Від Minneapolis, Saint Paul, Rochester до решти штату Minnesota попит на письмовий та усний переклад зосереджений навколо імміграційних документів, судових процесів, охорони здоровʼя та бізнесу. Ми звіряємо кожен проєкт з установою-отримувачем або місцем проведення — USCIS, суди, лікарня чи ліцензійна комісія — щоб усе пройшло з першого разу.
Сертифікований переклад документів і кваліфікований усний переклад виконують професійні лінгвісти, а роботу перевіряють на точність. Сертифіковані переклади містять підписану заяву про точність, а нотаріальне засвідчення доступне, коли його вимагає установа-отримувач.
Link Translations поєднує клієнтів із професійними лінгвістами з 1995 року. Якщо потрібного фахівця немає в переліку у штаті Minnesota, наша загальнонаціональна мережа та дистанційні варіанти дають змогу все одно взяти ваш проєкт, зазвичай упродовж кількох годин.
Міста штату Minnesota, які ми обслуговуємоMinneapolisSaint PaulRochester
Куди подається ця робота
Установи штату Minnesota, які ми обслуговуємо щодня
Кожен проєкт у штаті Minnesota звіряється з фактичним отримувачем — сертифікація, оформлення та кваліфікація відповідають місцю подання документа чи проведення сесії.
Офіси USCIS
USCIS Saint Paul Field Office
Суди, з якими ми працюємо
U.S. District Court · D. Minnesota
Minnesota Supreme Court
Hennepin County District Court
Типові подання у штаті
Minnesota Office of Vital Records
Minnesota Board of Medical Practice
Hennepin and Ramsey County District Court filings
Як це працює у штаті Minnesota
З чого почати у штаті Minnesota, крок за кроком
Чи потрібен вам сертифікований документ, чи перекладач, кожен запит у штаті Minnesota підбирається, підтверджується й доставляється до установи-отримувача або місця проведення.
1
Розкажіть, що потрібно
Завантажте документ для перекладу або опишіть завдання усного перекладу — місце, місто у штаті Minnesota, дату й мови.
2
Підбір лінгвіста
На ваш проєкт призначається профільний перекладач або кваліфікований усний перекладач, зазвичай упродовж години.
3
Доставка або сесія
Сертифіковані переклади доставляються в електронному вигляді; перекладачі присутні очно в будь-якій точці штату Minnesota або дистанційно за відео й телефоном.
39 лінгвістів
ES
Elisabetta S.
Письмовий перекладач · Minnesota
Письмовий переклад мовами Англійська на Італійська та Італійська на Англійська.
I'm very detail oriented, and I have many years of experience. I deliver on a timely manner, and I like to keep you updated of my progress. I have no problem asking questions to make sure I'm clear on all the details of a project.
YS
Yurey S.
Усний та письмовий перекладач · Minnesota
Послідовний та Синхронний усний переклад Письмовий переклад мовами Російська на Англійська та Англійська на Російська. Доступно На місці, Телефонний, та Відеодистанційний.
I am an ATA accredited professional interpreter/translator and I own a portable set of simultaneous interpreting equipment.
RP
Rachel P.
Письмовий перекладач · Minnesota
Письмовий переклад мовами Французька (Франція) на Англійська.
I am passionate about language and communication. I have worked as an ESL instructor and have completed a few small translation projects - autopsy records and personal documents. I have also freelanced as a copy editor.
LW
Lyudmila W.
Усний та письмовий перекладач · Minnesota
Послідовний та Синхронний усний переклад Письмовий переклад мовами Англійська на Російська та Російська на Англійська. Доступно На місці, Телефонний, та Відеодистанційний.
1 year of experience of simultaneous interpretation, native Russian speaker, highly fluent in English language. Interpreted medical, customer service calls for businesses such as social services, social administration, banks, law enforcement, schools, insurances, correctional facilities etc… Knowledgeable in Microsoft products such as Word, Excel, Power Point. I am interested in simultaneous interpretations and translations.
CY
Changying Y.
Усний перекладач · Minnesota
Послідовний усний переклад мовами Англійська на Chinese (Mandarin) та Chinese (Mandarin) на Англійська. Доступно На місці, Телефонний, та Відеодистанційний.
