a Hebreo, y Inglés a Árabe.
I was born and raised in Israel. My mother tongue is Arabic but I am fluent in Hebrew as well. I have a degree in physical therapy and I am very familiar with the medical field. I have worked with different entities for the past 5 years with a focus on Arabic/Muslim world and terrorism.
NJ
Narghis J.
Intérprete y Traductor · District of Columbia
Consecutivo y Simultáneo interpretación Traducción en Inglés a Ruso y Ruso a Inglés. Disponible Presencial, Telefónico, y Video Remoto.
Extremely meticulous in text editing; translated a wide variety of documents and even novels; a rich vocabulary.
KN
Kim N.
Intérprete y Traductor · District of Columbia
Consecutivo y Simultáneo interpretación Traducción en Inglés a Vietnamita, Vietnamita a Inglés, y Chinese (Mandarin) a Inglés. Disponible Presencial, Telefónico, y Video Remoto.
I am multicultural, discreet, detail-oriented, highly ethical, innovative, intellectual, outstanding leadership, excellent interpersonal and communication skills.
KC
Katarina C.
Intérprete y Traductor · District of Columbia
Consecutivo y Simultáneo interpretación Traducción en Inglés a Eslovaco, Eslovaco a Inglés, y Checo a Inglés. Disponible Presencial, Telefónico, y Video Remoto.
Extremely versatile, detail oriented, over 20 years of experience. I specialize in medical translation but continue to work in all other areas.
RQ
Rula Q.
Intérprete · District of Columbia
Consecutivo interpretación en Inglés a Árabe y Árabe a Inglés. Disponible Presencial, Telefónico, y Video Remoto.
Native Arabic speaker with 8-year experience in ArabicEnglish translation/interpretation. Strong command of Classic Arabic as well as several Arabic dialects. Very good knowledge of the culture, religions, politics in the Middle East.
MS
Maria S.
Intérprete · District of Columbia
Consecutivo y Simultáneo interpretación en Griego a Inglés y Inglés a Griego. Disponible Presencial, Telefónico, y Video Remoto.
Long experience as an interpreter in various settings.
EW
Evan W.
Traductor · District of Columbia
Traducción en Alemán a Inglés.
I am a very flexible translator, having a wide scope of knowledge in various fields. I am also a talented writer, being able to "feel" the meaning of the target language and convey a meaning or concept, rather than simply producing a text that reads as if it were translated by a machine.
AA
Ashley A.
Traductor · District of Columbia
Traducción en Español (España) a Inglés.
Estoy certificada por la American Translators Association como traductora de español a inglés, y poseo una maestría en traducción. Tengo más de siete años de experiencia a tiempo completo como traductora, especializada en documentos legales y comerciales.
Proporciono traducciones de alta calidad, entregadas de manera oportuna, que transmiten con precisión el contenido del material fuente en español en un inglés claro y bien redactado. Estoy comprometida a trabajar con mis clientes para satisfacer sus necesidades y estaré encantada de proporcionar información adicional a solicitud.
DA
Dimitra A.
Traductor · District of Columbia
Traducción en Inglés a Griego, Español (España) a Griego, y Francés (Francia) a Griego.
Soy bilingüe en griego e inglés y mantengo niveles de competencia en español y francés. He trabajado con idiomas desde 2008. Comencé mi carrera como escritor de artículos para revistas y sitios web, publicando reportajes, entrevistas y artículos de opinión tanto en griego como en inglés. En el mismo período, mis estudios en la Facultad de Periodismo y Medios de Comunicación de la Universidad Aristóteles de Tesalónica me brindaron la oportunidad de tomar clases de griego, inglés y francés. Además, durante los últimos 7 años he estado dirigiendo mi propia Escuela de Idiomas y trabajando como profesor de inglés para estudiantes jóvenes y adultos.
