Louisiana

Biên dịch và Phiên dịch viên tại Louisiana

Quý khách cần biên dịch hoặc phiên dịch viên tại Louisiana? Nhận báo giá và chúng tôi sẽ kết nối quý khách với chuyên gia ngôn ngữ phù hợp nhất cho nhu cầu của quý khách.

Biên dịch viên và thông dịch viên tại Louisiana

Dịch vụ ngôn ngữ tại Louisiana hướng đến đâu

Từ New Orleans, Baton Rouge, Shreveport đến phần còn lại của Louisiana, nhu cầu dịch thuật và thông dịch tập trung vào hồ sơ di trú, thủ tục tòa án, y tế và kinh doanh. Chúng tôi căn chỉnh từng dự án theo cơ quan tiếp nhận hoặc địa điểm — USCIS, tòa án, bệnh viện hoặc hội đồng cấp phép — để mọi việc suôn sẻ ngay lần đầu.

Dịch thuật tài liệu có chứng nhận và thông dịch chuyên nghiệp do các chuyên gia ngôn ngữ thực hiện và được rà soát về độ chính xác. Bản dịch có chứng nhận kèm tuyên bố xác nhận độ chính xác có chữ ký, và có công chứng bất cứ khi nào cơ quan tiếp nhận yêu cầu.

Link Translations kết nối khách hàng với các chuyên gia ngôn ngữ từ năm 1995. Nếu chuyên gia bạn cần chưa có trong danh sách tại Louisiana, mạng lưới toàn quốc và các phương án từ xa của chúng tôi vẫn giúp đảm nhận dự án của bạn, thường trong vài giờ.

Các thành phố Louisiana chúng tôi phục vụNew OrleansBaton RougeShreveport
Công việc này được nộp đi đâu

Các cơ quan tại Louisiana chúng tôi phục vụ mỗi ngày

Mỗi dự án tại Louisiana đều được căn chỉnh theo bên tiếp nhận thực tế — chứng nhận, định dạng và chứng chỉ khớp với nơi tài liệu hoặc buổi làm việc kết thúc.

Văn phòng USCIS

  • USCIS New Orleans Field Office

Tòa án chúng tôi hợp tác

  • U.S. District Court · E.D. / M.D. / W.D. Louisiana
  • Louisiana Supreme Court

Hồ sơ tiểu bang phổ biến

  • Louisiana Office of Public Health vital records
  • Louisiana State Board of Medical Examiners credentialing
  • Vietnamese-community business licensing
Quy trình tại Louisiana

Bắt đầu tại Louisiana, từng bước

Dù bạn cần một tài liệu có chứng nhận hay một thông dịch viên, mọi yêu cầu tại Louisiana đều được ghép, xác nhận và giao đến cơ quan tiếp nhận hoặc địa điểm.

1

Cho chúng tôi biết bạn cần gì

Tải lên tài liệu cần dịch hoặc mô tả nhiệm vụ thông dịch — địa điểm, thành phố tại Louisiana, ngày và ngôn ngữ.

2

Ghép chuyên gia

Một biên dịch viên chuyên ngành hoặc thông dịch viên có chứng chỉ được chỉ định cho dự án của bạn, thường trong vòng một giờ.

3

Giao nhận hoặc buổi làm việc

Bản dịch có chứng nhận được giao trực tuyến; thông dịch viên có mặt tại chỗ ở bất kỳ đâu trong Louisiana hoặc từ xa qua video và điện thoại.

Anna B.

Phiên dịch và Biên dịch viên · Louisiana

Tuần Tự và Đồng Thời phiên dịch Dịch Thuật bằng Tiếng Nga sang Tiếng Anh và Tiếng Anh sang Tiếng Nga. Khả dụng Tại chỗ, Điện Thoại, và Video Từ Xa.

I am 100% fluent and have translated numerous documents as well as verbal translations.
Tuần TựĐồng ThờiTại chỗĐiện ThoạiVideo Từ XaTiếng Nga sang Tiếng AnhTiếng Anh sang Tiếng Nga

Adina G.

Biên dịch viên · Louisiana

Dịch Thuật bằng Tiếng Romania sang Tiếng Anh và Tiếng Anh sang Tiếng Romania.

I am very organized and computer proficient.
Tiếng Romania sang Tiếng AnhTiếng Anh sang Tiếng Romania

Chase F.

Biên dịch viên · Louisiana

Dịch Thuật bằng Tiếng Đức sang Tiếng Anh và Tiếng Tây Ban Nha (Tây Ban Nha) sang Tiếng Anh.