I might prefer to describe my strengths as a general language translator,including wide range of fields, such as education,tourism,and business.
YL
Yan L.
Усний перекладач · Minnesota
Послідовний усний переклад мовами Англійська на Chinese (Mandarin) та Chinese (Mandarin) на Англійська. Доступно На місці, Телефонний, та Відеодистанційний.
My master degree from Beijing Normal University was Linguistics and Applied Linguistics. I have a deep understanding of structures of Chinese and English. I lived in the United States for five years as a public school teacher. I had the experience of serving as an interpreter for my school district administraters to communicate with Chinese guests and while travelling in China. I love interpretation and can do a very good job.
YW
Yuan W.
Усний перекладач · Minnesota
Послідовний та Синхронний усний переклад мовами Англійська на Chinese (Cantonese), Chinese (Mandarin) на Англійська, та Англійська на Chinese (Mandarin). Доступно На місці, Телефонний, та Відеодистанційний.
Multilingual Professional who leverages a wealth of international experience and broad-based business/leadership expertise to facilitate communications and corporate success across varied industries. Skilled linguist, fluent in English and Chinese (Mandarin/Cantonese), whose dynamic background includes:
Translation/Interpretation ~ Negotiations ~ Relationship Building ~ Program Leadership ~ Training/Teaching
DK
David K.
Усний та письмовий перекладач · Minnesota
Послідовний усний переклад Письмовий переклад мовами Французька на Англійська та Англійська на Французька. Доступно На місці, Телефонний, та Відеодистанційний.
I have lived in Paris, France for the last year and a half. I was a bilingual tour guide for Anglo/Francophone clients. Also, I have translated technical instruction manuals and have been an interpreter for Canadian-American patients and their primary medical providers.
TK
Tau K.
Усний та письмовий перекладач · Minnesota
Послідовний та Синхронний усний переклад Письмовий переклад мовами Албанська на Англійська. Доступно На місці, Телефонний, та Відеодистанційний.
I am a native Albanian speaker, currently living in Minneapolis, Minnesota. I started learning English since I was 5 years old and my first translations took place in the Bed and Breakfast (Kotoni House) where I was raised. Later, I went to an American high school (Harry. T. Fultz) in Albania. With the entire school program and all the textbooks being in English, I had a great opportunity to practice my English in a variety of fields and subjects; starting from social sciences to history, biology, chemistry, economics...etc. I graduated from my American high school as an Electrician Technician. For about 3 years I have worked at Land Rover Albania, as the stock manager (my job required many phone calls and orders placed directly to the supplier in London). In 2008 moved to Minnesota, and since then, I have been going to college for Computer Sciences. I can translate in all Albanian dialects, including Kosovo and Macedonia.
About 15 years of being an English speaker, a Diploma from an American High school, 3 years of working with British suppliers, 4 years studying IT in Minneapolis, and a friendly character make me the right translator for you!
TV
Tessa V.
Письмовий перекладач · Minnesota
Письмовий переклад мовами Німецька на Англійська та Французька (Франція) на Англійська.
I am highly articulate and literate in all of the languages mentioned. I worked at the San Francisco opera for 10 years which involved a great deal of consecutive and telephone interpretation.
My ability to work with people is outstanding. The subject area I would consider my specialty is the arts, and I am entirely qualified for general or academic work in the humanities.
MP
Marco P.
Усний перекладач · Minnesota
Послідовний та Синхронний усний переклад мовами Англійська на Італійська, Італійська на Англійська, та Іспанська на Англійська. Доступно На місці, Телефонний, та Відеодистанційний.
I am an interpreter working from English and Spanish into Italian, and from Italian into English. My practice covers consecutive and simultaneous modes across on-site, telephone, and video remote settings. I support legal proceedings, medical and pharmaceutical consultations, patent discussions, and technical negotiations in fields such as genetics, mechanics, optics, physics, telecommunications, and textiles. I also facilitate business meetings, marketing presentations, and social science conferences. My background includes extensive work as a consular correspondent, assisting individuals and businesses with visa authentication, citizenship matters, and cross-cultural relocation. I have interpreted for court trials, depositions, conventions, and executive trainings, while also adapting audiovisual scripts and delivering voice-over narration for corporate and educational projects. As a cultural advisor, I design seminars on transatlantic history, economics, and protocol to help executives and expatriates navigate complex international environments.
JR
Johanna R.
Письмовий перекладач · Minnesota
Письмовий переклад мовами Англійська на Шведська.
Strong Swedish grammar and writing. (Swedish citizen) Have lived in the U.S on and off for 8 years and have a permanent resident card allowing me to work for any employer.
ED
Eh Taw D.
Усний перекладач · Minnesota
Послідовний усний переклад мовами Англійська на Бірманська. Доступно На місці, Телефонний, та Відеодистанційний.
Greeting
I am interested to join you to help my people with my language expertise.
Karen and Burmese
JB
James B.
Письмовий перекладач · Minnesota
Письмовий переклад мовами Японська на Англійська.
20 years of work experience in Japan.
RS
Ramiz S.
Усний та письмовий перекладач · Minnesota
Послідовний та Синхронний усний переклад Письмовий переклад мовами Арабська на Англійська та Англійська на Арабська. Доступно На місці, Телефонний, та Відеодистанційний.
I have worked as a tourist guide translating English into Arabic and Arabic into English for 4 years. I have helped friends and family for many years at Doctors visits and other appointments and realized I can make a living off of my bilingual skills.
TD
Tessa D.
Усний та письмовий перекладач · Minnesota
Послідовний та Синхронний усний переклад Письмовий переклад мовами Англійська на Іспанська та Іспанська на Англійська. Доступно На місці, Телефонний, та Відеодистанційний.
I translate and interpret from English into Spanish and from Spanish into English across legal, medical, pharmaceutical, genetics, business, and social science fields. My practice includes consecutive and simultaneous interpretation for on-site, telephone, and video remote settings, supported by professional typesetting services. Drawing on a background in early childhood special education and healthcare instruction, I handle sensitive documents such as Individualized Family Service Plans and Individualized Education Programs with precision. I hold a Bachelor of Science in Spanish and a Bachelor of Arts in Political Science, along with licensure in Early Childhood Special Education. This foundation ensures accurate communication during assessments, parent meetings, and complex transdisciplinary interventions.
JK
Jea-young K.
Письмовий перекладач · Minnesota
Письмовий переклад мовами Корейська на Англійська та Англійська на Корейська.
I am a Korean-English bilingual with three-plus years experience as a freelance translator. I earned a BA degree in English Language and Literature and an MA degree in Linguistics from Sogang University in Seoul, and was a Ph. D candidate in Linguistics at the University of Michigan, Ann Arbor. I have acquired strong research and writing skills working as a graduate teaching assistant and research assistant. I am interested in and capable of offering translation services in the fields of arts, humanities, entertainment, recreation, or sports as well as business, energy/environment, law, marketing, social sciences, and textiles.
MO
Margaret O.
Усний перекладач · Minnesota
Послідовний усний переклад мовами Суахілі на Англійська. Доступно На місці, Телефонний, та Відеодистанційний.
I have five years of experience in interpreting.
LH
Liheng H.
Усний та письмовий перекладач · Minnesota
Послідовний усний переклад Письмовий переклад мовами Chinese (Mandarin) на Англійська, Англійська на Chinese (Mandarin), та Англійська на Chinese (Cantonese). Доступно На місці, Телефонний, та Відеодистанційний.
Graduated from Sichuan University with a Bachelor degree in English Literature. I was an English tutor for 3 years; certified in Mandarin Chinese and conversational in Cantonese. Worked in several multinational companies as Customer Service & Sales representative for 7 years.
SH
Saima H.
Усний та письмовий перекладач · Minnesota
Послідовний усний переклад Письмовий переклад мовами Англійська на Урду, Англійська на Гінді, Англійська на Суахілі, та Англійська на Гуджараті. Доступно На місці, Телефонний, та Відеодистанційний.