My qualifications include the Diploma in Translation (DipTrans) for German into English from the Chartered Institute of Linguists. I also have an MA in Linguistics from Louisiana State University. My education and experience have given me a deep sensitivity to words and language, and my command of both English and my source languages is supported by strong metalinguistic and analytical skills. As a translator, I am also sensitive to nuance, style, and connotation, and can ensure a translation that sounds as appropriate in the target language as it does in the source language.
Tiếng Đức sang Tiếng AnhTiếng Tây Ban Nha (Tây Ban Nha) sang Tiếng Anh

Uliana P.

Phiên dịch viên · Louisiana

Tuần Tự và Đồng Thời phiên dịch bằng Tiếng Ukraina sang Tiếng Anh, Tiếng Anh sang Tiếng Ukraina, và Tiếng Nga sang Tiếng Anh. Khả dụng Tại chỗ, Điện Thoại, và Video Từ Xa.

My name is Uliana and I am a professional Russian interpreter and translator with active experience since 2015. Previously, I worked as a military translator and interpreter for 4 years. Since 2019, I am providing translation and interpretation services in such fields as agriculture, law, and finance. I have a Master's Degree in Language Intepretation and Translation Studies.
Tuần TựĐồng ThờiTại chỗĐiện ThoạiVideo Từ XaTiếng Ukraina sang Tiếng AnhTiếng Anh sang Tiếng Ukraina

Gloria R.

Phiên dịch viên · Louisiana

Tuần Tự phiên dịch bằng Tiếng Tây Ban Nha sang Tiếng Anh và Tiếng Anh sang Tiếng Tây Ban Nha. Khả dụng Tại chỗ, Điện Thoại, và Video Từ Xa.

I am a Spanish into English and English into Spanish interpreter working in consecutive mode across on-site, telephone, and video remote settings. My practice focuses exclusively on court and medical environments, where I facilitate communication for depositions, arbitrations, medical legal evaluations, and patient consultations. Holding certifications as a Certified Healthcare Interpreter, Certified Medical Interpreter, and California Certified Court Interpreter, I bring a unique clinical perspective to my work, having previously practiced as a physician. This background allows me to navigate complex medical histories, surgical reports, and clinical trial documentation with precision. Beyond direct interpreting, I develop training curricula and teach medical interpreting ethics and techniques, an effort recognized when I received the Trainer of the Year Award from the California Healthcare Interpreting Association.
Tuần TựTại chỗĐiện ThoạiVideo Từ XaTiếng Tây Ban Nha sang Tiếng AnhTiếng Anh sang Tiếng Tây Ban Nha

Fumie S.

Biên dịch viên · Louisiana

Dịch Thuật bằng Tiếng Anh sang Tiếng Nhật, Tiếng Anh sang Tiếng Hàn, và Tiếng Anh sang Tiếng Trung giản thể.

I translate legal documents from English into Japanese, Korean, and Simplified Chinese. My practice focuses on maintaining precise terminology and strict confidentiality across these language pairs. I ensure that the nuances of complex legal texts are accurately rendered for each target audience. Accuracy drives my workflow as I convert contracts, filings, and correspondence from English into Japanese, Korean, and Chinese. I approach every project with a commitment to clarity, ensuring the final text reflects the exact intent of the source material.
Tiếng Anh sang Tiếng NhậtTiếng Anh sang Tiếng Hàn

Esmeralda S.

Phiên dịch viên · Louisiana

Tuần Tự phiên dịch bằng Tiếng Anh sang Tiếng Tây Ban Nha và Tiếng Tây Ban Nha sang Tiếng Anh. Khả dụng Tại chỗ, Điện Thoại, và Video Từ Xa.

I am an English to Spanish and Spanish to English interpreter focused on medical and pharmaceutical settings. My work centers on consecutive interpretation delivered on-site, by telephone, and through video remote platforms. I facilitate clear communication between patients and physicians, particularly in Workers' Compensation cases, ensuring that medical directions, questionnaires, and follow-up instructions are accurately conveyed. My background includes extensive experience supporting orthopedic and urgent care environments, where I manage patient intake, consent forms, and insurance verification alongside my interpreting duties. This clinical administrative foundation allows me to navigate complex healthcare workflows with precision while maintaining a professional and compassionate presence for all parties involved.
Tuần TựTại chỗĐiện ThoạiVideo Từ XaTiếng Anh sang Tiếng Tây Ban NhaTiếng Tây Ban Nha sang Tiếng Anh

Jeanette O.