Have spoken several languages since childhood, and as such feel comfortable and well versed in all of them. Being well traveled and of multi-ethnic background allows for geographical and cultural understanding of the language and people as well. Previous 1 year experience of medical interpreting but work experience is 10+ years, 7 of which are post college.
FJ
Farid J.
Усний та письмовий перекладач · Minnesota
Послідовний усний переклад Письмовий переклад мовами Арабська на Англійська та Іврит на Англійська. Доступно На місці, Телефонний, та Відеодистанційний.
Throughout my business I have been helping a lot people in my community with their translation needs.
YL
Yaakov L.
Усний та письмовий перекладач · Minnesota
Послідовний усний переклад Письмовий переклад мовами Англійська на Іврит, Німецька на Іврит, та Іврит на Англійська. Доступно На місці, Телефонний, та Відеодистанційний.
I have 36 years of experience in translation.
I have Ph.D. in Hebrew and Semitic Studies. My professional experience includes, among others, more than 25 years as a professor at college levels (Israel, Germany, United States), Director of the Haifa Bureau of the Academy of the Hebrew Language, and Technion - Israel Institute of Technology, Haifa (terminology, dictionaries, coining new Hebrew words), and translation of works (classical and modern literary works, business and personal documents, and others).
HK
Hyun K.
Усний та письмовий перекладач · Minnesota
Послідовний усний переклад Письмовий переклад мовами Англійська на Корейська та Корейська на Англійська. Доступно На місці, Телефонний, та Відеодистанційний.
As a Languages and Lit. major at University of Minnesota, Twin Cities, I've carried high knowledge and understanding in nature of languages and linguistics.
HT
Hoang T.
Усний та письмовий перекладач · Minnesota
Послідовний та Синхронний усний переклад Письмовий переклад мовами Англійська на В'єтнамська, В'єтнамська на Англійська, та Російська на В'єтнамська. Доступно На місці, Телефонний, та Відеодистанційний.
I was trained as a professional Vietnamese interpreter / translator.
I have BA degree and master's coursework in Linguistics and Russian language. My master thesis was researched about semantics and morphology.
I offer skills in medical and legal interpreting/ translating, as well as in administration and other technical areas.
I am currently registered as a Legal Vietnamese/English Translator in Minnesota.
I studied psychology and physician assistants study. My education background in medical science provides me the expertise in interpreting and translating in medical / health care area. I am also trained to provide interpretering /translating services in mental health area.
CG
Cinzia G.
Усний та письмовий перекладач · Minnesota
Послідовний та Синхронний усний переклад Письмовий переклад мовами Англійська на Італійська, Італійська на Англійська, та Французька на Італійська. Доступно На місці, Телефонний, та Відеодистанційний.
Several years of corporate sales and marketing experience in Italy and the US with multinational corporation and in house translation agency work have given me hands on expertise. Interpretation assignments in Europe and in the US with companies such as Gucci, Fruit of the Loom, Cummins Engines, Starkey Laboratoriew, etc.
MS
Monica S.
Письмовий перекладач · Minnesota
Письмовий переклад мовами Англійська на Румунська та Румунська на Англійська.
Over 10 years experience with translations and interpreting services from/into English and Romanian.
Clients from various fields such as: cement, ceramic, medical, automotive industries.
PG
Paloma G.
Письмовий перекладач · Minnesota
Письмовий переклад мовами Англійська на Іспанська (Іспанія) та Французька (Франція) на Іспанська (Іспанія).
I am a translator working from English and French into Spanish with a focus on financial, legal, marketing, and patent content. My background includes translating contracts, corporate documents, stock management materials, and invention patents alongside marketing surveys, website localization, and advertising copy. I have also handled technical texts related to construction equipment, insurance policies, and patient information leaflets. My training features a degree in translation with main specializations in legal, economic, business, and financial fields, complemented by parallel coursework in economics and law. Additional experience covers human rights, immigration, religion, and modern music contexts for television and digital media. I utilize industry-standard tools including SDL Trados, Déjà Vu X, and Transit Satellite to ensure precision across diverse subject matters.
VB
Vladimir B.
Усний перекладач · Minnesota
Послідовний та Синхронний усний переклад мовами Російська на Англійська, Англійська на Російська, Іспанська на Англійська, та Англійська на Іспанська. Доступно На місці, Телефонний, та Відеодистанційний.
I have been working as a court-certifiedRussian interpreter for over 20 years, and I was one of the first two people to become a certified Russian court interpreter in the State of Minnesota. I also have an MD degree from a medical school in Havana, Cuba, and I have been doing medical interpreting for approximately 10 years. I have taken \"Bridging the Gap\" 40-hour training course and have taken numerous other continuing education courses.
JM
John M.
Письмовий перекладач · Minnesota
Письмовий переклад мовами Іспанська (Іспанія) на Англійська та Англійська на Іспанська (Іспанія).
I am a native English speaker, born and raised in the United States, and have a bachelor’s degree in International Business. Additionally, I have over seven years of experience translating from Spanish to English & English to Spanish, specializing in business and law.
DC
Denise C.
Усний та письмовий перекладач · Minnesota
Послідовний усний переклад Письмовий переклад мовами Африкаанс на Англійська та Англійська на Африкаанс. Доступно На місці, Телефонний, та Відеодистанційний.
Born and raised in South Africa, English is my native language, but I am also fluent in Afrikaans. We had to study Afrikaans as a second language throughout our school career. I also studied latin for five years in secondary school. Having graduated high school from Rhenish Girls\\' High in Stellenbosch, I went on to obtain my B.Com degree with majors in Information Systems, Accounting and Investment Managment, for which I studied two years at Stellenbosch University and two years at Randse Afrikaanse Universiteit (known as the University of Johannesburg today). Both were Afrikaans medium universities,and my friendship and extended family base is a good mix of English and Afrikaans speakers, so I feel I am well equipped to do translation work.
HS
Hooman S.
Усний та письмовий перекладач · Minnesota
Послідовний усний переклад Письмовий переклад мовами Англійська на Фарсі та Фарсі на Англійська. Доступно На місці, Телефонний, та Відеодистанційний.
I worked as a freelance Translator for more than eight years and I also taught English in the university for about 5 years.
ZW
Zaw W.
Усний та письмовий перекладач · Minnesota
Послідовний та Синхронний усний переклад Письмовий переклад мовами Англійська на Бірманська та Бірманська на Англійська. Доступно На місці, Телефонний, та Відеодистанційний.
I have been a professional interpreter and translator since 2003
I have translated, interpreted in Burma (Myanmar), Japan and currently in the United States of America on and off for the last thirty years.
EN
Erma N.
Усний та письмовий перекладач · Minnesota
Послідовний та Синхронний усний переклад Письмовий переклад мовами Іспанська на Англійська, Англійська на Іспанська, Боснійська на Англійська, та Англійська на Боснійська. Доступно На місці, Телефонний, та Відеодистанційний.
I hold a Ph.D. in Spanish Literature and Culture. I have near-native spoken, reading, and written fluency in both Spanish and English. In particular, I have completed graduate seminars in court interpreting and literary translation. I have translated in the fields of marketing, business, and law.
SG
Sarah G.
Письмовий перекладач · Minnesota
Письмовий переклад мовами Іспанська (Іспанія) на Англійська та Англійська на Іспанська (Іспанія).
I am a U.S. based Spanish to English translator with 16 years experience. I have a masters degree in psychology and I am a Nationally Certified Medical Interpreter through the National Board of Certification for Medical Interpreters. I specialize in the fields of medicine, education, and social services. I have clearance to work on several federal government accounts (U.S.A.).
NB
Natalie B.
Усний та письмовий перекладач · Minnesota
Послідовний усний переклад Письмовий переклад мовами Англійська на Російська, Російська на Англійська, Українська на Англійська, та Англійська на Українська. Доступно На місці, Телефонний, та Відеодистанційний.
Я досвідчений перекладач російської мови, який надає послуги з письмового та усного перекладу для мовної оцінки та оцінки спеціальної освіти дітей зі Східної Європи протягом останнього десятиліття.
ES
Emily S.