Phiên dịch viên · Louisiana

Phiên Dịch bằng Tiếng Anh sang Tiếng Tây Ban Nha. Khả dụng Điện Thoại, Video Từ Xa, và Tại chỗ.

I offer professional services as a Spanish Interpreter across telephone, video remote, and on-site settings, with deep specialization in legal, medical, immigration, and education sectors. My experience includes facilitating communication during USCIS interviews for permanent residency, family petitions, work visas, and asylum cases, as well as supporting clients through legal depositions, court hearings, examinations under oath, and independent medical examinations. Beyond these core areas, I provide interpretation in mental health clinics, hospitals, schools, and parent-teacher conferences, utilizing both consecutive and simultaneous modes as needed. My background is supported by a 40-hour medical interpreter training certificate, and I am currently enrolled to begin advanced immigration interpreter training in April 2026. I welcome the opportunity to discuss how my skills can effectively meet your operational requirements.
Điện ThoạiVideo Từ XaTại chỗTiếng Anh sang Tiếng Tây Ban Nha

Các dự án ngôn ngữ phổ biến tại Louisiana

Tài liệu pháp lý và tòa án

Hợp đồng, phán quyết, giấy ủy quyền và chứng cứ được dịch để dùng tại các tòa án Louisiana.

Tòa án và pháp lý

Lấy lời khai, phiên xử, trọng tài và cuộc gặp luật sư–thân chủ trên khắp Louisiana.

Di trú và USCIS

Giấy khai sinh, giấy kết hôn, bằng cấp và tài liệu hỗ trợ kèm chứng nhận cho USCIS.

Cuộc hẹn y tế

Thăm khám tại bệnh viện, giám định y khoa độc lập và các buổi trị liệu.

Văn bằng học thuật

Bằng cấp, bảng điểm và đánh giá được định dạng cho trường đại học và hội đồng cấp phép.

Trường học và họp IEP

Họp phụ huynh–giáo viên, họp IEP và 504, và các phiên điều trần của học khu.

Dịch vụ ngôn ngữ tại các tiểu bang khác

Chúng tôi còn phục vụ ở đâu

Cùng mạng lưới, chứng nhận và thời hạn có sẵn trên toàn quốc. Xem tiểu bang khác:

Ngôn ngữ phổ biến tại Louisiana

Trang theo ngôn ngữ của Louisiana

Chuyển thẳng đến những ngôn ngữ mà khách hàng Louisiana của chúng tôi yêu cầu nhiều nhất:

01Quý vị cung cấp những dịch vụ ngôn ngữ nào tại Louisiana?

Chúng tôi cung cấp dịch thuật tài liệu có chứng nhận và thông dịch chuyên nghiệp tại Louisiana — tại chỗ, video và điện thoại — ở hơn 150 ngôn ngữ, cho nhu cầu di trú, pháp lý, y tế, kinh doanh và học thuật.

02Bản dịch của quý vị có được USCIS và tòa án Louisiana chấp nhận không?

Có. Bản dịch có chứng nhận kèm tuyên bố xác nhận độ chính xác có chữ ký, được USCIS, tòa án tiểu bang và liên bang tại Louisiana, các trường đại học và hội đồng cấp phép chấp nhận. Có công chứng theo yêu cầu.

03Tôi có thể nhận dịch vụ tại Louisiana nhanh thế nào?

Tài liệu tiêu chuẩn một đến hai trang thường được giao trong 24 giờ, và thông dịch viên video hoặc điện thoại thường có thể sắp xếp trong cùng ngày. Có phương án gấp.

04Chi phí là bao nhiêu?

Dịch thuật thường được báo giá theo mức cố định mỗi trang; thông dịch tùy thuộc vào bối cảnh, thời lượng và hình thức. Tải lên tài liệu hoặc mô tả nhiệm vụ để nhận báo giá nhanh.

05Quý vị có phục vụ toàn bộ tiểu bang Louisiana không?

Có. Phục vụ tại chỗ mạnh nhất quanh các vùng đô thị lớn, và dịch thuật cùng thông dịch từ xa mở rộng cùng phạm vi đến mọi quận của Louisiana.

06Tôi bắt đầu thế nào?

Yêu cầu báo giá kèm chi tiết tài liệu hoặc nhiệm vụ. Chúng tôi ghép bạn với chuyên gia ngôn ngữ Louisiana phù hợp và xác nhận mọi thứ trước khi bắt đầu.