Усний перекладач · Minnesota
Послідовний та Синхронний усний переклад мовами Англійська на В'єтнамська та В'єтнамська на Англійська. Доступно На місці, Телефонний, та Відеодистанційний.
I am a Vietnamese interpreter with over eight years of experience, specializing in medical and legal interpretation. My background includes extensive work in business settings, where I apply strong organizational and communication skills to facilitate clear dialogue. I provide consecutive and simultaneous interpretation across on-site, telephone, and video remote platforms, ensuring accurate and professional support for diverse client needs.
PK
Peonia K.
Усний та письмовий перекладач · Minnesota
Послідовний та Синхронний усний переклад Письмовий переклад мовами Англійська на Іспанська та Іспанська на Англійська. Доступно На місці, Телефонний, та Відеодистанційний.
I am an English to Spanish and Spanish into English translator and interpreter with extensive experience across legal, financial, medical, and marketing sectors. My work spans consecutive and simultaneous interpretation in on-site, telephone, and video remote settings, where I facilitate clear communication for courts, healthcare providers, and corporate clients. As a translator, I focus on producing elegant and culturally resonant Spanish texts for business documents, insurance materials, and social science content. Beyond direct language conversion, I serve as a cultural consultant who bridges communication gaps between Hispanic and American communities. My background includes reviewing translations using rigorous quality models, coordinating multilingual projects, and validating linguistic accuracy for diverse audiences. Whether interpreting complex medical terminology or adapting marketing campaigns, I prioritize precision and clarity to ensure my clients' messages are effectively understood.
NZ
Nicholas Z.
Усний перекладач · Minnesota
Послідовний та Синхронний усний переклад мовами Іспанська на Англійська, Англійська на Іспанська, Французька на Англійська, та Німецька на Англійська. Доступно На місці, Телефонний, та Відеодистанційний.
I hold certifications for Spanish and French interpreting in 20 state courts, along with federal court certification in French, and am registered to interpret in German across these same jurisdictions. With thousands of hours of experience, I provide simultaneous, consecutive, and sight interpretation in English, Spanish, French, and German across remote, on-site, and video platforms. My practice spans nearly every industry, with deep specialization in civil and criminal legal settings—including depositions, trials, immigration hearings, and probate matters—as well as technical fields such as patent law, telecommunications, textiles, physics, mechanical engineering, and pharmaceuticals. I also offer translation, transcription, and subtitling services, utilizing all major industry-standard software to ensure precision and efficiency.
AM
Aleksandar M.
Усний перекладач · Minnesota
Послідовний усний переклад мовами English into Serbian, Serbian into English, English into Croatian, та Croatian into English. Доступно На місці, Телефонний, та Відеодистанційний.
Fluent in both languages Serbian/Croatian and English
01Які мовні послуги ви пропонуєте у штаті Minnesota?
Ми надаємо сертифікований переклад документів і професійний усний переклад у штаті Minnesota — очно, за відео й телефоном — понад 150 мовами, для імміграційних, юридичних, медичних, ділових та академічних потреб.
02Чи приймаються ваші переклади в USCIS і судах штату Minnesota?
Так. Сертифіковані переклади містять підписану заяву про точність, яку приймають USCIS, суди штату та федеральні суди у Minnesota, виші й ліцензійні комісії. Нотаріальне засвідчення доступне на запит.
03Як швидко я можу отримати послугу у штаті Minnesota?
Стандартні документи на одну-дві сторінки зазвичай доставляються протягом 24 годин, а відео- чи телефонних перекладачів часто можна призначити того ж дня. Доступні термінові опції.
04Скільки це коштує?
Переклад зазвичай оцінюється за фіксованою посторінковою ставкою; усний переклад залежить від формату, тривалості та режиму. Завантажте документ або опишіть завдання для швидкого розрахунку.
05Чи охоплюєте ви весь штат Minnesota?
Так. Очне покриття найщільніше навколо великих агломерацій, а дистанційний письмовий та усний переклад забезпечує те саме покриття в кожному окрузі штату Minnesota.
06Як почати?
Запросіть розрахунок із даними документа чи завдання. Ми підберемо відповідного лінгвіста у штаті Minnesota і все підтвердимо до початку роботи.
